ホームページ >

「60の理由」が中國を予言する&Nbsp ;外國メディアは中國の60年を思う存分評(píng)した

2009/9/30 16:25:00 116

??? 日本語 Fran?ais English 中文

2009年9月21日午前、北京では、建國60周年閲兵空中階段隊(duì)に參加して天安門広場上空で予行演習(xí)を行った。

國慶節(jié)60周年は世界の全方位的な中國批判の興味を奮い立たせたが、私たちは突然、多くの鏡が異なる角度から自分を見つめている。レベルの厳しいインドでは、孤立した國際的な「卑民」と「世界の強(qiáng)國」を60年前後の中國と比較するメディアがあり、オーストリアの新聞紙は「世界に例のない転換」と評(píng)した。世界がここ數(shù)日、新中國の60年に最も多く言っている言葉は「想像し難い」だ。

GDPや外貨準(zhǔn)備高などの大量の數(shù)字を前に、世界のメディアは中國人が「祝う理由がある」ことを普遍的に認(rèn)めていると同時(shí)に、多くのメディアもその憂慮と疑問を提起し、不服を表明し、それぞれの目の中の一連の「中國の難題」を並べている。日本のある學(xué)者は、「中國の內(nèi)臓」が病気にかかっているので、中國に注意すべきだとさえ述べている。中國の學(xué)者金燦栄氏は、中國の現(xiàn)在の発展は西洋の知識(shí)の範(fàn)疇を超えていると考えている。彼らは中國を理解していないのは普通で、しかも中國の古代學(xué)説は現(xiàn)代を説明できないが、現(xiàn)代學(xué)説はまだ生まれていないし、中國の知識(shí)人自身も中國を説明していない。

中國は世界の支點(diǎn)になった

韓國の東亜日?qǐng)?bào)は29日、新中國の60年の変化にこのような見出しを使ったと評(píng)した。記事は、「60年前は違っていた。1949年10月1日、新中國が成立した時(shí)、中國は歴史上最も低かった。建國を宣言した瞬間も內(nèi)戦の銃聲が響いた。中國は60年の間に多くの困難を克服し、今や世界の主役になった」と書いた。インド?タイムズ紙は、中國の60年のギャップを描いた際に次の2つの言葉を使った。卑しい民と世界の強(qiáng)國。記事によると、中國は冷戦中に米ソの間に挾まれ、1971年になって國連に加盟し、孤立から抜け出した「卑民」とされていた?！附瘠扦稀⒚讎鴤蛸徣毪?、ラテンアメリカやアフリカで自然資源を買い占め、重大な外交問題でより大きな聲を上げている広範(fàn)な影響力を持つグローバル強(qiáng)國です」。

米國の「外交政策」サイトには、中國の60年の変化を語るための寫真が掲載されており、その中には1958年の大躍進(jìn)の間に中國の農(nóng)民が製鋼爐を建設(shè)した、1966年に紅衛(wèi)兵が「赤寶書」を振り回して北京を行進(jìn)した、1972年に毛沢東はニクソン米大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)見し、1970年代末から中國が「世界の工場」となって現(xiàn)れた大量のコンテナ、山西省臨汾の灰色の空は、発展による環(huán)境保護(hù)災(zāi)害を象徴している。北京五輪の開幕時(shí)、鳥の巣に夜の花火が映えた。カナダのトロント?スター紙の29日付の記事の著者は、數(shù)十年間何度も中國に來たと主張している?！赋啶ぶ袊悉氦盲壬驂浃à皮い搿工阮}するこの記事は、「共産主義から重商主義、無神論から霊性論、物質(zhì)主義から環(huán)境保護(hù)主義」の3つの短文を用いて中國の変化をまとめた。インドのNDTVテレビは、「今の中國は支點(diǎn)であり、世界的な経済危機(jī)に対応しても、ならず者國家を抑制しても、世界全體がそれを取り囲んでいる」とコメントしている。

カナダ紙ナショナル?ポストは、60年間の中國軍の邁進(jìn)は経済成長と両立しているとみている。記事によると、60年前、中國共産黨の指導(dǎo)者が天安門城の上に列を作った時(shí)、兵員が500萬人に達(dá)した解放軍はほとんど目立たなかったという。數(shù)十年間、機(jī)動(dòng)、後方勤務(wù)、火力及び通信に限りがある解放軍は、外交政策の「鉄槌」ではなく、社會(huì)を安定させる手段としてもっと多かった?，F(xiàn)在、中國は世界第3位の経済體、第1位の輸出國となり、世界最大の外貨準(zhǔn)備高を持っている。階級(jí)意識(shí)は消費(fèi)ブームに取って代わられ、元紅衛(wèi)兵が今議論しているのは馬や毛ではなく國際金融市場だ。國と同じように、解放軍はかつてない軍事更新を経験した。その兵員は半分に削減され、規(guī)模は世界で最も大きい。しかし現(xiàn)在、解放軍は先進(jìn)兵器、國産第3世代戦闘機(jī)、短距離及び長距離弾道ミサイル、そして近代的な青水海軍を裝備している。しかし、同國のトロント?スター紙は、中國の最大の勝利は軍事ではなく、中國は現(xiàn)在G 20クラブの主要プレイヤーとなっており、1人當(dāng)たりの収入は3000ドルに達(dá)し、1億人の中産層が家、車、株を持っているとみている。

韓國の朝鮮日?qǐng)?bào)は「中國は現(xiàn)代國家成立60周年を祝う」と題した記事で、専門家のレベッカ氏の言葉を引用して、中華人民共和國は同國の世界的地位を高めるのを助けたと述べた。彼女は、「（共産黨の）革命の目標(biāo)、すなわち『中國は立ち上がり、中國は國際社會(huì)から尊重され、中國は世界の強(qiáng)大な國になり、中國は外國支配から抜け出す』という點(diǎn)を見れば、間違いなく成功した」と述べた。英紙デイリー?テレグラフ紙は、活力、活力、豊かな消費(fèi)製品、ファッションと享楽……私たちはこれらを共産黨統(tǒng)治と結(jié)びつけることはできませんが、中國の都市では摩天樓群から忙しいレストランや混雑した店まで、私たちのより大きくて安いです。今日、中國人は60年間のいつにも増して自由を享受しており、真の法制體系が明らかになった。初めてあなたは人の精神の解放を感じることができます。