綿の価格は毎日値上がりしています。原材料のコストは日々上昇しています。短期的には綿花価格の上昇傾向が見られます。服裝企業(yè)はどう対応しますか？自主的に革新し、ブランドの建設(shè)を通じて自分の突破を求めています。

2008年から2009年までの世界的な金融危機(jī)に加え、外需の低迷、為替圧力…

長い間、我が國の経済の大黒柱であり、紡績業(yè)を含む外向型企業(yè)は數(shù)多くの苦境に苦しんでいます。

2010年、我が國が真っ先に金融危機(jī)の煙霧を抜け出して、経済発展が著実に前進(jìn)し、外需市場が徐々に回復(fù)してきた時(shí)に、綿などの綿紡原料に対する市場の需要も180度の急カーブをして、いつになく陽糸を大幅に引いて、綿花価格は期限どおりに大幅に上昇しました。

たちまち、防の手が屆かない中國の紡績業(yè)の前に置かれたのは空前のコスト圧力で、原料不足の米の炊きどころでさえあります。

30%を超える綿花の価格は同時(shí)期に比べて値上がりした。

二年近くの市場低迷を乗り切りました。海外の企業(yè)は新しい成長モデルを求め始めました。ほとんどの企業(yè)はブランドと自主的創(chuàng)造能力の重要性を本當(dāng)に意識しています。

そして2010年には、快適で暖かさが戻ってくる市場も、息が詰まっている中國ひいては全世界の紡績業(yè)にあえぐ機(jī)會(huì)を與えたいようです。

稅関のデータによると、今年の第1四半期に紡績服裝の輸出は合計(jì)392.10億ドルで、前年同期比14.76%増加した。一方、統(tǒng)計(jì)局のデータによると、第1四半期の紡織服裝の國內(nèi)販売は合計(jì)1510億元で、同23.9%増となった。

雙重の奮い立つ內(nèi)外の需要に伴って、中國の紡績業(yè)はあるべきな喜びを感じることができなくて、かえって綿の減産と市場の需要の急速な上昇のため招いた綿紡績の原料の需給が需要に追いつかないことに直面しなければならなくて、コストの上りと原料の不足の2重の圧力をひどく受けています。

データによると、5月末現(xiàn)在、中國の標(biāo)準(zhǔn)級綿花の平均販売価格は1.7萬元/トンを超え、年初の1.45萬元/トンから18%近く上昇しており、さらにこの価格は2004年以來の歴史的な高値を記録している。

実際には、綿の価格の上りの通路は去年11月から顕著になりました。特に2009年12月から5ヶ月連続で始まったのです。綿の価格は月ごとに30%以上値上がりしました。今年の1月から4月まで、綿の価格は月ごとに約32%上昇しました。

紡績企業(yè)は內(nèi)外の暖かさと喜びを享受しにくい。

記者の了解によると、服裝生産の上流産業(yè)として、綿紡績（綿糸を加工して綿糸、綿糸の生産プロセスにする）生産の紡績製品は性能がよく、特に価格が安くて技術(shù)が簡単で、これまでずっとわが國の紡織工業(yè)の中で第一位を占めています。

すべてのものが利益と弊害があるのは、その価格が安くて技術(shù)が簡単なためで、紡績業(yè)の市場參入許可の敷居が低いことに加えて、我が國の粗放型の成長パターンが紡績業(yè)に対する影響もあります。価格競爭の市場は悪性競爭が頻発しています。

ある紡織業(yè)者は記者に対し、「これまでの市場狀況では、紡績業(yè)の綿価は1トンあたり1.37萬元以下に抑えなければならない。もし越境すれば、紡績業(yè)の利益は微々たるものであるが、5月の綿価はすでに1.7萬元/トンを超え、さらに1.76萬元/トンに達(dá)した。

このことから、紡績業(yè)の生産コストに対するこの綿花価格の上昇の影響力が考えられます。

この観點(diǎn)と同じで、中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の徐文英副會(huì)長はかつてメディアを通じて、「現(xiàn)在全國の3分の1の紡績企業(yè)の実現(xiàn)した利益は全業(yè)界の利益の96.7%を占めており、多くの紡績企業(yè)は基本的に利益がなく、経営が困難であることを物語っている」と述べました。

「もちろん、買いだめしている紡績企業(yè)があります。また、綿の値上がりの収益を享受できます。まして紡績企業(yè)はコスト圧力を下流の紡績製品に転嫁することができます。

しかし問題は、悪天候の影響で、今年は綿花の減産予想が強(qiáng)く、また世界の綿花栽培面積が縮小したことです。

國內(nèi)外の市場需要が拡大した上で、紡績企業(yè)の在庫は殘業(yè)による生産を通じて十分に釈放されましたが、今は買いだめしている企業(yè)が少なくなりました。

この人は記者に語った。

データの証明があって、市場の需要に伴って、紡織企業(yè)の大面積は工事を始めて、綿の仕入れの願(yuàn)望は増加して、バースヘッド経綸、東光力科などの重點(diǎn)の紡績企業(yè)を例にして、その第1四半期の生産高は同期に比べて20%以上増加しました。

この生産量の急速な増加の背景には、全世界の綿花の消費(fèi)量は総生産量より14%近く高いが、在庫は昨年より19%減少し、6年間の最低値を記録している。

不均衡な市場の需給構(gòu)造は昨年から始まった世界の綿の減産に始まり、資料によると、アメリカの2009～2010年度の綿の栽培面積は約360萬ヘクタールで、栽培面積は同7%減少しました。また、いくつかの大きな綿の主要生産國の中で、インドの栽培面積が3%の小幅で増加したほか、中國、アメリカ、ブラジルなどはすべて異なった程度で縮小しています。

原料の価格が急に上昇して上下に影響を及ぼした。

中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の杜耀洲會(huì)長は「中國紡績業(yè)の平均利潤率は3.9%であるが、この數(shù)字は中國の比較的悪い紡績企業(yè)の苦境を覆い隠している。

この業(yè)界の3分の2の企業(yè)利益率は0.74%にすぎない。

「実際の狀況もそうです。その中の生産コストは綿などの綿紡績原料の価格が上昇する以外に、他の生産資料を考慮しなければなりません。例えば石油は、ポリエステルの長い糸、ナイロンの長い糸などの化學(xué)繊維類の製品の価格に影響する重要な要素です。

國際原油価格が80ドル/バレルを突破するにつれて(原稿を出す前に、ブレントの小幅は78.82ドルに戻します)いろいろな圧力が紡績業(yè)のコストの上昇を押し上げています。

記者の取材に答えた人はこう述べた。

「紡績企業(yè)より下流の紡績製品の生産はもっと大変かもしれません。

しかし、認(rèn)めざるを得ないのは、たとえ我が國の紡績業(yè)が新たな経済成長モデルの開拓に拍車をかけているとしても、長い間、圧倒的多數(shù)の服裝などの紡織業(yè)下流企業(yè)はやはり価格の低い優(yōu)勢によって市場シェアを占めています。

したがって、やむを得ず、彼らは市場シェアの縮小のリスクを冒すことなく、工場価格を引き上げることで生産コストの増加を補(bǔ)います。

上流、下流の挾み打ちに耐え、わずかな利潤を利用して生産を維持するしかない」

この人は記者に語った。

これに対して、山東煙臺(tái)紡績業(yè)の現(xiàn)狀を記述した記事は上記に例証を提供した。

記事によると、「非綿の産地である山東煙臺(tái)は、綿の原料の対外依存性が強(qiáng)いため、この綿の価格上昇の過程で大きな影響を受けている。

特に産業(yè)の下流にある織布、服裝などの企業(yè)はコスト節(jié)度の高い圧力を受けています。これまでに比べて、織布、服裝などの企業(yè)の生産コストは10%から15%上昇しましたが、布、服裝の工場価格上昇幅は小さいため、加工企業(yè)の利益は3%から4%減少しました。

管理層が手を出して貯蔵し、配付効果が現(xiàn)れる。

以前、中國綿協(xié)會(huì)は発展改革委員會(huì)の報(bào)道を引用して、今年5月に80萬トンの綿の輸入割當(dāng)額を追加発行することを確認(rèn)しました。そして市場の変化と紡織の需要狀況によって、引き続き輸入割當(dāng)額を増発することを検討しています。

中國綿協(xié)會(huì)の最新発表報(bào)告によると、関係部門は綿の産地運(yùn)送を積極的に調(diào)整するとともに、関連のコントロール措置を打ち出し、紡績需要を満足させ、市場の安定を維持する。

世論は直ちに対応して、関連政策は60萬トンの國家備蓄綿の投げ売りとその他の100萬トンの輸入割當(dāng)額を含むかもしれないと語っています。

聲にこたえて來たのは、國家統(tǒng)計(jì)局が最新発表した6月1日から10日までの200の主要農(nóng)産物価格の変動(dòng)狀況によると、6月上旬の種子綿の価格は小幅反落し、旬の価格は6.67元/kgで、5月下旬より0.02元/kg下落し、0.26%下落した。

同期には、國際綿花供給の緊張が緩む兆しもあるようで、まずインド側(cè)の綿輸出が解禁され、7月からは総生産量が250萬トン以上のパキスタンの綿花が続々と加工されて出荷されます。

しかし、インタビューを受けた中華紡織網(wǎng)の呉婉麗総経理は記者団に対し、「國家マクロコントロールの目標(biāo)は市場の安定であり、価格暴落の発生を避け、産業(yè)チェーン農(nóng)工商の各方面の協(xié)調(diào)と健康発展を促進(jìn)することである。

紡績品服裝の輸出狀況は根本的に好転しておらず、紡績企業(yè)は高すぎる綿の価格に耐えられなくなりました。國は強(qiáng)いマクロコントロール能力を持っています。日に日に完備したコントロール手段がありますが、下半期のマクロコントロールの効果に対しては慎重な態(tài)度を持っています。

同様に、上記の紡績関係者は記者団に対し、「6月の最新データから、國家のマクロコントロールの効果が明らかに感じられます。

國際市場の情勢は風(fēng)雲(yún)変化して、最終的な傾向は定説をしにくくて、特にヨーロッパの債務(wù)危機(jī)、経済の2回の探求などの要素の不確定性はわりに大きいです。

しかし、それ以外にも、國家管理層は十分な能力（政策指導(dǎo)と十分な國家綿花備蓄を含む）を持っており、紡績業(yè)の健全な発展を誘導(dǎo)し、時(shí)宜を得て苦境にある紡績企業(yè)に対して協(xié)力します。

最後に、呉婉麗氏は記者団に対し、「現(xiàn)在は綿紡績業(yè)の生産能力が相対的に過剰で、綿に対する需要が大きい。

綿紡績業(yè)界にとっては、綿などの原料コストの問題につきまとうよりも、製品の構(gòu)造を変えて、製品の付加価値を高めるほうがいいです。

具體的には、自分の企業(yè)の特徴に合わせて、立ち遅れた生産能力を淘汰し、生産のアップグレードと同時(shí)に消耗原料を減らすことです。

企業(yè)は製品構(gòu)造を積極的に調(diào)整すると同時(shí)に、産業(yè)チェーン、紡績、染めなどの各環(huán)節(jié)で技術(shù)革新を行うことによって、高付加価値製品によって市場競爭力を強(qiáng)化し、必要な時(shí)に生産コストが高く、限界効果の強(qiáng)い製品を一時(shí)停止することができます。

紡績企業(yè)は木綿の生産制限が欠けている間に化學(xué)繊維製品を増やして、いくつかの繊維組み合わせの製品を開発して、繊維製品を差別化して、正常な生産経営を維持することができます。これも賢明な選択です。

2009年6月22日、內(nèi)陸部229級の綿の価格を表す國家綿花価格A指數(shù)は13134元/トンで、大陸部328級の綿の価格を表す國家綿花価格B指數(shù)は12818元/トンである。

2009年9月1日、內(nèi)陸部229級の綿の価格を表す國家綿花価格A指數(shù)は13215元/トンで、大陸部328級の綿の価格を表す國家綿花価格B指數(shù)は12907元/トンである。

2010年1月1日、內(nèi)陸部229級の綿の価格を表す國家綿花価格A指數(shù)は15236元/トンで、大陸部328級の綿の価格を表す國家綿花価格B指數(shù)は14926元/トンです。

2010年6月22日、內(nèi)陸部229級の綿の価格を表す國家綿花価格A指數(shù)は18340元/トンで、大陸部328級の綿の価格を表す國家綿花価格B指數(shù)は17954元/トンである。