中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)はこのほど、「紡績産業(yè)クラスター試験地區(qū)の再評(píng)価活動(dòng)の展開に関する通知」を発表し、紡績産業(yè)クラスター試験地區(qū)の再評(píng)価活動(dòng)が正式にスタートした。

クラスタのより良い発展に再評(píng)価する

現(xiàn)在、紡績クラスター経済すでに紡績経済全體の80%前後を占め、県域、鎮(zhèn)域経済を中心に一部の中心都市を核心とする産業(yè)集積、特色が際立ち、雇用を大量に吸収する紡績産業(yè)集積地區(qū)が何百も形成され、現(xiàn)地の社會(huì)経済発展と紡績工業(yè)全體の発展に重要な貢獻(xiàn)をした。

2002年以來、中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は紡績産業(yè)クラスターの試験作業(yè)を開始した。8年間、164の市、県、町が試験地に指定され、相応の栄譽(yù)稱號(hào)が授與された。試験點(diǎn)が確定した後、中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は各試験地と試験點(diǎn)協(xié)議書を締結(jié)し、雙方は協(xié)議の內(nèi)容に従って仕事を展開するよう努力した。全體的に言えば、地方政府、広範(fàn)な企業(yè)、各級(jí)の業(yè)界協(xié)會(huì)組織の共同努力の下で、これらの試験地區(qū)は急速に発展し、絶えず向上し、喜ばしい成績を収めた。しかし、一部の地域では地元経済の重點(diǎn)発展方向の調(diào)整、仕事の重心の移転、扶助と管理の怠慢などの狀況が現(xiàn)れた。

紡績工業(yè)の基礎(chǔ)をよりよく打ち固め、紡績クラスター地域の産業(yè)レベルをより迅速に高め、第12次5カ年計(jì)畫期間中に著実に健全に発展させるため、中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は必要に応じて新たな試験地を拡大すると同時(shí)に、すでに命名された164の試験地を再評(píng)価することを決定した。

再評(píng)価三段自評(píng)考察結(jié)合

再評(píng)価を通じて試験點(diǎn)を再確認(rèn)し、「第12次5カ年計(jì)畫」期間の試験點(diǎn)協(xié)定を締結(jié)し、新たに相応の栄譽(yù)稱號(hào)を授與する。再評(píng)価後は試験地に指定されていない地域は、その栄譽(yù)稱號(hào)を相応に取り消す。今回の再評(píng)価作業(yè)は主に3段階に分けられる：

第1段階では、試験地域の自己評(píng)価と協(xié)會(huì)の考察を結(jié)合して再評(píng)価を行う。試験地域ごとに協(xié)會(huì)が作成した自己評(píng)価內(nèi)容に基づいて報(bào)告書を作成し、2005年の統(tǒng)計(jì)データをもとに、2005年以來の狀況を回顧自己評(píng)価する。

第二段階では、自己評(píng)価に基づいて、紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は関連方面の力を組織して重點(diǎn)考察を行う。試験點(diǎn)を再確定した後、紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は試験地域と「第12次5カ年計(jì)畫」期間中の産業(yè)クラスター発展試験點(diǎn)協(xié)定を締結(jié)する。

第三段階、今年下半期、紡績工業(yè)協(xié)會(huì)は全國紡績産業(yè)クラスター工作會(huì)議を組織し、再評(píng)価を通過した紡績産業(yè)クラスター試行地區(qū)と新たに試験チームに加わったクラスター地區(qū)を公表し、栄譽(yù)稱號(hào)を與えるとともに、「第二陣の全國紡績産業(yè)クラスター発展の際立った貢獻(xiàn)者」、「紡績産業(yè)クラスターの発展を推進(jìn)するためのパイロット活動(dòng)活動(dòng)家」及び第一陣の「紡績産業(yè)クラスタ化優(yōu)秀統(tǒng)計(jì)要員として働く」。

自己評(píng)価不合格になったらカードを取る

中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)の陳樹津副會(huì)長は、今年は「第11次5カ年計(jì)畫」の目標(biāo)を全面的に実現(xiàn)し、「第12次5カ年計(jì)畫」の発展のための基礎(chǔ)を築く重要な年だと指摘した。クラスター試験地區(qū)の自己評(píng)価をしっかりと行うことは歴史を回顧し、経験を総括し、クラスター地區(qū)の発展のために基礎(chǔ)を築き、紡績強(qiáng)國の建設(shè)に重要な意義を持つ。

今回の自己評(píng)価クラスター地域は7つの部分の內(nèi)容を提出しなければならない。

1.地元政府の紡績産業(yè)の発展に対する支持狀況。具體的には発展計(jì)畫の制定、政策措置の公布、資金投入、機(jī)構(gòu)の設(shè)置などの方面に體現(xiàn)している。

2.公共サービスプラットフォームの建設(shè)狀況。主に研究開発設(shè)計(jì)、品質(zhì)検査、人員訓(xùn)練、情報(bào)化、電子商取引と現(xiàn)代物流の5つの柱を主とする産業(yè)革新公共プラットフォームの建設(shè)狀況、及び得られた効果に體現(xiàn)されている。

　　3.?紡績産業(yè)レベルが上がった場(chǎng)合。工業(yè)園區(qū)の建設(shè)及び製品レベル、裝備レベル、規(guī)模レベル、技術(shù)レベル、マーケティング、ブランド、人材、地域と企業(yè)文化などの面から比較総括を行った。

4.産業(yè)省エネルギー?排出削減の環(huán)境保護(hù)狀況。地元企業(yè)が標(biāo)準(zhǔn)的な要件を満たすことができるかどうか。地元の環(huán)境保護(hù)部門の評(píng)価が必要だ。

5.企業(yè)の社會(huì)的責(zé)任業(yè)務(wù)の普及狀況。

6.協(xié)會(huì)組織の建設(shè)及び役割狀況。

7.ローカルクラスターの発展に存在する主な問題を例に挙げて説明する。

クラスター試験地區(qū)は自己評(píng)価報(bào)告書を提出する際、2005 ~ 2009年の紡績産業(yè)クラスター試験地區(qū)の基本狀況統(tǒng)計(jì)表と本地區(qū)の「第12次5カ年計(jì)畫」紡績産業(yè)発展計(jì)畫または構(gòu)想を同時(shí)に提出しなければならない。自己評(píng)価報(bào)告書は6月15日までに中國紡績工業(yè)協(xié)會(huì)に報(bào)告しなければならない。報(bào)告されていない地域では、自動(dòng)的にパイロットから退出すると考えられています。