國(guó)際サッカー連盟が二日も儲(chǔ)けました。

「今年のW杯は、國(guó)際サッカー連盟が最大の勝者」という。

南アフリカの損益はまだ予測(cè)できない。

各國(guó)の世論は「南アフリカがW杯で経済成長(zhǎng)を刺激する」と宣伝していますが、スイス連合銀行はこのほど、32ページに及ぶ報(bào)告を発表しました。南アフリカ政府は今回のW杯のためにすべての費(fèi)用を負(fù)擔(dān)し、驚くべき35億ドルを投入し、収益には十分な制限があると指摘しました。

元々のインフラが悪かったので、南アフリカは今回のW杯を迎えるために巨額の建設(shè)資金を投入しなければなりません。ヨハネスブルグの國(guó)際空港ターミナルだけで3億ドル近くかかりました。

憂える交通、治安のため、南アフリカは同噴のファンを迎えていない。

日本の権威機(jī)関の調(diào)査によると、ワールドカップの予選に南アフリカの観光客は予想より50萬(wàn)人少ない37.3萬(wàn)人しかいません。

これでワールドカップのチケットが大量に売れなくなり、がらんとした観覧席が多くなりました。

もちろん、W杯インフラプロジェクトは継続的に行われ、國(guó)際金融危機(jī)の衝撃をある程度緩和し、南アフリカの景気回復(fù)と失業(yè)減少に貢獻(xiàn)しました。

統(tǒng)計(jì)によると、2007年から2010年にかけて、ワールドカップの関連プロジェクトは13萬(wàn)人の就職機(jī)會(huì)を作った。

國(guó)際通貨基金の予測(cè)によると、2010年の南アフリカの経済成長(zhǎng)率は3%近くになるかもしれない。

その中で、ワールドカップは南アフリカ経済に0.5%の成長(zhǎng)をもたらします。

経済危機(jī)のぬかるみの中で、この數(shù)字は「驚くに足る」。

また、南アフリカはワールドカップがもたらした観光業(yè)への後続の刺激に期待しています。

これまで開(kāi)催された大會(huì)の経験から、主催國(guó)の観光業(yè)は大會(huì)後に「豊作シーズン」を迎えることが分かりました。

でも忘れないでください

參加チームのある國(guó)が損害を受けた。

グループ戦が淘汰されても、各チームは國(guó)際サッカー連盟から800萬(wàn)ドルの「出場(chǎng)費(fèi)」をもらえます。さらに協(xié)賛費(fèi)もかかります。各チームはワールドカップ経済の中の「小さな勝者」です。

しかし、出場(chǎng)國(guó)にとってワールドカップは「災(zāi)難」だった。

スイスのある研究院の統(tǒng)計(jì)によると、試合期間中、參加チームがいる國(guó)の半分が仕事をしている人がボールを見(jiàn)ている限り、世界経済は少なくとも104億ドルを失ってしまいます。

年に一度のサッカーの盛大な宴は、各參加チームのある國(guó)のサッカーファンを興奮させ、同時(shí)に仕事の用意もない。

32強(qiáng)の所在國(guó)はそれぞれのチームが試合をする時(shí)に、學(xué)校の休校、銀行、その他の企業(yè)や事業(yè)所が早めに閉店して、社員がワールドカップを観戦すると発表しました。

企業(yè)の「人間性」が足りなくても、ファンは様々な理由を見(jiàn)つけてサボります。

例えば、イングランドチームの生死に関わるチーム戦の最終戦で、900萬(wàn)人の英人労働者はまったく違った理由と口実を見(jiàn)つけました。目的はイングランドチームを応援することです。

このようにやりたい放題の「ストライキの波」は、各國(guó)の経済をそれぞれの程度の傷を負(fù)わせました。

試算によると、ワールドカップ前の3試合の間、ポルトガルは各従業(yè)員に対して少なくとも26.3ユーロの損失を計(jì)上しています。これはポルトガルのGDPを明らかに低下させます。

32チームの參加國(guó)の中で、ドイツとメキシコの両國(guó)の経済は最大の影響を受けて、17億ドルを損失します。次はブラジルです。損失は12億ドルになります。アルゼンチンの損失は4.55億ドルです。

この調(diào)査を擔(dān)當(dāng)したウィリアムズ?ミット氏によると、ワールドカップ月から少なくとも10億人がテレビ中継を見(jiàn)ているという。実際の経済損失はもっと大きいかもしれない。