様々な分野で服のスタイルをより複雑に演じてきた今、職業(yè)服は仕事の象徴となっています。

職業(yè)の服が“風(fēng)と雨を遮ります”の屬性を脫ぐ時(shí)、近代的な文化と1つになる時(shí)、それの持ったのはすでに業(yè)界あるいは身分の標(biāo)識(shí)だけではなくて、更に生理の上の心地良さ、心理の上の喜びと文化の上の満足感です。

文化の伝承、デザインと補(bǔ)助材料の革新とハイテクの研究開(kāi)発を職業(yè)服の範(fàn)疇に絞り込んで、このような発展は職業(yè)服を工蕓の更に高い境界に導(dǎo)いています。

中國(guó)の職業(yè)裝設(shè)計(jì)、加工、サービスの全體レベルを高めるために、科學(xué)技術(shù)と文化で職業(yè)裝産業(yè)の科學(xué)と持続可能な発展を支え、職業(yè)裝市場(chǎng)の健康、快速、秩序ある飛躍的な向上を促し、「中國(guó)服裝協(xié)會(huì)職業(yè)裝研究センター」（簡(jiǎn)稱職業(yè)裝センター）は2010年6月29日に北京で正式に設(shè)立されました。

中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の蔣衡傑常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の張広閩副秘書(shū)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の科學(xué)技術(shù)専門(mén)家委員會(huì)の副主任委員、聞力生氏、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の科學(xué)技術(shù)専門(mén)家委員會(huì)の専門(mén)家委員、李俐氏及び業(yè)界と社會(huì)メディア記者が発表會(huì)に出席し、會(huì)議は中國(guó)服裝協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)の王毅氏が司會(huì)した。

思索の末の十年の志

國(guó)家経済の急速な発展に伴って、我が國(guó)の職業(yè)服裝の市場(chǎng)需要は急速に拡大しています。多くのアパレル企業(yè)も中國(guó)の職業(yè)服裝市場(chǎng)の巨大な発展空間を見(jiàn)て、次々と職業(yè)服の加工生産行列に參加しました。

ここ數(shù)年來(lái)、2000式検査官の制服、2005式工商制服、電信制服、郵便電信制服、保安服、2006稅務(wù)服、2006式鉄道制服、2007式軍服などの大量の職業(yè)服が相次いで発売され、職業(yè)服をファッション、快適、環(huán)境保護(hù)、健康に関する新しい構(gòu)造に持ち込みました。

今年5月初め、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の蔣衡傑常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)ら一行六人は日本の職業(yè)服裝生産企業(yè)、仲介組織、権威のある研究開(kāi)発設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)及び職業(yè)服著用ユーザーに対して考察を行った。

職業(yè)裝センターが設(shè)立した発表會(huì)で、蔣衡杰は日本の旅に深い感銘を受けました。

研究センターの設(shè)立は、中國(guó)の職業(yè)デザイン、加工、サービスの全體レベルを高めるためです。

研究センターは公共サービスのプラットフォームとして、科學(xué)技術(shù)と文化で職業(yè)裝産業(yè)の科學(xué)と持続可能な発展を支え、職業(yè)裝規(guī)範(fàn)、整然とした、積極的に市場(chǎng)に推し進(jìn)め、中國(guó)が‘服裝大國(guó)’から‘服裝強(qiáng)國(guó)’に邁進(jìn)することを助力する。

十年前、中國(guó)の

「行、産、學(xué)、研」の共同運(yùn)営

中國(guó)の職業(yè)服は現(xiàn)在の変遷と変化の中でずっと奇妙無(wú)比な裁斷縫合を演じています。変換の中にも中國(guó)の特色が現(xiàn)れています。

軍服や裁判官の制服、検察官の制服などの生産権は競(jìng)売制になっており、制作の強(qiáng)みは特に重要だという。

また、新興産業(yè)においては、職業(yè)服の設(shè)計(jì)革新に対する要求が徐々に高まっており、潛在的で巨大な市場(chǎng)が形成されている。

しかし同時(shí)に、我が國(guó)の職業(yè)は市場(chǎng)を詰めてまだとても熟していないで、服裝の生地は単一で、デザインは古くて、全方位は業(yè)界の企業(yè)の內(nèi)在する精神を表現(xiàn)することができる職業(yè)は多くありません。

職業(yè)裝センターは「協(xié)會(huì)リード、企業(yè)（政府）出資、共同研究開(kāi)発、成果最適化、

蔣衡傑氏によると、職業(yè)裝センターは現(xiàn)代中國(guó)の職業(yè)裝産業(yè)研究基地の構(gòu)築に力を入れ、職業(yè)に下流産業(yè)チェーンを取り付ける良性の発展を促進(jìn)し、中國(guó)の職業(yè)が國(guó)際的に裝著された斬新なイメージを確立し、中國(guó)の職業(yè)裝産業(yè)を國(guó)際的にリードしていくという。

具體的には特殊な作業(yè)をめぐって、例えば防汚、靜電気防止、赤外線防止、難燃、防寒、防水などの機(jī)能材料の応用研究と普及、國(guó)家公共事業(yè)部門(mén)、例えば金融、電気通信、郵便、交通、電力、公共検査法などの職業(yè)裝の設(shè)計(jì)と研究開(kāi)発、職業(yè)裝用人體データベースの研究開(kāi)発と応用、職業(yè)裝カスタマイズと製造モード、職業(yè)裝産業(yè)情報(bào)化技術(shù)の普及と応用、職業(yè)裝専門(mén)人材の育成モデルの開(kāi)発、職業(yè)裝と技術(shù)の開(kāi)発、職業(yè)裝の開(kāi)発、職業(yè)裝の技術(shù)の開(kāi)発、職業(yè)裝と技術(shù)の開(kāi)発、職業(yè)裝の開(kāi)発、技術(shù)の開(kāi)発、職業(yè)裝の開(kāi)発、技術(shù)の開(kāi)発、職業(yè)裝の開(kāi)発、職業(yè)裝の開(kāi)発、技術(shù)の開(kāi)発、技術(shù)などを中心にしています。

また、蔣衡杰は、自己運(yùn)転、損益を自負(fù)する業(yè)界公益性機(jī)構(gòu)として、職業(yè)服センターはシンポジウム、発表會(huì)、展示會(huì)、宣伝會(huì)、養(yǎng)成訓(xùn)練班などの形式を通じて、革新成果を早く産業(yè)チェーンに入れ、産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を形成すると表明しました。

職業(yè)裝産業(yè)の発展戦略を?qū)g施することによって、「服裝強(qiáng)國(guó)」の促進(jìn)のテンポを速める。

産業(yè)のレベルアップは科學(xué)技術(shù)の力に離れられないで、職業(yè)はハイテクに対して比較的に敏感で、応用も比較的に広範(fàn)です。

ハイテク産業(yè)の改造プロセスも絶えず加速しており、「危機(jī)」を「機(jī)會(huì)」にすることに有利であり、それによって全業(yè)界全體のアップグレードを順調(diào)に完成し、転換を?qū)g現(xiàn)している。

「中國(guó)服協(xié)會(huì)職業(yè)裝研究センター」の設(shè)立発表會(huì)で、中國(guó)服協(xié)會(huì)も中國(guó)服協(xié)會(huì)主催、中國(guó)服協(xié)會(huì)科學(xué)技術(shù)委員會(huì)主催、上海と鷹機(jī)電科技有限公司協(xié)賛の「2010」中國(guó)服ハイテク技術(shù)成果交流普及大會(huì)を正式にスタートさせると発表しました。

「2010’中國(guó)服裝ハイテク成果交流普及大會(huì)」は四半期に上海で開(kāi)催されます。

大會(huì)のテーマは革新、創(chuàng)意、創(chuàng)造です。

大會(huì)はシステムを通じて、現(xiàn)在の世界の先進(jìn)的、科學(xué)的、実用的、高効率な服裝用ハイテクの成果を総括し、産學(xué)研協(xié)力プラットフォームの建設(shè)を加速し、革新要素を企業(yè)に集め、産業(yè)発展のキー技術(shù)と共通技術(shù)を突破し、科學(xué)技術(shù)の成果の応用と産業(yè)化を促進(jìn)し、中國(guó)アパレル業(yè)界の次の10年間の発展のために科學(xué)技術(shù)エンジンを點(diǎn)火する。

大會(huì)は紡績(jī)、服裝、情報(bào)化、ITなどの産業(yè)研究と専門(mén)學(xué)者の公募と方向性招待に結(jié)合する方法を採(cǎi)用して、専門(mén)家審査委員會(huì)によって20近くの先進(jìn)的、科學(xué)的、実用的なハイテク成果を選抜してテーマ交流を行います。

成果交流の內(nèi)容はアパレル産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)に関連し、ハイテク服裝技術(shù)、環(huán)境保護(hù)型生態(tài)繊維、服裝加工設(shè)備、大規(guī)模注文生産と情報(bào)化と製品品質(zhì)管理、自主的創(chuàng)造革新體系の建設(shè)などの分野をカバーしています。

優(yōu)れた科學(xué)技術(shù)のレベルについては、「より良い成果、より良い応用、より良いのは中國(guó)を服裝強(qiáng)國(guó)に向かわせます。

この三つの「より良い」基準(zhǔn)を達(dá)成してこそ、中國(guó)のアパレル産業(yè)の発展に役立つ優(yōu)れた技術(shù)成果です。