世界経済の一體化の過程で、貿易摩擦はいつも影のようになっています。

訴えられるのは必ずしも勝訴するとは限らないが、訴えられるべきでないなら敗訴する。

中國企業(yè)にとって、ややもすれば百萬元の訴訟費用をかかり、大量の人力と時間を換えてきた結果は未知數である。直接に訴えに応じることを放棄したほうがいい。いわゆる東方は明るくない。

しかし、一時的に避けられないと、貿易摩擦は自動的になくなりません。ますます激しくなります。

歐州連合（EU）の対中國自転車ダンピング訴訟では、雙方が17年も絡んできたが、まだ終わっていない。

中國の靴企業(yè)と歐州連合の反ダンピング訴訟も5年になりました。今まで中國の靴企業(yè)は全部放棄していません。まだ16.5%のダンピング稅をキャンセルしていませんが、たゆまずに歐州連合やアルゼンチン、ブラジル、カナダ、トルコなどに中國の靴に対して貿易救済措置を取る國家に対して態(tài)度を表明しました。

一方、アメリカでは中國に対して狹い布地反ダンピング反補助訴訟の中で、唯一この訴訟で訴えに応じた廈門姚明織帯を堅持しました。

多くの企業(yè)が訴訟の困難を心配して訴えに応じないのは、利益と真実を取り戻すための機會を無駄に放棄したことに等しい。

中國企業(yè)が応訴に加わらないと、相手の商務主管部門は原告の提示した情報と根拠に基づいて、中國企業(yè)が耐えられない高い稅率を推計し、他國も追隨する可能性がある。

利害判斷の過程で、ますます多くの中國企業(yè)はもう我慢して飲み込むのではなく、「武器」を取って自分の権益を守る。

追加:

産業(yè)のモデルチェンジとアップグレードに力を入れている福建靴企業(yè)は、生産エネルギーの低減、生産コストの削減を通じて、技術革新に力を入れ、製品に個性的な開発を行い、さらに世界の靴類生産基地としての地位を強固にします。

福建出入國検査検疫局からのデータによると、今年上半期、管轄區(qū)の輸出靴類の商品価値は30.35億ドルで、同20.9%伸び、2008年同期と比べて14.0%伸び、靴類の輸出史上最高水準を記録した。

現在、労働力、土地などの生産コストが上昇し、人民元が上昇するにつれて、中國の靴の輸出は価格優(yōu)勢を持たなくなりました。

一部の発展途上國は靴産業(yè)を重要産業(yè)として発展させ、その労働力コスト、産業(yè)政策の優(yōu)位性によって急速に発展しています。

ここ數年來、ナイキ、アディダスなどの多國籍の大手はこれらの國家が靴業(yè)の生産の比較的優(yōu)位を備えていることを見て、この地區(qū)に対して投資を増大して工場の力を設けて、同時に我が國での仕入れ計畫を縮小して、注文書を上述の新興の靴の地區(qū)に転向します。

この背景の下で、私達の省の靴企業(yè)は科學技術の革新を通して、効率を高めて、エネルギー消耗を下げて、ブランドの核心の価値などの手段を昇格させて、靴の産業(yè)のモデルチェンジとアップグレードのスピードを加速します。

まず先進設備を輸入することです。

晉江市には600以上の靴メーカーが全自動製靴ライン3000臺以上を輸入しています。250社の靴材企業(yè)はエヴァの靴底を一回の成形注射機500臺以上持っています。また、立體スキャナー、コンピュータデジタル制御のカッティングペーパーマシンなどのハイテク設備を大量に導入しています。

これらの輸入設備が所定の位置につくと、全體の生産効率は30%以上向上し、一部の新型の生産ラインは50%から60%も効率を高めることができます。

次に科學研究の投入を増大するのです。

晉江市の規(guī)模以上の靴企業(yè)はすでに製品研究開発機構と実験室を設立しました。その中で、安踏（中國）有限公司研究開発センターは國家級技術センターと確認されました。5つの靴類企業(yè)研究開発センターは省級技術センターと確認されました。

全市制靴業(yè)は自主研究開発により、2000種類以上の靴類の生産核心技術を掌握し、189件の特許を持っています。

第三は「低炭素路線」への転換です。

ピッカー會社などの先導企業(yè)は低炭素環(huán)境保護の面で実踐しています。布、草などの原料で伝統的な皮革に取って代わります。製品の価格も20%～30%下がります。

第四に、リーン生産の導入です。

國輝、ジョーダン、兄さんなどはリーン生産モデルを導入し、企業(yè)の生産量を30%から50%向上させる。

精算を経て、1元のリーン生産投入は6.7元の価値を創(chuàng)造することができます。

科學技術の革新を通じて、私達の省の輸出靴企業(yè)に新たな活力を與え、靴製造業(yè)のモデルチェンジとアップグレードのペースを加速したに違いない。

現在、省の靴類の輸出は3つの大きな喜ばしい変化を見せています。

第一に、トップ企業(yè)の輸出比重が大きくなります。

上半期には59の靴類企業(yè)の輸出額が1000萬ドルを超え、うち2社は5000萬ドルを超えた。

この59社の靴類企業(yè)の輸出額は輸出総額の38.2%を占め、2009年同期比9.1ポイント上昇した。

第二に、製品の開発と革新の能力が強くなります。

福州地區(qū)のプラスチック靴、ビーチシューズ及びプー田、泉州地區(qū)の運動カジュアル靴の二大生産區(qū)を次第に強調して、沿海地區(qū)の地區(qū)性靴業(yè)の輸出クラスタを形成します。

企業(yè)は伝統的な靴のデザインについて陳述したほか、研究開発の力を強め、ナノシューズ、生態(tài)靴などの新しい品種を絶えず開発し、輸出の増加を力強く促進しました。

三、平均輸出単価が高くなります。

靴類の平均輸出単価は2008年から2.557ドル/ダブルで、2009年に2.725ドル/ダブルに上昇しました。今年の上半期にはまた2.983ドル/ダブルに上昇しました。

これも福建の靴の種類の製品の構造が絶えず中高級と高付加価値の方向に発展していることを反映しています。