一つは遠(yuǎn)近で有名な紡績(jī)名鎮(zhèn)で、一つは長(zhǎng)い間有名な紡績(jī)名門(mén)校で、7月28日に、一枚の全面協(xié)力協(xié)議は盛沢鎮(zhèn)と東華大學(xué)をかつてない近距離まで引き離します。

契約締結(jié)後、雙方は政産學(xué)研の全面的な戦略協(xié)力を開(kāi)始します。東華大學(xué)現(xiàn)代紡織研究院は盛沢紡績(jī)業(yè)に強(qiáng)力な科學(xué)技術(shù)と人材サポートを提供します。

改革開(kāi)放以來(lái)、

中國(guó)の紡績(jī)業(yè)の最も権威ある研究機(jī)関の一つとして、東華大學(xué)現(xiàn)代紡織研究院の紡績(jī)研究能力は世界でもトップレベルにあります。

今回の全面的な戦略協(xié)力の開(kāi)始について、東華大學(xué)副校長(zhǎng)、現(xiàn)代紡織研究院常務(wù)副院長(zhǎng)の兪建勇教授は高く評(píng)価しています。

「産」は相変わらず主役です。

産學(xué)研の「産」がトップで、これは産學(xué)研の戦略提攜の主役が依然として企業(yè)であることを意味しています。

現(xiàn)在、盛沢紡織業(yè)は転換とアップグレードの肝心な時(shí)期に直面しています?？茖W(xué)技術(shù)の革新は非常に重要な位置に置かれています。

「科學(xué)技術(shù)の革新を重視する企業(yè)だけが先見(jiàn)のある企業(yè)です」

市委員會(huì)常務(wù)委員、組織部部長(zhǎng)の銭能は話すことができます。

彼は、企業(yè)家はさらに革新主體の意識(shí)を強(qiáng)めて、本當(dāng)に革新主體の役を擔(dān)い、科學(xué)技術(shù)の革新に力を入れて、學(xué)校企業(yè)の協(xié)力を強(qiáng)化して、協(xié)力の中で絶えず自身の革新能力を強(qiáng)めて、技術(shù)の新たな飛躍を推進(jìn)しますと提案しました。

彼は呉江、特に盛沢鎮(zhèn)を望んでいます。

産學(xué)研の協(xié)力を通じて、大學(xué)と科學(xué)研究機(jī)関の研究成果を企業(yè)自身と統(tǒng)合し、産學(xué)研の協(xié)力の成功率と模範(fàn)効果を高める。

江蘇盛虹化繊有限公司の総技師の梅峰はこれに対してたいへん認(rèn)めて、盛虹と東華大學(xué)、蘇州大學(xué)、北京服裝學(xué)院などの學(xué)院との協(xié)力は2004年にすでに始まって、企業(yè)はこのためにとても大きい精力を投入して、同じくとても大きい収益を得ました。

聞くところによると、この町の重點(diǎn)企業(yè)として、盛虹と東華はそれぞれ化學(xué)繊維の新材料プロジェクトの協(xié)力協(xié)議と博士後の育成協(xié)議を締結(jié)して、率先してこの學(xué)校とポリエステルの超細(xì)い繊維の深染の方面で共同研究開(kāi)発を行います。

「政」の役割は糸を引いて橋を架けることである。

多くの情況の下で、企業(yè)と科學(xué)研究機(jī)関の間は往々にして切り裂いた狀態(tài)にあるので、様々な原因のため、科學(xué)研究の成果はぐずぐずして現(xiàn)実的な生産力に転化することができません。

この時(shí)、政府部門(mén)の協(xié)調(diào)力は、糸を引いて橋を架ける役割を果たし、産學(xué)研という棋を徹底的に支えました。

李建炯氏は、多形式、多ルートで企業(yè)の技術(shù)研究開(kāi)発センターの設(shè)立をサポートし、社會(huì)に向けて科學(xué)技術(shù)革新サービスを提供し、重大な科學(xué)研究成果の共有共有と共有を積極的に推進(jìn)すると表明しました。

「政府としては、企業(yè)の支援に力を入れ、企業(yè)の産學(xué)研協(xié)力を調(diào)整し、プロジェクトの順調(diào)化を目指します。

同時(shí)に、私達(dá)はまた各種の科學(xué)技術(shù)サービスの構(gòu)築に力を入れて、産學(xué)研の協(xié)力を深化させるために有利な條件を創(chuàng)造します。

彼は言った。

同時(shí)に、全市の関連部門(mén)は積極的に條件を創(chuàng)造し、公共技術(shù)プラットフォームとサービス體系の建設(shè)を拡大し、活力と活力に富むプラットフォームを構(gòu)築し、産學(xué)研協(xié)力のために良好な政策環(huán)境を創(chuàng)造する。

具體的な措置を?qū)g行すると、産學(xué)研協(xié)力における技術(shù)的含有量が高く、促進(jìn)作用が大きい、期待効果の高いプロジェクトに対して資金面での強(qiáng)力な支持を與え、産學(xué)研活動(dòng)に著しい効果を収めた単位及び科學(xué)研究員に対して重賞を與える。

盛沢鎮(zhèn)は盛沢企業(yè)と東華大學(xué)の産學(xué)研などの公共サービス技術(shù)活動(dòng)の成果転化を支援するための特別基金を設(shè)立するということです。

{pageubreak}

「企業(yè)を主體とし、市場(chǎng)を?qū)Г?、政産學(xué)研を結(jié)合させた革新主體を創(chuàng)立することは、経済発展を推進(jìn)する重要な手段の一つである」

李建炯は表します。

産學(xué)研の戦略的協(xié)力を深化させることも科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩を加速させ、自主的創(chuàng)造革新能力を増強(qiáng)する重要な擔(dān)體と有力な支持であり、全鎮(zhèn)の産業(yè)のアップグレードを推進(jìn)し、量の拡大から質(zhì)の向上への転換を?qū)g現(xiàn)することには非常に重要な意義がある。

「學(xué)?研」のためにキャリアを構(gòu)築する

この日の式典では、盛沢鎮(zhèn)黨委員會(huì)副書(shū)記、鎮(zhèn)長(zhǎng)呂偉峰氏と東華大學(xué)科學(xué)研究所の季誠(chéng)昌教授が全面協(xié)力協(xié)定を締結(jié)しました。

盛沢鎮(zhèn)人民政府は東華大學(xué)現(xiàn)代紡織研究院と共同で「東華大學(xué)盛沢紡織産業(yè)技術(shù)センター」、大學(xué)院生育成基地などの「學(xué)、研」のキャリアを構(gòu)築する。

技術(shù)革新は企業(yè)の弱い部分です。

江蘇新民紡織科技股份有限公司の柳維特董事長(zhǎng)は盛沢と東華の政産學(xué)研設(shè)立の全面的な戦略協(xié)力に歓迎の意を表しました。

東華大學(xué)の関係者によると、まず技術(shù)開(kāi)発において現(xiàn)地の重點(diǎn)大企業(yè)と業(yè)界の核心となる技術(shù)に対する?yún)f(xié)力関係を構(gòu)築するという。

中國(guó)東方シルク市場(chǎng)黨工委副書(shū)記、管理委員會(huì)の張國(guó)強(qiáng)主任によると、契約締結(jié)後、東華大學(xué)は専門(mén)家の教授を派遣して長(zhǎng)期にわたり産學(xué)研とのドッキングを擔(dān)當(dāng)し、雙方は材料、紡糸、紡績(jī)、染色などの専門(mén)分野で全面的な協(xié)力を展開(kāi)し、科學(xué)技術(shù)革新のプラットフォームを建設(shè)し、技術(shù)転化、高レベルの人材の導(dǎo)入、學(xué)歴と非學(xué)歴教育、科學(xué)技術(shù)創(chuàng)意サービスプラットフォームの建設(shè)などの面で実効を得る。

兪建勇氏によると、盛沢鎮(zhèn)人民政府とプラットフォームを建設(shè)した後、東華大學(xué)は現(xiàn)在重要な進(jìn)展を遂げた紡績(jī)研究の成果、核心技術(shù)は産業(yè)転化を行い、盛沢で花を咲かせます。

この提攜協(xié)議には多くの內(nèi)容が含まれています。科學(xué)技術(shù)の発展、人材育成、産業(yè)推進(jìn)など多くの機(jī)能が一體となっています。

彼は言った。

「盛沢の著しい産業(yè)優(yōu)勢(shì)は東華大學(xué)の強(qiáng)い研究?jī)?yōu)勢(shì)と強(qiáng)く協(xié)力し、必ず大きな成果を上げると信じています?！?/p>

李建炯さんはそう言います。

彼は政府の指導(dǎo)の下で、政産學(xué)研協(xié)力は盛沢の長(zhǎng)期発展を優(yōu)先して配置し、盛沢紡織産業(yè)の持続可能な発展を促進(jìn)すると述べました。