最近のメディア報道に対して、立ち遅れた生産能力の淘汰リストは「注水」され、工業(yè)?情報化部（以下、「注水」という。

工信部産業(yè)政策司の巡視員の侯世國氏は、工信部のウェブサイトと中國経済網(wǎng)の合同インタビューを受けた際に上記のように述べた。

彼は「數(shù)年前にすでに淘汰された立ち遅れた生産能力は、今年も淘汰リストに入っています。虛偽の報告、虛偽の虛偽記載です?！?/p>

彼は同時に、公告（淘汰）についても説明しました。

リスト「注水されている」にはいくつかの可能性があります。

今年8月5日、工業(yè)情報部は18の業(yè)界の立ち遅れた生産能力を淘汰するリストを発表しました。

要求によってリストに入れた企業(yè)の立ち遅れた生産能力は今年9月末までに停止しなければならない。

その後、一部の企業(yè)はこの2087社の企業(yè)のリストが「注水された」と報じられ、リストに登録された企業(yè)の中では、立ち遅れた設(shè)備は數(shù)年前に淘汰されたと伝えています。

これに対して、侯世國は、工業(yè)情報部はメディアの反映狀況を非常に重視しており、関連省市に関連狀況を確認してもらい、関連部門と一緒に立ち遅れた生産能力の淘汰に関する監(jiān)督検査を強化すると述べました。

侯世國によると、リストにはいくつかのケースがあるかもしれません。リストに入れた企業(yè)の立ち遅れた生産能力はすでに停止狀態(tài)にありますが、立ち遅れた生産設(shè)備、施設(shè)は取り壊されていません。本當(dāng)に淘汰されていないので、リストに入れました。

これに対して、侯世國は、數(shù)年前にすでに淘汰した後の生産能力が今年の淘汰リストに入ることを許さないと強調(diào)しました。

しかし、彼もまた、立ち遅れた生産能力を淘汰するのは、ある企業(yè)をキャンセルしたり、閉鎖したりするのではなく、立ち遅れた生産能力はその企業(yè)のある生産ラインと一部の生産能力にすぎないかもしれません。これらの企業(yè)は設(shè)備を淘汰して、企業(yè)を淘汰するのではなく、立ち遅れた生産能力を淘汰するのが目標です。

彼は、企業(yè)が立ち遅れた生産能力を淘汰するのは停止するだけではなく、更に重要なのは立ち遅れた生産設(shè)備、生産施設(shè)を徹底的に取り壊して、二度と生産を回復(fù)できないようにすることだと強調(diào)しました。

鉄鋼、セメント業(yè)界の立ち後れた生産能力は総生産能力の20%を占めている。

インタビューでは、侯世國はまた、近年、各地域、各部門が國家マクロコントロール政策を真剣に貫き、立ち遅れた生産能力を淘汰する仕事は積極的に進展したが、長期的に蓄積した構(gòu)造的矛盾が目立っているため、工業(yè)分野、特に高消耗、高排出業(yè)界では、立ち遅れた生産能力の比重が高く、立ち遅れた生産能力を淘汰する任務(wù)は依然として困難であると紹介している。

彼は、立ち遅れた生産能力の淘汰は資産損失、債務(wù)処理、人員就業(yè)などの難點にかかわる問題であり、短期的には地方の経済成長と財政収入にも影響を及ぼす可能性があり、政策措置がまだ整っていないため、推し進めるのは難しいと告白しました。

侯世國も具體的に言及して立ち遅れた生産能力の存在のいくつか困難を淘汰します。

現(xiàn)在、立ち遅れた生産能力の淘汰に対して財政奨勵資金の支援以外に、直接的で効果的な支援措置が不足しており、奨勵資金のサポート力を強化する必要がある。

侯世國は

侯世國の紹介によると、中國は立ち遅れた生産能力を淘汰するのは依然として難しい。

現(xiàn)在、鉄鋼業(yè)界は400立方メートル以下の立ち遅れた製鉄所の生産能力が総生産能力の20%近くを占めています。セメント業(yè)界の立ち遅れた生産能力は約5億トンで、総生産能力の20%以上を占めています。