9月12日、今年の第10號(hào)の臺(tái)風(fēng)「莫蘭蒂」の外周循環(huán)の影響で、広東省東莞市虎門鎮(zhèn)は長(zhǎng)々とした小雨が降り始めました。

それでも、小さな衣料品加工工場(chǎng)を経営する梅艷華さん（仮名）は朝早くから、大瑩東方國(guó)際婦人服城にある店舗で営業(yè)を始めました。

大瑩東方國(guó)際婦人服城はどこにありますか？

今、虎門は中國(guó)で最も影響力のある「服裝の都」と言われています。

毎日全國(guó)各地の數(shù)萬のディーラーが來て、車と人の流れの中を行ったり來たりします。

東莞市の八大柱産業(yè)の一つである虎門服裝製造業(yè)は、毎年各種類の服裝の生産高が500億元以上である。

以前、東莞の服の価格は安いということはよく知られていましたが、記者が虎門に來てからも、今は2008年の金融危機(jī)の時(shí)より安いです。卸売り価格が3元のTシャツ、5元のシャツ、10元のデニムパンツ…

聞くところによると、全體の東莞市のアパレル業(yè)界の利益は前の1.4%から今の0.4%まで下がりました。

激安売りの背後には、この「衣裳の都」の悲哀がある。

少なくとも目の前には、現(xiàn)地のアパレル産業(yè)モデルはまだ良い道を見つけられません。

生産者は利潤(rùn)に絶望している。

梅艶華の服裝加工工場(chǎng)は規(guī)模が大きくなくて、20數(shù)名の労働者しかいません。各種類のTシャツとジーパンを自分で生産して販売する以外に、他の企業(yè)から加工注文を受けることができます。

一方、彼女はまた、2階に大きな店舗をオープンしました。

記者が見たところ、店の中には様々なデザインのTシャツがありますが、一番目立つのは入り口に陳列されています。卸売り価格は3.5元の半袖の婦人服Tシャツです。

「このTシャツは普通最低100個(gè)のロットが必要です。

量がもっと大きいなら、3元で一つの商品を卸してもいいです。

梅艶華さんは記者に紹介しました。

衣替えの季節(jié)に當(dāng)たり、この女裝町では梅艷華のような商店がたくさんあります。半袖Tシャツを最低価格で販売しています。

梅艶華とは遠(yuǎn)くないです。舒社長(zhǎng)もアパレル卸売りをしています。

舒の支配人は町に自分の服裝の加工工場(chǎng)があって、內(nèi)の外國(guó)貿(mào)易の注文をつなぎます以外、大部分の時(shí)はすべてメーカーの直接販売で各式のTシャツを卸売りします。

200點(diǎn)以上卸してあげます。3.8元の価格をあげます。

記者に値段を聞いてもらって、舒社長(zhǎng)は熱心に商売を誘致しています。

このような低価格を出しても、彼の倉(cāng)庫にはこのタイプのTシャツが2萬枚も溜まっていて、売れないということです。

これらの季節(jié)が変わるTシャツは往年の在庫があります。今年の新商品もあります。

多くの在庫が売れない服裝加工工場(chǎng)にとって、資金を回収するために、安く販売するのはしょうがない選択です。たとえわずかなお金の利潤(rùn)しかないとしても、時(shí)には損をしても売ります。それは上場(chǎng)株の発行価格と同じです。

「仕方ないです。

虎門では私達(dá)のような加工工場(chǎng)が何千社もあります。服を作る機(jī)械が一ヶ月で10萬枚以上のTシャツを生産できます。競(jìng)爭(zhēng)がどんなに激しいか想像できます。価格はきっと上げられません。

梅艶華は記者に対して、金融危機(jī)のその間に、虎門紡織服裝業(yè)界は大きな打撃を受けて、國(guó)外の注文が減少しました。

このような安いTシャツを作るにはどうやってお金を稼ぐかという質(zhì)問に対し、メロンは「利潤(rùn)が低すぎて、『歩く量』でお金を稼ぐしかない」と話しています。

それでも、どんどん薄くなっていく利潤(rùn)に絶望しています。

輸出情勢(shì)が好転して企業(yè)の収益が伸びにくい。

大瑩東方國(guó)際婦人服城の入り口で、運(yùn)送屋の張さんは荷主が卸売りしたばかりの服裝をトレーラーに運(yùn)んでいます。彼の遠(yuǎn)くない通りには、レンタル待ちの小型の屋根付きトラックの列が止まっています。

張さんによると、このTシャツは主に四川、貴州、江西などに売っています。

過去數(shù)ヶ月、大陸部の多くの商店がこのTシャツを大量に買いに來ました。

このような安いように見えるTシャツは大陸の郷鎮(zhèn)市場(chǎng)に輸送されてから、あっという間に卸売り価格の五、六倍の値段で売られます。

重慶萬州から來た服裝商人の張偉さんによると、このようなTシャツは彼らのところの郷鎮(zhèn)で20～30元まで売られています。

以前、私の友達(dá)は郷鎮(zhèn)で東莞の服を売ってお金をもうけました。一年で20萬元以上も儲(chǔ)けました。

友達(dá)に勧められて、私は服のビジネスを始めました。

外から見ると、このような大陸部の郷鎮(zhèn)市場(chǎng)で大量に販売されているアパレル業(yè)界は暴利が存在していますが、梅艷華のような虎門社長(zhǎng)たちから見ると、その中の暴利は産業(yè)チェーン端末の小売商と売り場(chǎng)だけに屬し、自分とは無縁です。

私のお客さんの服はいつも何十元の利益を得られますが、卸売りをするにはお金がいくらしかありません。

梅艶華の口調(diào)にいささかの不満がある。

彼女の紹介によると、人件費(fèi)と布地のコストが増加した後、稅金、倉(cāng)庫管理、店舗の賃貸料などの費(fèi)用を除いて、ジーパンを卸売りする利潤(rùn)はいつも1元か2元しかなくて、最低の時(shí)は甚だしきに至っては3角しかありません。

記者の驚愕の顔を見て、「こんなに利潤(rùn)が低いとは信じられないかもしれませんが、事実はこのようです?！?/p>

梅艶華が言っているのは虛言ではないかもしれません。

記者は多くの取引先を訪問した後、一番多いのは利益の少なさに対する不満です。

呉氏の商店は「今日は最低価格で卸売りすると思いますが、他の人は明日はあなたより低いかもしれません。最後にみんながお金を稼ぐ余裕がありません。」

彼の紹介によると、閑散期にはズボン1本で1角しか儲(chǔ)からない商売もやったことがあります。

當(dāng)時(shí)、金融津波は広東、浙江をはじめとする「世界の工場(chǎng)」の輸出を激減させ、在庫量も急上昇しました。

「経済危機(jī)が発生した後、私たちは輸出注文をあまり受けませんでした。

去年は多くのアパレル加工企業(yè)が閉鎖されました。私達(dá)が頑張って続けました。工場(chǎng)が倒れなかったのは幸運(yùn)です?！?/p>

當(dāng)時(shí)のことを思い出して、今もドキドキしています。

調(diào)査によると、現(xiàn)在の國(guó)內(nèi)の主要な服裝生産基地として、虎門鎮(zhèn)の規(guī)模以上の服裝輸出加工工場(chǎng)は300余りあり、また民間メーカーは600余りあり、他の織布、漂染、ファスナー及び刺繍などのセット工場(chǎng)は百近くあります。

去年の「厳冬」の中で、多くの企業(yè)が倒れたり倒れたりしてコストを節(jié)約しました。

経済の回復(fù)に伴って、中國(guó)の織物服裝の輸出狀況もだんだん暖かくなってきました。

2010年上半期の全國(guó)累計(jì)輸出は織物服裝913.45億ドルで、前年同期比22.26%増となりました。

貿(mào)易量と小売額は増加しているが、服裝加工企業(yè)に利率の伸びはない。

これに対して、舒社長(zhǎng)はかつて不平をこぼしました。「ここ數(shù)ヶ月で內(nèi)陸への注文が確かに増えていますが、內(nèi)陸の仕入れ先の注文はいつも小さいです。しかも価格を低く抑えています。でないと、あなたの商品を買いません?！?/p>

実際、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の資料によると、2010年1～8月の住民消費(fèi)価格は同2.8%上昇したが、中には衣料品の消費(fèi)価格は同1.0%下落した。

アメリカ稅関の今年の1～6月の統(tǒng)計(jì)データによると、我が國(guó)の対米輸出の155類の紡績(jī)製品のうち、82種類の製品はある程度の量が値上がりし、金額は全體の輸出比重の73%を占めています。

{pageubreak}

難解な産業(yè)チェーン難局

なぜ上半期のアパレル業(yè)界の輸出注文が増え続けているにもかかわらず、加工企業(yè)の利益が下がっているのか？『毎日経済新聞』の記者の取材によると、布地などの原材料価格が上昇しているため、虎門の現(xiàn)地の服裝生産加工企業(yè)の日子さんはますます苦しくなっている。

去年の綿糸の価格は一トン當(dāng)たり12000元しかなくて、今は18000元になりました。

ジーンズの生産卸売りを?qū)熼Tに行っている歐陽さんが明らかにしました。

実は去年の年末以來、國(guó)際綿花の価格はずっと上昇通路にあります。

中國(guó)の綿花価格指數(shù)によると、標(biāo)準(zhǔn)綿の価格は2009年の平均価格は12831元/トンで、今年の9月の初めに綿の価格はいったん1849元/トンまで上昇して、43.5%上昇しました。

上流の綿の価格の上昇が一気に伝わり、紡績(jī)業(yè)のすべての原料分野と加工分野に広がります。

しかし、激しい市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)を前に、虎門鎮(zhèn)の服裝生産加工企業(yè)はコスト増加の圧力を下流に放出することができず、小売業(yè)者に圧迫され続け、産業(yè)チェーンの難局に陥っている。

原材料の価格が上昇しました。私たちの工場(chǎng)価格はそれに応じて上がるべきでしたが、上昇空間はごく限られています。

高すぎると、せっかく関係のある取引先が他のメーカーに走ってきます。

歐陽は、ここのメーカーは多くて、競(jìng)爭(zhēng)は殘酷で、時(shí)には安定している取引先を維持するため、商店に利益を譲らなければなりませんと表しています。

実際には、東莞市のアパレル生産企業(yè)の中で、大部分の企業(yè)は生産技術(shù)が低く、設(shè)計(jì)能力が劣る上に、自身がローエンド業(yè)界にあって、獲得した利益は多くないです。

このように、原料コストの増加に加えて小売業(yè)者の値上げに対するリスナーは、多くのメーカーが利益を橫領(lǐng)して薄商いをしている。

原料コストを除いて、今年以來、広東など國(guó)內(nèi)の10以上の省區(qū)は相次いで最低賃金基準(zhǔn)を引き上げました。平均引き上げ幅は17%ぐらいです。

人件費(fèi)の増加は多くの中小加工企業(yè)の頭上に懸かる剣となっている。

二ヶ月後、第14回中國(guó)（虎門）國(guó)際服裝交易會(huì)が11月に開催されます?；㈤Tの紡織服裝企業(yè)にとって、これはいい営業(yè)チャンスです。

梅艷華さんは服裝取引でもっと多くの注文を持ってくることができると希望しています。彼女から見れば、薄利多売は依然として服裝加工工場(chǎng)を経営しています。長(zhǎng)年にわたって守ってきた唯一の市場(chǎng)信條です。

実際には、東莞は成熟した服裝生産加工産業(yè)チェーンと産業(yè)クラスターを持っていますが、業(yè)界全體が困難に直面している時(shí)、多くのメーカーは前途に対して楽観的ではありません。

「このような商売はまだどれぐらいできるか分かりません。本當(dāng)にだめなら他の仕事に変えるしかないです?！?/p>

歐陽は『毎日経済新聞』の記者に対して、彼が知っているメーカーは全部転職の予定があると言いました。

今、東莞のアパレル産業(yè)は大きな危機(jī)に直面しています。

歐陽の言うように、巨大な圧力の前で、もし大量の服裝の加工工場(chǎng)が閉鎖して生産停止することが現(xiàn)れるならば、工場(chǎng)の建物は遊んで、虎門の服裝の産業(yè)は1つの巨大な産業(yè)の“空洞化”の危機(jī)に直面します。

しかし、その前に、依然として低レベルのアパレル加工企業(yè)があって、モデルチェンジの能力は限られていて、一時(shí)的に超低利益の生存狀態(tài)は突破しにくいかもしれません。