2009年11月14日夜、第14回中國(guó)（虎門(mén)）國(guó)際服裝交易會(huì)の期間中、広東省服裝服飾業(yè)界協(xié)會(huì)、広東省服裝デザイナー協(xié)會(huì)、東莞市虎門(mén)鎮(zhèn)人民政府が共同で開(kāi)催した第10回「虎門(mén)杯」國(guó)際青年

決勝戦は東莞市虎門(mén)黃河ファッション城で成功的に行われました。フランス、イギリス、ロシア、中國(guó)など11の國(guó)と地域からの30の作品が一緒に試合をしました。

今回の大會(huì)のテーマは「

若いデザイナーたちを勵(lì)まし、目で美を見(jiàn)つけ、アイデアで美を創(chuàng)り、度胸で美を覆す！

熾烈な競(jìng)爭(zhēng)を経て、最終26日には中國(guó)から來(lái)た楊星と_;麗がトップを獲得し、その作品「鏡と影の対話」で金賞を獲得しました。

銀賞を受賞したのは30日の選手です。ロシアから來(lái)たヴィーナヴィスリーバさんの作品は「ロシアマジックボックス」と6番の選手です。中國(guó)からの劉睿越さんの作品は「都市カウボーイ」です。他に3人の選手が銅賞を獲得し、10人の選手が優(yōu)秀賞を獲得しました。

また、組織委員會(huì)によると、今回の大會(huì)で金賞を受賞した選手はイギリスマンチェスター大學(xué)の留學(xué)資格と15萬(wàn)元の奨學(xué)金を獲得する機(jī)會(huì)があるという。

（受賞リスト添付）

今回の大會(huì)の決勝戦の審査長(zhǎng)は清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院の李當(dāng)岐教授が務(wù)め、審査委員は中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の副主席、広東省の

協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の劉洋さん、香港ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)の馬偉明さん、中國(guó)の著名なファッションデザイナーの集文波さん、ロシアのイワンノフ紡織大學(xué)服裝學(xué)部のナターリア?ミ桑諾諾娃教授、レベルスデザイン學(xué)院のファッションデザイン學(xué)部の主任のスーザン?バン海吉さん及び有名なフランスのファッションデザイナーのジャン?ルーク?アムズレイさんなど國(guó)內(nèi)外の有名な専門(mén)家で構(gòu)成されています。

実用と創(chuàng)造性を提唱し、作品の市場(chǎng)潛在力を評(píng)価することを重視するのは「虎門(mén)杯」國(guó)際青年（婦人服）設(shè)計(jì)大會(huì)の一貫した特色である。

十年の積み重ね、十年の間に堅(jiān)持し、政府、協(xié)會(huì)及び多くのファッション業(yè)界の専門(mén)家學(xué)者の心血を凝集して、數(shù)百人の國(guó)內(nèi)外の青年を?qū)g現(xiàn)しました。

の夢(mèng)は、今日の虎門(mén)服裝の盛んな創(chuàng)意を成し遂げました。