証文

2009年、中國(guó)の輸出商品は116件の貿(mào)易救済調(diào)査を受け、係爭(zhēng)総額は約127億ドルである。

中國(guó)に対する貿(mào)易戦はますます激しくなっています。

その中で、石油と化學(xué)工業(yè)の業(yè)界は特に警戒しなければなりません。

2005年以來(lái)、EUは中國(guó)のポリエステルの高強(qiáng)力紗の主な輸出地域です。

ポリエステルの強(qiáng)い力の糸は用途が広く、タイヤの補(bǔ)強(qiáng)、織布、コンベア、安全ベルトなどの分野に広く使われています。

2005年から現(xiàn)在に至るまで、我が國(guó)の輸出EU加盟國(guó)の數(shù)は14カ國(guó)から23カ國(guó)に上昇しており、EU市場(chǎng)の輸出額は我が國(guó)の輸出市場(chǎng)の比重を占めており、2005年の27.52%から2009年の41.60%に上昇しています。

今回のポリエステルの強(qiáng)力な力の糸のアンチダンピングの最終段階では、EUの輸入稅率は14.3%まで引き上げられました。

しかし、2009年から積極的に訴えてきた10社のうち、ほとんどが企業(yè)の稅率を5%程度に引き下げた。

中國(guó)浙江海利得（19.17,0.42,2.24%）會(huì)社（002206.SZ）は、歐州連合の反ダンピング法で規(guī)定された企業(yè)市場(chǎng)経済待遇の5つの基準(zhǔn)を満たし、市場(chǎng)経済待遇を與えられ、反ダンピング稅率を計(jì)算した。

このような結(jié)果は間接的に海利得が今後EUの輸出に対して國(guó)內(nèi)の他の企業(yè)にはない相対的な優(yōu)勢(shì)を持っています。

しかし、この係爭(zhēng)金額が1.2億ドルに達(dá)した反ダンピング調(diào)査では、10社の企業(yè)だけが応訴しており、多くの企業(yè)の不作為により、全體の業(yè)界が対歐輸出において大きな価格優(yōu)勢(shì)を持たなくなっていることを確認(rèn)したいです。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の専門家が指摘した。

今回は反ダンピング制裁を受けたもう一つのPETプラスチックも同じです。

PETプラスチックは主にプラスチックの飲料瓶を生産するために使われています。この製品に対する反ダンピング調(diào)査は2003年5月22日までさかのぼります。

2005年、EUはEUに対してEU PETプラスチックの輸出量から反ダンピング稅184ユーロ/トンを徴収すると確定しました。

この反ダンピング稅は継続的に徴収された5年間で、中國(guó)は抗弁する企業(yè)がなく、直接に販売陣を國(guó)內(nèi)に撤退させた。

今、この反ダンピング稅は直接に次の5年まで継続します。

ヨーロッパのPETリサイクル業(yè)の回復(fù)に伴い、中國(guó)企業(yè)が獲得した貿(mào)易機(jī)會(huì)はますます少なくなりました。

石油と化學(xué)工業(yè)の業(yè)界は警戒しなければならない。

化學(xué)工業(yè)産業(yè)はずっと外國(guó)貿(mào)易摩擦の打撃が比較的に深刻な産業(yè)である。

商務(wù)部の中國(guó)貿(mào)易救済情報(bào)網(wǎng)が公表したデータによると、1997年～2009年6月にかけて、國(guó)外から中國(guó)に対して反ダンピング事件が58件発生し、そのうち化工製品は42件を占めている。

「中國(guó)石油（11.12、-0.14、-1.24%）と化學(xué)工業(yè)業(yè)界は國(guó)際貿(mào)易摩擦の「大きな被災(zāi)地」となっている。

直接貿(mào)易救済措置に遭遇した単一の製品にとって、輸出の減少傾向はますます顕著になっています。

中國(guó)石油と化學(xué)工業(yè)業(yè)界連合會(huì)の趙俊貴副會(huì)長(zhǎng)は、次のように述べた。

2009年には中國(guó)石油と化學(xué)工業(yè)の対外貿(mào)易が前年より23.2%減少したが、輸出額は同24.6%減少した。

EU REACH法規(guī)の実施によって、ヨーロッパに輸出する時(shí)に経験した審査がもっと厳しくなりました。私達(dá)は一度新しい市場(chǎng)を開拓することによって圧力を回避しました。

浙江省鴻業(yè)化學(xué)原料會(huì)社の責(zé)任者である黃月は、「中國(guó)経営新聞」の記者に、三量リン酸ナトリウムを生産している彼らはオーストラリア、フィリピン、インド、インドネシア、タイなどで相次いで8回の反ダンピング調(diào)査に遭いました。

後になって初めて、いくつかの不公平な貿(mào)易待遇に対して、積極的に『公正を求める』べきだと認(rèn)識(shí)しました。

関連業(yè)界の政策優(yōu)遇は考察の範(fàn)囲に組み入れられている。

今回制裁された製品のうち、メラミンは50%の臨時(shí)関稅を課されます。

メラミンは裝飾パネル、塗料、紙、化學(xué)肥料などの分野に広く使われています。

EU反ダンピング委員會(huì)が開示した情報(bào)によると、抜取した4グループの企業(yè)はいずれも彼らにこの申請(qǐng)を提出したが、現(xiàn)地調(diào)査の後、EU反ダンピング委員會(huì)は、中國(guó)のこの業(yè)界全體は生産投入と主要原料の価格決定において國(guó)家の重大な介入を受けており、EUの法律に規(guī)定された5つの基準(zhǔn)を完全に満足できず、中國(guó)企業(yè)に市場(chǎng)経済待遇を與えることができないと主張している。

今年1～7月の中國(guó)のメラミン輸出は6.91萬(wàn)トンで、前年同期の6.42萬(wàn)トンから7.62%増加しました。

この判決について、四川でメラミンの生産企業(yè)を経営している張さんは、近年、中國(guó)のメラミン製品の動(dòng)きが良く、メラミンの原料や尿素などの業(yè)界に対する國(guó)の支援策の影響は排除できないと述べました。

今回の判決で心配されているのは、過(guò)去の審査では主に企業(yè)自身に対して、現(xiàn)在関連業(yè)界の政策優(yōu)位性が考察されており、ヨーロッパ市場(chǎng)では中國(guó)メラミンの優(yōu)位性が次第に縮小される可能性があるということです。

彼は、農(nóng)民の利益を保護(hù)するために、國(guó)內(nèi)の化學(xué)肥料の供給と価格の安定を維持するために、中國(guó)政府は尿素を含む化學(xué)肥料の製品の輸出に対してずっと制限を設(shè)けています。

中國(guó)窒素肥料工業(yè)協(xié)會(huì)の統(tǒng)計(jì)によると、2009年末までに尿素の生産量は5800萬(wàn)トンを突破しましたが、國(guó)內(nèi)の農(nóng)業(yè)需要は4300萬(wàn)～4500萬(wàn)トンで、過(guò)剰は1000萬(wàn)トン以上です。

「今年7月15日からメラミンの輸出稅還付がキャンセルされた後、現(xiàn)在の輸出オフショアオファーの多くは1トン當(dāng)たり1360～1390ドルで、國(guó)內(nèi)価格とほぼ同じです。

最近4ヶ月の人民元の切り上げは2%を超えています。この原因を考慮して、輸出の利益は大きくないです。

張馳説

金融危機(jī)の影響を受けたアメリカとEUは今まで回復(fù)できませんでしたが、中國(guó)、インド、ブラジルなどの新興経済體は影響が小さいため、一部の歐米諸國(guó)の伝統(tǒng)的な強(qiáng)い分野で突破し、さらには彼らと競(jìng)爭(zhēng)してきましたので、これらの分野でもっと多くの形で、より深い貿(mào)易摩擦はこれから避けられないと思います。