寧波天輝紡織有限公司の包松社長は、企業(yè)ローンが多くないにもかかわらず、筆者のインタビューに答えました。

「今年は原材料などのコストが上がっていますので、頻繁に価格を調(diào)整しています。もし単価が引き続き上がったら、バングラデシュ、インド、ベトナムに注文を移します。

私たちの価格競爭力はますます弱くなります。値上げはリスクがあります。

包松謹(jǐn)言

今年は、中國の紡織服裝企業(yè)が一喜一憂している一方、國內(nèi)外の市場が一頭並びの伸びを見せている。一方、原材料などの急速な値上げで、多くの企業(yè)が受注増で利益が落ちている。

服裝紡織業(yè)の主な原料の一つとして、綿の価格が急騰している。中國綿価格指數(shù)によると、9月は綿花価格の上昇のピークである。

9月1日の綿の価格は18002元/トンで、9月30日の価格は22684元/トンに急騰し、5000元近く値上がりしました。國慶節(jié)後の5日間で、綿の価格はまた13%上昇しました。10月19日の時點(diǎn)で、綿の価格はすでに24526元/トンに達(dá)しました。

服の表面のアクセサリのポリエステル、化學(xué)繊維、ポリエステルの繊維、人造の綿、ウールなどの価格もすべて異なっている程度の上昇があって、その中のゴムの短い繊維の価格は近日22000元/トンの歴史の高位を突破します。

ロッテ子供服の責(zé)任者の王毅生さんは、この數(shù)ヶ月で原材料の価格が30%を超えたと言いましたが、お客さんに値上げの幅は10%ぐらいしかないです。ほとんどは自分で消化します。今は國內(nèi)でも海外市場でも、お客さんに値上げしにくいです。

利上げは間違いなく更に高い運(yùn)営コストを押し上げて、紡績服裝の最後の點(diǎn)の可哀相な利潤を蠶食します。

利上げの影響は明らかにこれだけではない。

深圳古勒ファッション有限公司の徐玉平総経理は「利上げによってコストが増加し、さらに利潤の下落を引き起こし、特に契約書を締結(jié)した注文に影響が大きい。今年は珠江デルタ労働力のコストが大幅に20%から30%上昇し、原材料の価格がまた上昇した。紡織服裝業(yè)界の利益は下調(diào)べであり、利上げは引き続き企業(yè)のわずかな利益を削減している。一方、利上げは國內(nèi)住宅ローンの圧力を増大させ、消費(fèi)者の圧力を増大させるかもしれない」と述べた。