感謝の言葉を書く上でのポイントは、ご主人様への心遣いに対する真摯な感謝の気持ちを表すことです。

お禮の言葉の始めには、まず主人に感謝の意を表すべきです。

感謝の辭の主體は、まず具體的な事例を用いて、主人の手配を高く評(píng)価し、主人の心のこもったおもてなしに対して心から感謝し、訪問(wèn)で得た収穫を十分に肯定します。

そして、自分の感想と気持ちを話します。

例えば、主人の業(yè)績(jī)と貢獻(xiàn)をたたえ、訪問(wèn)成功の意義を述べ、主人に対する美しい印象を述べるなどです。

感謝の言葉の最後は、改めて感謝の意を表し、雙方の関係の一層の発展を心からお祈り申し上げます。

返禮の辭

尊敬する××先生、

尊敬する×××グループ會(huì)社の友達(dá)：

まず、××代表団の全員を代表して、×××先生及び××グループ會(huì)社の皆様の心のこもったおもてなしに対して心から感謝いたします。

私たち一行五人は××?xí)绀虼恧筏瞥酩幛瀑F地を訪問(wèn)しました。今回の訪問(wèn)時(shí)間は短いですが、収穫がとても大きいです。

三日間だけで、私達(dá)は貴地の電子業(yè)に対して比較的に全面的な理解ができました。貴社と友好的な技術(shù)協(xié)力関係を樹立しました。

このすべては主人の誠(chéng)実な協(xié)力と強(qiáng)力な支持のおかげです。

心から感謝いたします。

電子業(yè)は新興の産業(yè)で、日増しに向上して、広大な発展の見(jiàn)通しを持っています。

貴社はネットワーク専門家によって構(gòu)成された巨大なチームを持っています。

私たちは貴社と友好的な技術(shù)協(xié)力関係を結(jié)び、私たちの電子産業(yè)の発展に新たなきっかけを提供しました。

最後に、××?xí)绀虼恧筏啤⒃俣取痢隶哎氅`プ會(huì)社に感謝の意を表します。井祝貴社の急激な発展により、再び奇跡を起こします。

もっとお互いの協(xié)力を強(qiáng)化して、明日を作りたいです。

最後に、私は提案します。

私たちの間に正式に友好協(xié)力関係を築くために、

後の緊密な協(xié)力を誇示するために、

乾杯