犯罪を如実に供述すると処罰を軽減することができる。

草案の二審の規(guī)定により、容疑者は自分の犯罪を事実どおりに供述し、特に重大な結(jié)果が発生しないようにすると、処罰を軽減することができる。

これまでの草案では、容疑者が自首したことはないが、自分の犯行を如実に供述できるものは軽い処罰ができることが明らかになっています。

ある常務(wù)委員會の委員、部門と地方は提案して、更に自白して寛大な刑事政策を體現(xiàn)するため、処罰を軽減する規(guī)定を増加するべきです。

草案二草案はこれに基づいて相応の修正を行った。

背景リンク

1979年に新中國初の刑法が制定されて以來、刑法は絶えず改正されてきました。

1980年に刑法が施行され、1981年に最初の改正的な法律文書がありました。1996年に「刑法」が制定されてから17年が経ちました?！感谭ā工涡拚龥Q定或いは追加規(guī)定は24件ありました。1997年第8回全國人民代表大會第5回會議で刑法を全面的に改正しました。その後、全國人民代表大會常務(wù)委員會は一つの決定と7つの改正案を通して刑法を改正しました。

今年8月11日の全國人民代表大會常務(wù)委員會の16回の會議で、刑法改正案（8）の草案が初めて審議されました。