中央農村工作會議は來年農業(yè)農村における6つの重點任務を提出する。

中央農村工作會議は21日から22日まで北京で行われます。

會議システムは2010年の農業(yè)農村の仕事を総括し、科學は「十二五」の時期の農業(yè)農村の発展を計畫し、水利改革の発展問題を重點的に研究し、2011年の農業(yè)農村の仕事を全面的に展開する。

會議は「中國共産黨中央、國務院の水利改革の発展を加速する決定（討論稿）」を討論した。

銀行の市場金利が上昇した。

現(xiàn)在銀行はほとんど現(xiàn)地のお釣りにこだわらないです。ある國有大手銀行の取引先のマネージャーが中國証券に記者の話をしました。大手銀行の預金準備率は18.5%に引き上げられたため、中小銀行の準備金率は16.5%に引き上げられました。

國の新會社の設立央企業(yè)の再編の進捗は実際の需要に合致する必要がある。

中國新持ち株有限責任公司（略稱「國新會社」）は22日に設立され、第一期登録資本金は45億元、謝企業(yè)華は會長を務め、劉東生は総経理を擔當した。

「輸入技術と製品目録の奨勵」は適時に調整される。

「第12次5か年」期間中、わが國は電気機械製品の輸入促進戦略を実施し、タイムリーに「輸入技術とカタログの奨勵」を調整し、戦略的新興産業(yè)と伝統(tǒng)裝備製造業(yè)などの輸入重點分野に一定の関稅減免を與える。

中國の対外貿易は今年3割の増産を予定しています。來年はもっと輸入する見込みです。

2010年の中國の対外貿易の実現(xiàn)は予想以上の伸びが定著しました。「十二五」の開局の年に、商務部は対外貿易の力をもっと多く構造最適化の上に置いてアップグレードします。

來年の「三農」の仕事の主な任務：食糧生産を安定的に発展させる。

中央農村工作會議は21日から22日まで北京で行われます。

會議は真剣に黨の第17回と第17回第3中、第4中、第5中全會及び中央経済工作會議の精神を貫き、2010年農業(yè)農村の仕事を體系的に総括し、「第12次5カ年」期間の農業(yè)農村の発展を科學的に計畫し、水利改革の発展問題を重點的に研究し、2011年農業(yè)農村の仕事を全面的に展開する。

中央券の二度の停止貨幣政策の方向はすでに明らかになった。

二週間前、中央銀行は突然3年間の中央乗車券の発行を停止しました。

二週間後の今日、中央銀行は再度この期限の中央券の発行を停止しました。今日は10億元の3ヶ月の中央券だけを発行します。

この間、12月10日の「提準」が予定通り到來したほか、2周間前に比べて、現(xiàn)在の市場全體の金利水準はすでに「奇異」の分化が見られ、銀行間の市場資金価格は大幅に引き上げられました。

張平：サービス企業(yè)の上場融資と債券発行をサポートします。

発改委の張平主任は昨日、全國人民代表大會常務委員會第18回會議に「國務院のサービス業(yè)発展の加速に関する報告」を行った際、サービス業(yè)の発展を加速する新たな取り組みを検討し、多方面にわたってサービス業(yè)の発展を加速する融資ルートを広げ、條件に合致するサービス業(yè)企業(yè)の上場融資と債券の発行をサポートすると表明しました。

來年の石炭の需給が最も厳しい狀況になります。

このほど北京で開催された「2011海運石炭フォーラム及び石炭市場情勢報告會」では、まだ9日前の2011年1月があり、來年の石炭需給の最も厳しい時期を迎え、2011年第1四半期の石炭供給が逼迫しており、全年の石炭市場は引き続き前の緊張を保っているとの見方が広がっています。