2010年に一番多く使われました。

朝陽(yáng)區(qū)新光天地シャネルの店で、店員がお客さんのために価格の一萬(wàn)元のカバンを包裝袋に入れてくれます。

「割引はしていませんが、買いに來(lái)る人が増えています。

中國(guó)の消費(fèi)者の驚くべき購(gòu)買力はますます多くの西洋ブランドを魅了し、中國(guó)市場(chǎng)は各國(guó)の高級(jí)ブランドの爭(zhēng)點(diǎn)となっている。

コンサルティング會(huì)社のベアン氏によると、アメリカとアジアは2010年のぜいたく品消費(fèi)の予想外の回復(fù)の過(guò)程で積極的な推進(jìn)作用を発揮し、2010年の中國(guó)のぜいたく品売上高は30%増加し、再び世界の各地域の首位を占めた。

ベルンによると、中國(guó)は5年以內(nèi)に世界第二の高級(jí)品市場(chǎng)になるという。

販売が予想より強(qiáng)かったため、最大手の高級(jí)品企業(yè)の株価は今年大幅に上昇した。

パリに本社を置くルイ泥軒（LVMH）とスイスの時(shí)計(jì)メーカーのスウィッチ（Swatch）、傘下にカルティエと萬(wàn)寶龍（Montblanc）の二大ブランドを持つ歴峰（Richemont）、ファッションと皮革製品グループのエルメス（Hermès）の株価は過(guò)去1年間で50%以上上昇した。

利益が豊富な贅沢品市場(chǎng)で、高級(jí)ブランドが中國(guó)に進(jìn)出するかどうかは、もはや議論の必要はなく、どのような方法で參入するかがポイントです。

2010年には、ルイ?ヴィトン（LouisVuitton）、シャネル（Chanl）、ディオール（Dior）、プラダ（Prada）などのブランドが続々と上海萬(wàn)博會(huì)場(chǎng)に押し寄せ、それぞれ獨(dú)特の方式で特別なアイデアを出しました。