通過する株式取得した技術(shù)譲渡所得は所得稅を減免してはならない。

財政部、國稅総局は先日通知を出しました。住民企業(yè)が6種類の技術(shù)を譲渡すると、享受できることを明確にしました。企業(yè)所得稅減免政策通知では、居住者企業(yè)が直接または間接的に株式を保有する場合と、100%の関連當事者が取得した技術(shù)譲渡所得は、技術(shù)譲渡減免を受けないことになっています。企業(yè)所得稅特恵政策通知は2008年1月1日から実行されます。

通知によると、技術(shù)譲渡の範囲は、住民企業(yè)が特許技術(shù)、コンピュータソフトウェア著作権の譲渡、集積回路の布図設計権、植物新品種、生物醫(yī)薬新品種、及び財政部と國家稅務総局が確定した他の技術(shù)を含む。特許技術(shù)とは、法律で獨占権を付與された発明、実用新案及び製品の図案を簡単に変更しない意匠をいう。

通知にいう技術(shù)譲渡とは、居住者企業(yè)が上記規(guī)定技術(shù)に該當する所有権または5年以上（5年を含む）の全世界獨占許諾使用権を有する行為をいう。

通知規(guī)定により、技術(shù)譲渡は技術(shù)譲渡契約を締結(jié)しなければならない。その中で、國內(nèi)の技術(shù)譲渡は省級以上（省級を含む）科學技術(shù)部門の認定登録を経なければなりません。國境を越える技術(shù)譲渡は省級以上（省級を含む）商務部門の認定登録を経なければなりません。

住民企業(yè)の技術(shù)輸出は関係部門が商務部、科學技術(shù)部が発表した「中國輸出禁止輸出制限技術(shù)目録」に基づき審査しなければならない。住民企業(yè)は輸出禁止と輸出技術(shù)譲渡所得の制限を取得し、技術(shù)譲渡による企業(yè)所得稅減免の優(yōu)遇政策を享受しない。

「中華人民共和國企業(yè)所得稅法」第27條の規(guī)定により、企業(yè)が條件に合致する技術(shù)譲渡所得は企業(yè)所得稅の徴収を免除し、減稅することができる。「中華人民共和國企業(yè)所得稅法実施條例」第90條において、條件に合致する技術(shù)譲渡所得の課稅免除、企業(yè)所得稅の減稅とは、納稅年度內(nèi)に、住民企業(yè)の技術(shù)譲渡所得が500萬元を超えない部分を指し、企業(yè)所得稅を免除する。500萬元を超える部分は、企業(yè)所得稅を半減して徴収する。