中國(guó)中央銀行が2月9日から金融機(jī)関の1年間の預(yù)金ローンの基準(zhǔn)金利を0.25%引き上げたと発表した後、9日、人民元の対ドル相場(chǎng)の中間価格が為替改定以來(lái)の高値を更新しました。

人民元の切り上げと貸出金利の二重の引き上げは、金融危機(jī)から生気を取り戻したばかりの中小貿(mào)易企業(yè)の二重の負(fù)擔(dān)になるに違いない。

2011年第1回利上げの公告が中國(guó)中央銀行を開(kāi)始しました。

去年の10月から今まで、4ヶ月足らずの間に、中央銀行はすでに3回の利上げと4回の預(yù)金準(zhǔn)備率を引き上げました。

高企業(yè)の消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）は、中央銀行の頭上に懸かっている剣のように、通貨政策を何度も引き締めている。

多くの経済學(xué)者の目には、2011年の中國(guó)経済の最大の脅威は依然としてインフレであり、そのため、金融政策はタイトな周期から継続され、利上げもまた來(lái)るだろう。

しかし、ローン金利の増加は企業(yè)にとって悪いニュースに違いない。

人民元の切り上げと貸出金利の引き上げは、金融危機(jī)から生気を取り戻したばかりの中小貿(mào)易企業(yè)の二重の負(fù)擔(dān)となっています。

業(yè)界関係者は、継続的な利上げは必ず外國(guó)貿(mào)易企業(yè)のコスト圧力を増加させ、利潤(rùn)の空間を圧縮すると考えています。

しかし、利上げ効果が現(xiàn)れたのは段階的で、企業(yè)は現(xiàn)在、時(shí)間を速めて業(yè)務(wù)ルートを開(kāi)拓し、新たな顧客を発展させ、資金チェーンを短縮するべきです。

長(zhǎng)期的に見(jiàn)れば、伝統(tǒng)的な対外貿(mào)易企業(yè)から対外貿(mào)易の総合的な企業(yè)への転換はすでに必須の位置にあります。

ダブルレート

2月9日に金融機(jī)関の年限貸付基準(zhǔn)金利を0.25ポイント引き上げた後、1年間の貸付利率は6.06%に達(dá)しました。

浙江四通紡織品有限公司の責(zé)任者は記者団に対して、連続利上げは企業(yè)ローンのコストを高め、利息などの財(cái)務(wù)費(fèi)用の支出を増やし、経営コストを増加させると言いました。

一方、利上げは人民元の切り上げをさらに推し進(jìn)めます。

労働力のコストが上昇し、原材料の価格が上昇したことで、多くの

今年初めの中央銀行工作會(huì)議では、「物価の安定」が中央銀行に今年の4つの任務(wù)の最初に置かれ、流動(dòng)性を管理するのは中央銀行によって穏健な通貨政策を?qū)g行するための重要な措置とされています。

マクロコントロールは連続的な過(guò)程であり、現(xiàn)在のところ、利上げはすでに一種の常態(tài)となっている。

興業(yè)銀行の経済學(xué)者である魯政委の口調(diào)は非常に肯定的である。

彼は記者団に対し、今回の利上げ後、市場(chǎng)は通年の利上げ回?cái)?shù)に対する期待が増加する可能性があり、中央銀行のインフレ対策にもっと自信があると述べました。

市場(chǎng)は政策の期待に対して理性的になり、弱體化市場(chǎng)のいわゆる「流動(dòng)性過(guò)剰と物価上昇が止まらない」という予想に有利になり、今後出現(xiàn)する可能性のある第二波物価の上昇を抑制するために有利な基礎(chǔ)を打ち立てます。

魯政委によると。

北京大學(xué)リスク投資研究所の馬光遠(yuǎn)研究員は、本ラウンドの利上げの強(qiáng)さの選択は依然として0.25%で、幅は大きくないが、選ぶタイミングは非常に果斷で、RBAは今年インフレに強(qiáng)い底力があることを示しており、今回の利上げによって、中國(guó)の通貨政策は引き締めと利上げの周期に入ると宣言しました。

{pageubreak}

しかし、馬光遠(yuǎn)も政策選択で依然として両難に直面していると指摘しています。

利上げサイクルの後、熱いお金の推進(jìn)は資産価格と輸入性インフレに対して波瀾を助長(zhǎng)する作用があります。また、金融危機(jī)後、中國(guó)の多くの中小企業(yè)の回復(fù)の基礎(chǔ)は依然として堅(jiān)固ではありません。

企業(yè)は転換を求めて包囲を突破します。

2月9日、人民元の対ドル相場(chǎng)の中間価格は6.850となり、前の取引日より10ベーシスポイント上昇し、為替改定以來(lái)の高値を更新しました。

しばらくの間、人民元の為替レートは上昇傾向にあります。

江蘇春蘭輸出入會(huì)社の馮斌総経理は記者に対し、2011年のローン利率と人民元の為替レートが同時(shí)に上昇する可能性がある局面に直面して、対外貿(mào)易の中小企業(yè)はコストコントロールに力を入れるしかないと言いました。

このほか、資金管理を強(qiáng)化し、各段階の資金の占用を減少させ、中小銀行から融資を獲得することが急務(wù)になるかもしれないと考えています。

北京夢(mèng)狐服飾科技開(kāi)発有限責(zé)任公司の王琳副総経理は記者に、融資難はずっと中小企業(yè)の難題だと言いました。

大企業(yè)と銀行は長(zhǎng)期的な協(xié)力がありますが、銀行が銀行を引き締めたら、中小企業(yè)に対して「一刀両斷」になりがちです。

「今の問(wèn)題は大口の注文を受ける勇気がないことです。

輸出の稅金還付は普通4ヶ月遅れなければならないので、企業(yè)の資金繰りはよく影響を受けます。

もし海外で注文するなら、サプライヤーは必ず代金を支払ってから出荷するように要求します。お客さんはお金を全部払ってもいいです。自分で立て替えた資金は最大の難題になります。

王琳は率直に言った。

「長(zhǎng)期的に見(jiàn)ると、企業(yè)は自主的創(chuàng)造革新能力を著実に高め、転換とアップグレードを加速しなければならない。

自分の核心業(yè)務(wù)を発展させ、技術(shù)革新を通じて製品の付加価値を増加させ、品質(zhì)で勝負(fù)し、競(jìng)爭(zhēng)力を高めてこそ、苦境を突破し、市場(chǎng)に立腳する根本的な道である。

王さんは記者に言いました。