歐州議會(huì)はまた、韓國(guó)の自動(dòng)車、電子製品、紡績(jī)品の輸入が急激に伸びたときに関稅を回復(fù)し、ヨーロッパの工業(yè)を保護(hù)するために歐州連合理事會(huì)との保護(hù)條項(xiàng)を採(cǎi)択しました。

この自由貿(mào)易協(xié)定は歐州議會(huì)に承認(rèn)された後、2011年7月に発効します。

これに先立ち、EUと韓國(guó)は30ヶ月にわたる交渉を行い、2010年10月にブリュッセルで2國(guó)間の自由を締結(jié)しました。

歐州議會(huì)関係者によると、これは「これまでEUが貿(mào)易面で合意した最も野心的な合意」で、中盤にEUと韓國(guó)の貿(mào)易額を倍増させるという。

この協(xié)定により、韓國(guó)はヨーロッパの自動(dòng)車、服裝、紡績(jī)品の輸入関稅を削減し、ヨーロッパブランドに必要な知的財(cái)産権保護(hù)を?qū)g施します。

雙方は加工製品、大衆(zhòng)電子製品、農(nóng)産物とサービス業(yè)に対する貿(mào)易障壁を取り除く。

EU貿(mào)易委員のデグト氏は、この自由貿(mào)易協(xié)定はヨーロッパの輸出者が韓國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出することに大きな利益をもたらすだけでなく、EUもアジアの主要経済體で引き続き探そうと決意していると述べました。