3月11日

経済専門家の予言によると、これは史上最も高価な自然災(zāi)害であり、日本だけでなく、太平洋両岸、アメリカ及び世界経済に対する影響も早く現(xiàn)れるということです。

CNBCのウェブサイトの特筆は、日本の地震とそれに伴う津波が商品先物と貨幣市場(chǎng)に大きな打撃を與え、さらに広範(fàn)な影響力がアメリカと世界経済に浸透し続けると指摘しています。

強(qiáng)震後の日本は世界経済に大きな影響を與え、具體的には5つの面に現(xiàn)れます。

中國の経済に対する影響は有限であるべきです。

報(bào)道によると、日本は世界的な影響力を持つ経済體として、今回の通貨が氾濫するエンジンの一つとして、地震は日本の経済にどのような影響を與え、緩やかに回復(fù)しつつある世界経済にどのような影響を與えるかということです。

記者：金曜日に日本でマグニチュード8以上の強(qiáng)い地震が発生しました。地震は日本の株式市場(chǎng)に大きな影響を與えました。日経平均株価は百點(diǎn)以上下落したかもしれません。日本の地震は日本経済全體にどのような影響を與えますか？

日本経済に大きな影響を與えると思いますが、昨年から日本経済は緩やかな回復(fù)の過程にあることを知っています。日本は絶えずその貨幣を発行して、世界の流動(dòng)性が溢れています。地震が起きないと、日本円はドルに取って代わることができます。

しかし、このような地震の後、私たちは2つのケースがあります。第一の日本の資産価格が下がり始め、第二円は世界に放出された流動(dòng)性がもうそんなに多くなくなりました。その後、國內(nèi)に戻り、基礎(chǔ)建設(shè)を開始し、災(zāi)害後の再建を開始すると、世界的な資金が縮小される可能性があります。

2010年には日本円はドルに勝ると予想されています。日本の地震のために、今の予想は変更されています。ドルはやはり主要なヘッジです。

記者：私達(dá)と日本は近隣です。経済的にも日本との付き合いが多いです。日本の今回の地震は中國の経済に何か影響がありますか？

日本の地震は中國の経済に影響があると思いますが、影響はあまり大きくありません。

第一に、中國には非常に開放的な資本市場(chǎng)が存在しないので、円建ての資金が入ってくるので、円が逆流しても中國にはあまり影響がありません。

第二に、日本は中國との貿(mào)易額が高いですが、中國の主な貿(mào)易輸出先はヨーロッパとアメリカです。この二つの輸出地が市場(chǎng)の均衡を保つ限り、中國に対する影響はあまり大きくないです。

日本のこのような狀況は中國に対して心理的な影響があります。例えば、中國の株式市場(chǎng)も下がってきます。

1、景気回復(fù)

間違いなく、災(zāi)害後、日本は復(fù)興に専念します。これは數(shù)百億ドルの個(gè)人と政府の資金に関連します。

再建に関連する業(yè)界は建築とエネルギーを含むかもしれませんが、地震で最も被害が大きい業(yè)界です。

日銀は來週月曜日に決定會(huì)合を開き、さらに金融政策を緩和して再建を支援する可能性が高い。

悲観派：日本経済の回復(fù)の勢(shì)いを損なう恐れがある。

大地震が発生した日本の東北地方と関東地方は日本の工業(yè)集中地帯で、地震発生後、震源地や地震波及地帯の多くの工場(chǎng)で大きな被害が出ました。

この影響で、回復(fù)の勢(shì)いが現(xiàn)れたばかりの日本経済は短期的に大きな打撃を受ける可能性があります。

日本の東海岸には多くの鉄鋼業(yè)、石化業(yè)、製造業(yè)、原子力工業(yè)など日本の重點(diǎn)産業(yè)と支柱産業(yè)が集中しています。

11日の大地震と津波は沿岸産業(yè)に大きな影響を與えました。

コスモ石油は千葉県市原市にある石油制造所で、天然ガスのタンクから火事と爆発があったため、休業(yè)を余儀なくされました。

12日晝までに、大火はまだ完全に消し止められていません。

日産自動(dòng)車は東北と関東の5か所の工場(chǎng)を休業(yè)しています。

トヨタの2つの工場(chǎng)は休業(yè)します。

ホンダの3つの工場(chǎng)は休業(yè)しています。

ソニーは宮城県にある工場(chǎng)で、津波で冠水し、千人以上の従業(yè)員が建物の上に避難しました。

三井化學(xué)、三菱化學(xué)、JFE製鉄、住友金屬工業(yè)、丸善石油など日本の大手企業(yè)の多くの工場(chǎng)が災(zāi)害や停電などで休業(yè)しています。

地元メディアの不完全な統(tǒng)計(jì)によると、12日晝現(xiàn)在、地震の影響地域では、少なくとも21の日本の大手企業(yè)の數(shù)十の工場(chǎng)が休業(yè)狀態(tài)に入っています。

中には工場(chǎng)の生産規(guī)模がかなり重いです。

例えば、発火したコスモ石油の千葉製油所は同社最大の製油所で、日に原油処理能力は22萬バレルに達(dá)している。

日産が休業(yè)している5つの工場(chǎng)は、エンジン生産、車両組立、自動(dòng)車用電池など多くの部門をカバーしています。

多くの工場(chǎng)が地震と津波の実質(zhì)的な被害を受け、死傷者も出ています。

震災(zāi)の影響で、東京電力は福島県にある原子力発電所で大きな被害を受け、火力発電や水力発電の機(jī)能も一部損なわれました。

東京電力は12日、大地震による発電所の被害が深刻で、電力供給が需要を満たしにくいと述べた。

13日以降、電力不足がさらに目立つ可能性があり、東京電力は計(jì)畫的に一部の地域で輪番停電を?qū)g施する。

分析：震災(zāi)後は景気が低迷する可能性がある。

アナリストは、日本経済は昨年秋以降停滯狀態(tài)にあり、大地震で多くの企業(yè)が生産停止を余儀なくされ、企業(yè)の収益が低下し、従業(yè)員の収入に影響を與え、消費(fèi)意欲が低下するとみている。

これはさらにデフレを加速させ、日本の弱體化した経済回復(fù)には極めて不利である。

野村証券首席研究官の海津政信氏によると、多くの部品工場(chǎng)が休業(yè)しており、自動(dòng)車業(yè)や半導(dǎo)體業(yè)などの企業(yè)の生産に大きなマイナス影響を與えるという。

道路や港などの施設(shè)の損害は、輸送、物流、物資配分などの生活と生産活動(dòng)に直接影響を與えます。

企業(yè)の生産能力が損なわれ、輸出能力が低下すると、企業(yè)の経営利益に影響を與え、企業(yè)の投資拡大、従業(yè)員の増加、給與の引き上げなどの意欲にさらに影響を與えます。

消費(fèi)者の立場(chǎng)から見ると、就職や収入環(huán)境の悪化は、消費(fèi)意欲の低下を招き、逆に企業(yè)の売上や利益にも影響を及ぼします。

1995年の阪神大震災(zāi)を例に、震災(zāi)後の景気は停滯狀態(tài)に陥った。

楽観派：ハイジャック復(fù)興は反経済成長を刺激する

もう一つの観點(diǎn)は、今回の災(zāi)害の影響は想像以上に深刻ではなく、インフラ再建はむしろ雇用を創(chuàng)出し、経済成長を刺激する可能性があるということです。

研究員のスペクターカードによると、東京地域に比べ、東北地方は発展が遅れている。

もし似たような事件が東京灣で起こったら、その結(jié)果は想像できないだろう。

イギリスの資本経済會(huì)社は「幸いにも1995年1月の阪神大震災(zāi)に比べて、今回の地震の被害規(guī)模はずっと小さいです。

その地震で6400人以上が死亡し、約30萬人のホームレスと約1000億ドルの被害が出ました。

野村シニアエコノミストの池田卓真さんによると、阪神大震災(zāi)後、日本経済は半年で回復(fù)した。

アメリカのホワイトハウスの経済顧問ロレンス?サマーズ氏は、復(fù)興は就業(yè)機(jī)會(huì)を提供し、災(zāi)害は日本経済を刺激する可能性があると述べた。

アメリカのモルガン?チェースの経済學(xué)者、デビッド?ハンスラー氏によると、1989年のサンフランシスコ地震と1994年のロサンゼルス付近の地震はカリフォルニア州の経済発展をある程度促進(jìn)した。

阪神地震が急速に回復(fù)した。

あるアナリストは、阪神大震災(zāi)が日本の製造業(yè)と交通運(yùn)輸に深刻な影響を與えたとして、日本に対してもたらした損失は2000億ドルに達(dá)し、當(dāng)時(shí)の日本のGDPの2.5%を占めたと伝えています。

このような深刻な経済損失を被ったにもかかわらず、日本の経済パフォーマンスは実際には予想以上に良く、しかも迅速に回復(fù)しています。

強(qiáng)い復(fù)興需要に押されて、地震が発生した時(shí)の実際のGDPは前期比1.2%増で、前四半期のループ比は1.5%下落した上で反発し、その後の四半期のサイクル比成長率は5.1%に加速した。

2、円が強(qiáng)い

世界的に広く流通している円が日本に戻って再建を助けるということは、歴史的にも長期的に弱い日本円が強(qiáng)いということです。

外國為替市場(chǎng)は急速にこの可能性を認(rèn)識(shí)し、金曜日の取引に反映されています。

円は対ドルで1.5%近く上がり、スイス?フランに対しても1%近く値上がりしました。

日本企業(yè)が日本円を國內(nèi)に取り戻し続ける限り、この上昇傾向は続くだろう。

震災(zāi)の影響で一時(shí)は円が大幅に下落し、ドルは83円を突破し、2月22日以來の高値を記録しました。その後、日本の投資家は危機(jī)感が激増したため、日本円の買い入れが急増し、円が急騰し、ドルは日本円に対して大幅に下落しました。

同時(shí)に、日本の保険會(huì)社に海外資産を売って保険金を支払うように促すことも、急激な円高の原因となります。

投稿時(shí)までは、ドルは日本円に対して81.77の水準(zhǔn)を維持しています。

日本國債先物価格は一時(shí)的に高騰し、やや遅れて下落した。

ロンドンの外國為替トレーダー「通貨會(huì)社」の一部のアナリストは、「震災(zāi)後、市場(chǎng)の第一反応は日本円で売られた。

投資家はこの事件は経済的な脅威ではないと考えています。円は震災(zāi)前の水準(zhǔn)に戻ります。

3、原油価格の小幅の下落

エネルギー製品の価格は金曜日に急落しました。

一部の原因は日本の生産の妨げによる需要の低下であり、一方ではサウジアラビアでのデモの勢(shì)いが予想を下回りました。

しかし、原油価格の下落はどれぐらい維持されているのか、論爭(zhēng)はまだ大きい。

いずれにしても、投機(jī)筋は引き続き持ち場(chǎng)を増やし、新興市場(chǎng)の強(qiáng)い経済成長は原油価格の安定した基礎(chǔ)を提供する。

強(qiáng)震のあと、原油は音とともに下落した。

金曜日には、ニューヨークマーカンタイル取引所の4月の主力原油契約は1バレル當(dāng)たり101.16ドルで、1.5%下落した。

取引は最低99ドル付近で低迷し、4%近く減少した。

日本はアメリカに次ぐ世界第二の原油輸入國で、毎日原油440萬バレルを消費(fèi)しています。

日本の一部の製油所や他の石油関連のインフラは地震や津波によって破壊され、需要の減少で原油価格が急速に下落した。

日本國內(nèi)ではすでに製油所が出火しているため、一部の原子力発電所が閉鎖されています。日本の復(fù)興作業(yè)が開始されると、原油需要は急速に反発するとのアナリストもいます。

原油と違って、日本の地震は金市場(chǎng)に大きな打撃を與えました。

先週の金曜日の金市場(chǎng)は下落を止めて反発しました。

國際現(xiàn)物金は金曜日に1412.50ドルで取引され、最大1424.30ドルに觸れ、最終的に1420.70ドルで取引され、7.70ドルで、0.54%上昇した。

4、株価は緩やかに下落した。

大震災(zāi)後、アジア太平洋地域の株価指數(shù)は5%まで下げて、世界の株式市場(chǎng)の急落を引き起こしました。

しかし、アメリカ市場(chǎng)が取引を開始すると、投資家は消費(fèi)需要の上昇と貿(mào)易赤字、ガソリン価格の高騰などの市場(chǎng)要因のバランスに注目しているようです。

実際、このような傾向から見ると、米株価指數(shù)は金曜日にも上昇する可能性がある。

日経平均は1.72%下落し、シンガポール海峽時(shí)報(bào)は1.04%下落し、インドネシアのジャカルタ総合指數(shù)は1.27%下落し、中國の香港恒生指數(shù)は1.

ヨーロッパ株式市場(chǎng)も「震災(zāi)に応じて下落した」。

イギリスの「フィナンシャルタイムズ」100種の株価指數(shù)は0.28%下落し、ドイツの株価指數(shù)とフランスのCAC 40種指數(shù)はそれぞれ1.16%と0.89%下落しました。

イギリスの「フィナンシャルタイムズ」300種の株価指數(shù)は一時(shí)0.8%下落し、昨年12月以來の最低水準(zhǔn)に落ち込んだ。

この指數(shù)は、ヨーロッパのパフォーマンスを測(cè)定し、上位300株のパフォーマンスを示します。

グリニッジ時(shí)間16時(shí)（北京時(shí)間12日零時(shí)）現(xiàn)在、アメリカのダウ工業(yè)株平均は14.31%下落し、ナスダック総合指數(shù)は0.18%下落した。

全世界の株式市場(chǎng)のパフォーマンスを測(cè)るモルガン?スタンレーキャピタルインターナショナル指數(shù)（MSCI）は一時(shí)0.6%下落し、1月末以來の低水準(zhǔn)となった。

5、アメリカ國債

需要が落ち込む

一般的には、日本で発生した災(zāi)害は世界の投資家にアメリカ國債の転入を促します。

しかし、アメリカ國債の利回りは金曜日に上昇し、可能性のある説明は先週の強(qiáng)い動(dòng)きの後の利益の回復(fù)を含み、或いはFRBと中國を並べた後の第3位のアメリカ國債の買い手として、日本は更に気前よくアメリカ國債を買うことができなくなりました。

強(qiáng)震の死を遂げる

自動(dòng)車企業(yè)

ホンダ、日産、トヨタの一部工場(chǎng)の操業(yè)停止

記者は昨日、本田自動(dòng)車から3月11日現(xiàn)在の現(xiàn)地時(shí)間19時(shí)の統(tǒng)計(jì)によると、東北地方にある栃木県芳賀郡芳賀町の本田技術(shù)研究所に死傷報(bào)告がありました。

43歳の男性本田従業(yè)員が食堂の壁が崩れ落ちたほか、天井が落下し、30人以上がけがをしました。

ホンダは、埼玉、栃木、浜松の3カ所にある工場(chǎng)の操業(yè)を停止したと通報(bào)しました。

ホンダの中國にいる連絡(luò)先は本紙に対し、土曜日と日曜日はホンダの休日で、上記の生産停止工場(chǎng)がいつ生産再開されるかはまだ正確な情報(bào)がないと言いました。

日本本土の福島、栃木、橫浜、追浜、座間など5つの工場(chǎng)が一時(shí)停止したことを、日産の中國人連絡(luò)先が本紙に確認(rèn)した。

「生産停止は破壊されたからではなく、大災(zāi)害で日常生産が一時(shí)停止されたからです。

トヨタの中國における連絡(luò)先によると、トヨタ自動(dòng)車関連の工場(chǎng)は主に愛知県（中部）一帯にあるため、これらの工場(chǎng)はほぼ生産を再開したという。

しかし、トヨタ自動(dòng)車以外にも、トヨタグループの関連會(huì)社が東北地方のグループ企業(yè)を含む狀況を確認(rèn)しています。

記者によると、トヨタは震源地近くの2つの自動(dòng)車工場(chǎng)と2つの部品工場(chǎng)を一時(shí)停止した。

影響が大きいのは今年1月に宮城県に建設(shè)された新工場(chǎng)で、主にYaris車を生産しています。これは18年ぶりに現(xiàn)地に建設(shè)された初めての工場(chǎng)で、年間約12萬臺(tái)です。

また、宮城のハイブリッド車の電池工場(chǎng)も一時(shí)操業(yè)を停止しました。

また、スバル東家の富士重工は5つの工場(chǎng)の生産を停止することを決めました。

中國に対する影響：

2010年、日本からの輸入車は25.3萬臺(tái)で、中國の輸入車の割合の三分の一近くを占めています。

データによると、広東省は昨年1～7月に日本から輸入した自動(dòng)車の部品が16億ドルに達(dá)し、4割近く伸びた。

地震による一時(shí)生産停止は、日本産の飛度、アコード、アキュラ、インフィニティなどの生産に影響を與える可能性がある。

電子企業(yè)

シャープ、三菱三洋、工場(chǎng)閉鎖

日本は消費(fèi)電子産業(yè)大國で、ソニー、シャープ、パナソニックなどの大手企業(yè)の業(yè)務(wù)機(jī)関が日本各地に広がっていることが分かりました。記者は昨日、一部の消費(fèi)電子企業(yè)が損失を確定しました。ソニーは東北部の6つの生産工場(chǎng)を閉鎖しました。

ソニーが閉鎖した6つのメーカーは、ブルーレイディスクや磁気ヘッド、電池などを主に生産しているということです。

パナソニックも合弁會(huì)社があります。主にハイブリッド車の電池を生産しています。

シャープ、松下、三菱、三洋は主要工場(chǎng)を閉鎖しました。

地震が発生したのは初めてで、シャープは業(yè)界市にあるLED工場(chǎng)が自動(dòng)的に停止していることを示しています。

しかし、多くの消費(fèi)者電子企業(yè)からのフィードバックは、現(xiàn)在の損失はまだ深刻ではない。松下やシャープなどの大手工場(chǎng)は主に大阪にあり、震源地からは遠(yuǎn)い。

「まだ重大な死傷者の情報(bào)は入っていません?！?/p>

昨日、パナソニックやシャープなど多くの會(huì)社が本紙に語った。

観光業(yè)

伝統(tǒng)的な目的地は被災(zāi)地から離れています。

日本當(dāng)局の統(tǒng)計(jì)によると、2009年の日本人の國內(nèi)旅行と外國人観光客の日本での消費(fèi)の経済効果は合計(jì)で約2700億ドルで、旅行會(huì)社やホテルなど406萬人の就職機(jī)會(huì)を創(chuàng)出し、政府の稅収は約490億ドル増加した。

観光業(yè)の日本経済への牽引が見られます。

「観光客の消費(fèi)が日本経済の牽引役になっていることは明らかだ」と、南湖國旅常務(wù)副社長の鄭年軍氏は、中國大陸からの観光客は日本での消費(fèi)力が強(qiáng)く、お金がもったいないと指摘しました。

南湖國旅を例にして、毎年二萬人近くが日本に旅行に行きます。一人當(dāng)たりの消費(fèi)量は一萬元を超えています。銀座、江部乙町街などでは、普通の店でも多くの中國人が消費(fèi)しています。

桜の季節(jié)に合わせて地震と津波は今後2ヶ月間で観光業(yè)に大きな影響を與えると予想されています。

しかし、伝統(tǒng)的な観光目的地としては東京、大阪、北海道などが今回の被災(zāi)地からの距離があります。日本のサービスの評(píng)判もいいです。鄭年軍は観光客の信頼が一ヶ月以內(nèi)に回復(fù)できれば、影響は深くならないと信じています。

影響が持続すれば、將來的には中國大陸からの観光客に対する販売促進(jìn)措置があるかもしれません。例えば、ホテルや航空券の値下げなどがあります。

再保険機(jī)構(gòu)

日本の地震の影響で利益を忘れることができます。

日本の強(qiáng)震後、スイス再保険株式會(huì)社、ミュンヘン再保険グループ、ハノーファー再保険會(huì)社の株価はいずれも4.55%を超えた。

名前を公開したくないフランスのアナリストは、「オーストラリアの洪水、ニュージーランドの地震と今の日本の地震を経験し、保険會(huì)社が今年支払うべき請(qǐng)求書は非常に高価です?！?/p>

再保険機(jī)構(gòu)は保険會(huì)社の保険會(huì)社で、保険會(huì)社が保険者に保険金を賠償した後、再保険會(huì)社に賠償します。

日本の地震は高価なイベントです。ドイツの経済アナリストクリスティーアン？ムースジャック氏は、「ミュンヘン再保険グループはほぼ純利益目標(biāo)を忘れている」と話しています。