最近、日本の地震のニュースや報(bào)道が隨所に見られ、社會(huì)への影響も特に大きい。日本の自國(guó)民は生活必需品を狂亂的に購(gòu)入し、中國(guó)ではヨウ素塩を狂亂的に購(gòu)入するブームが現(xiàn)れ、米國(guó)人はヨウ素片の購(gòu)入に力を入れている……日本の地震は日本経済にある程度の衝撃を與え、他の國(guó)もそれに巻き込まれるだろう。業(yè)界內(nèi)で今最も関心を持っているのは我が國(guó)の紡績(jī)服裝業(yè)にどのような影響があるかだと思います。

2010年の中國(guó)紡績(jī)服裝の日本輸出額は212億5800萬(wàn)ドルで、業(yè)界総輸出の10.7%を占めている。日本の紡績(jī)衣料消費(fèi)世界の3～5%を占め、短期的な変動(dòng)は業(yè)界全體の需要面に顕著な影響を與えない。

受け取った注文（今後2～3ヶ月の出荷）は影響を受けません。地震が発生して間もないのに、各社はまだ日本の顧客から受注の調(diào)整の要件を満たすことができます。紡績(jī)服裝業(yè)の輸出注文は通常2-3ヶ月前に確定し、日本の顧客の信用度は高く、注文をキャンセルする可能性は少ない。しかし、一部の中國(guó)工場(chǎng)が積極的に圧力を分擔(dān)し、日本の顧客と減単を協(xié)議することを排除しない。

最近、日本のエネルギー供給が逼迫し、一部の小売店が休業(yè)し、被災(zāi)地の人々の消費(fèi)意欲が低下する可能性があり、現(xiàn)地の衣料品小売はマイナスの影響を受けるだろう。今後數(shù)ヶ月の注文需要は弱い可能性が高い。

衣料品は生活必需品であり、日本國(guó)民の生活が正常に戻ると、衣料品の消費(fèi)需要が回復(fù)し、災(zāi)害復(fù)興の刺激を受けてさらに牽引される可能性がある。

そのため中長(zhǎng)期的にはマイナスの影響は少ない。