日本の京都市に旅行に行って、西陣織會(huì)館の著物ファッションショーを見るのは必選です。西陣織會(huì)館は京都市上京區(qū)の堀川通りにあり、室町時(shí)代に建てられた日本の絹織物業(yè)の発祥地です。會(huì)館の著物ファッションショーは有名で、パリのファッションショーと並んでいますが、それより蕓術(shù)的な鑑賞性があります。25分間のショーでは、トップモデル12名が、6組に分かれて、季節(jié)の違うデザインの著物72セットをそれぞれ披露しました。モデルの優(yōu)雅で魅力的な天使のような姿は華麗で贅沢な衣裝と相まって、驚くほど美しいです。會(huì)場(chǎng)にいたすべての観衆(zhòng)を魅了しました。拍手の波のように高い波を越えて、カメラのフラッシュが絶え間なく輝いています。

著物は日本の民族衣裝で、かつて全島を風(fēng)靡しました。戦後、洋裝が日本に伝わった。しかし、生活水準(zhǔn)が高くなるにつれて、著物の材料はますます精を出し、細(xì)工もだんだん細(xì)かくなり、豪華な贅沢品になりました。今の日本のトップクラスの豪華ホテルはすべて和服のパジャマを用意して、外國(guó)人の好感を深く受けられて、多くの金髪の青い目の女性が甚だしきに至っては和服のパジャマを著ていて市場(chǎng)を訪れます。

高級(jí)著物は布地だけではなく、手縫いですから、値段が高くて、何十萬(wàn)円にもなります。和服はめったに分解して洗ってはいけません。洗濯する時(shí)は一枚ずつ外して、洗った後にアイロンをかけて、もう一枚一枚縫ってください。著物を著て身につけているアクセサリー、ハンカチ、ハンドバッグにもそれなりのデザインがあります。ヘアスタイルは決まったパターンがあります。普通は伝統(tǒng)的なクラシックスタイルです。足の下のげたは、昔から変わらない。

著物は製作が複雑なだけではなく、著るのも面倒くさいです。著る前に必ず一つから二階までのドレスを著て、細(xì)いリボンを數(shù)本つけて、裾を固定して、それから正式な幅のベルトを締めて、最後に帯の上にカラーのリボンを締めて、花結(jié)びをしなければなりません。

著物があまりにも凝っているので、三十歳以下の若者はほとんど著られません。ほとんどの美容院ではこのサービスがあります。毎回2～3萬(wàn)円かかります。美容院はまた和服をレンタルして、服を著て、髪をくして、化粧することに責(zé)任を負(fù)って、セットにして下りてきて大體3人が忙しくして2時(shí)間働きます。

帯の結(jié)び方は200種類以上あると言われています。帯の花結(jié)びは全部著物の背中に結(jié)びます。違った柄は違った身分を表しています。例えば、少女や若い娘は蝶の形をして、既婚や中年の女性は太鼓の形をしています。

著物の種類は色が多く、場(chǎng)合によっては違っています?；蓼习驻妞贸啶手铯蛑蓼?。女の子たちが著ている著物は色が鮮やかで、柄も多様で、今流行しているのはアニメスターです。葬式の著物は全部黒で家紋のついた著物です。男性の著物は一般的に茶色、褐色、紺のたてや小さい花が多いです。

著物は高価ですから、お祝い、冠婚葬祭、宴會(huì)、重大な祝日に著るのが一般的です。娘たちは高級(jí)で豪華な著物を持っていることを誇りに思っています。親たちは娘の願(yuàn)望をできるだけ満足させます。家の暮らしがよくないと、何年も前からお金を貯めています。お嬢さんが嫁入りする時(shí)、お嫁入り道具として使います。

ファッションショーときらびやかな著物が視野を広げてくれましたが、さらに興奮したのは西陣會(huì)館三階の史料ホールです。ここで私は「あなたが著物を著ていることを誇りに思います」という感動(dòng)が生まれました。日本の著物の別名は「呉服」です。わが國(guó)の三國(guó)時(shí)代に、日本は江南一帯に人を派遣しました。つまり當(dāng)時(shí)の呉の國(guó)で服裝の裁斷技術(shù)を勉強(qiáng)して、紡績(jī)と裁斷技術(shù)に優(yōu)れた職人を連れてきました。それから、中國(guó)の服裝の風(fēng)格は日本に伝わって、民衆(zhòng)の普遍的な歓迎を受けます。紀(jì)元七一年、日本の天皇は「大寶律令」を公布し、正式に中國(guó)の様式を模倣して服裝を作ることを定めました。室町時(shí)代になって、日本人は自分の習(xí)慣と審美の情趣によって、中國(guó)の服飾を次第に変化させて、そして最終的に定型化します。日本の服裝に使われている原料の裁斷方法は我が國(guó)の古代呉の服裝と似ていますので、當(dāng)時(shí)は「呉服」と呼ばれていましたが、日本民族が「大和」と呼ぶにつれて「和服」に変化しました。