李小燕さんは1992年に臺(tái)北及び南大學(xué)文學(xué)院を卒業(yè)しました。その後臺(tái)北陳美芳服裝學(xué)院に入って服裝デザインを?qū)Wびます。芳瑩ブランドの設(shè)計(jì)総監(jiān)督、法蝶、如意坊を選択しますマルベル.伴尼などのブランドのデザインディレクターは、綿などの自然素材のデザインが得意です?，F(xiàn)在、中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)理事、芳服飾デザイン有限公司設(shè)計(jì)総監(jiān)督、M.Marvelファッション機(jī)構(gòu)蕓術(shù)総監(jiān)督、中國(guó)ベストテンファッションデザイナー、広州市ファッションデザイナー協(xié)會(huì)常務(wù)理事蕓術(shù)委員會(huì)副主任委員を務(wù)めています。

彼女生活と仕事に対する執(zhí)著
   
李小燕さんは記者の感じがいつもあんなに明るく、元?dú)荬饯Δ?、話をするのも早口で、このような情熱的で率直な女性が意外にも落ち著いて設(shè)計(jì)に沒(méi)頭するとは想像できません。李小燕は、愛(ài)するからと言って、風(fēng)の火を吹くことができる彼女は時(shí)々靜かで驚きます。

　　
擔(dān)綱「芳芳」「法蝶」、「伴尼」、「如意坊」など四つのブランドの服裝デザインは春夏秋冬の四季に最低四百五百件の服を設(shè)計(jì)しなければなりません。また、カウボーイデー、當(dāng)?shù)丐违榨ˉ氓伐绁螗Ε）`ク及び中國(guó)ファッションウィークに參加するための何百件のファッションを設(shè)計(jì)して、本當(dāng)に彼女の「高産」に感心させます。李小燕さんは創(chuàng)作の過(guò)程を楽しんでいます。どの服もデザインして、彼女は上著を著て、裁斷が適當(dāng)かどうかを感じて、快適です。

　　
服のデザインに対する熱愛(ài)は李小燕を夢(mèng)中にさせました。上海の第一回國(guó)際ファッションウィークに參加するために、高級(jí)な服裝の発表會(huì)を行いました。秋冬の新商品注文會(huì)を終えたばかりの李小燕さんはまた別の戦いに參加しました。お腹が空きました。弁當(dāng)を二口と言います。眠くなったら、布地の中に転がって居眠りします。助手たちは休んでいますが、彼女はまだデザイン図を描いています。十?dāng)?shù)日間、高熱を出していた李小燕は無(wú)理やりに釣り針を打って、80數(shù)セットの華やかな服裝を完成させました。李小燕さんは今までずっとやってきたと言いました。裁斷、裁縫、刺繍彼女はこれらの仕事を捨てることができません。

 

2008芳服裝李小燕秋冬コレクション

郷里を再建して、春の色のいっぱいな芳しい庭、すべてのすばらしいことを再び世の中に帰らせて、愛(ài)……ファッション……色が私たちの生活を明るくします。

1、姉妹

　　
空の星ごとに、歌を歌っています。私です。あなたです?；àⅳ盲?、春の暖かさを忘れられません。

　　
08秋冬デザイナー用おしゃれなペン私達(dá)の生活を新たに明るくして、庭いっぱいの春景色を作り直して、すべての美しさは人間界に戻ります。過(guò)去の美しさを拾って、懐舊油を燃やしています。古い時(shí)代の蕓術(shù)雰囲気、豊かな色彩、華麗な裝飾、知恵の組み合わせ

豪華ファッションと高貴な仕官風(fēng)ロマンチックな風(fēng)情、神秘的でセクシーで、ゲーテの名言を思い出す。

2、承諾

　　
あなた一人と私は、弱さを必要としないで、前に行けば行くほど広くなり、生命の美しさが世界の美しさを成しています。

　　
このシリーズはデザインラインで簡(jiǎn)潔で多機(jī)能な組み合わせを使って、大膽に色彩とファッションレジャーでオフィスの重苦しいことに挑戦して、リラックスして自在で、ストレスのもとの働く女性楽しい仕事、楽しい雰囲気を醸し出し、人と人を繋いで、愛(ài)で結(jié)ばれています。

秒、あなたと私は共に楽しい仕事を約束します。仕事が楽しいです

3、火をつける

命はスポーツにあります。運(yùn)動(dòng)の波が一波を越え、命の尊さを祈る…ジーンズ、綿のメリヤススポーツの原素の応用、數(shù)字の誇張した設(shè)計(jì)、スポーツのツールの図案、短いスカートはぴったりと足を狹くして、動(dòng)感は十分で、活気があって、満ちあふれています。

活気……ジャンプカラー生命の律動(dòng)と人々に與えられた喜びを表現(xiàn)し、美しい生活に新たに火をつけます。

4、未來(lái)

涙を拭いて、前の道は放棄しないで、自らつとめ勵(lì)んで1種見(jiàn)られないで存在の力、出格な力。

この一連の毛皮のデザインは強(qiáng)くて自信に満ちています。柔らかさが徹底的で、あえて大気を強(qiáng)くし、このシーズンのハードな優(yōu)しいスタイルを形成し、都會(huì)ならではのスピード感とリズム感を表現(xiàn)しています。黒に入れます重厚なカラーを選択します

人間は革新と思考の空間を創(chuàng)造する。形のデザインには科學(xué)技術(shù)感があり、無(wú)限の力を見(jiàn)せています。

5、永遠(yuǎn)

かすかに笑う星は永遠(yuǎn)に離れないと言っています。

「恒」――流動(dòng)的蕓術(shù)の魂蕓術(shù)と生活が織り成す、織物の交錯(cuò)する色彩の組み合わせ、ブドウの紫、濃い色のサファイアコートに夢(mèng)中な小さいドレスを組み合わせて、大気は精巧で、一種の偽裝の距離蕓術(shù)になって、高級(jí)な綿毛の花が豪華です。

華の柔らかさと柔らかさは絶対的に暖かい感觸で、秋冬はもう寒くないです。大地はもう冷たくないです。