2012年の大統(tǒng)領(lǐng)選に向けた準(zhǔn)備が急がれるさなか、オバマ氏は悪いニュースを耳にした。米メディアは6月30日、現(xiàn)米財(cái)務(wù)長官でホワイトハウスの人気者の1人であるガイトナー氏がオバマ大統(tǒng)領(lǐng)に辭意を表明したと報(bào)じた。

米主要メディアは関係者の話として、ガイトナー氏がオバマ大統(tǒng)領(lǐng)赤字削減交渉が完了した後に退職することを検討しているという。報(bào)道によると、ガイトナー氏は政府のポストを離れることを検討しているが、大統(tǒng)領(lǐng)の承認(rèn)を得なければならないという。

ガイトナー氏の家族は數(shù)カ月以內(nèi)にワシントンからニューヨークに引っ越し、ガイトナー氏は秋に家族と合流する可能性があると報(bào)じられている。ガイトナー現(xiàn)段階では、息子をニューヨークで高校を卒業(yè)させるためにニューヨークとワシントンを毎日往復(fù)することにしているという。これが退職の原因の一つと推測されている。

ガイトナー氏は30日、慈善フォーラム「クリントン?グローバル?イニシアティブ」會(huì)議に參加し、「予見可能な未來」では退職しないと表明した。一方、米財(cái)務(wù)省當(dāng)局者は新華社記者への短い聲明で、ガイトナー氏はまだ決定を下しておらず、何の決定も予定していないと述べ、現(xiàn)在は手元の仕事、特に赤字と債務(wù)上限の削減に関する交渉に専念している。

49歳のガイトナーはプライベートでアシスタントに話して対処を手伝っていた金融危機(jī)その後の経済的な混亂の後、彼はしばらく公務(wù)に別れを告げて休む必要がある。

ガイトナー氏は2008年にオバマ政権に加わったばかりの時(shí)、最初のスタートは過ごしにくい。ガイトナー氏のIMF勤務(wù)中の脫稅疑惑をめぐり、上院ではトラブルが少なくなかった。就任當(dāng)初、ガイトナー氏の執(zhí)政も順調(diào)ではなく、市場からの積極的な対応も得られず、一時(shí)は株式市場が急落したこともあった。

しかし、オバマ氏が足並みを固め、米國経済が危機(jī)を脫しつつあることに伴い、ガイトナー氏は財(cái)務(wù)相の位置でも魚のように水を得ており、すぐにホワイトハウスの経済政策を形作る上でリーダー的な役割を果たし、オバマ氏の信頼を勝ち取った。近年米國では珍しい優(yōu)れた財(cái)務(wù)長官だと考える人も少なくない。

クリントン元米大統(tǒng)領(lǐng)は木曜日、ガイトナー氏が知っている最も有能な公務(wù)員の一人だと述べた。ガイトナー氏が退任すれば、米國のビジネス界の自信が衝撃を受けるのではないかと率直に語った。

米紙ウォールストリート?ジャーナルによると、ガイトナー氏はここ數(shù)週間、「より強(qiáng)く辭任したいというシグナルを送り始めた」という。先月、ニューヨークで財(cái)務(wù)省にどのくらい滯在するつもりかと聞かれた時(shí)、「この問題はとてもよく聞いていて、とても行き屆いていて、私は最近この時(shí)間ずっとこの問題を考えています」と眉を上げた。

専門家は、ガイトナー氏が本當(dāng)に辭任すれば、オバマ政権にとって大きな損失になるとみている。結(jié)局、ガイトナーのように「ワシントン」と「ウォール街」の2つの役割を自在に転換できる熟練者を短時(shí)間で見つけるのは難しいし、ガイトナーは中國経済問題のベテランでもある。

ガイトナー氏が本當(dāng)に離職すれば、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は再選に向けた新たな経済チームを作らざるを得なくなるかもしれないが、これはオバマ政府の最初の経済チームが完全に入れ替わることを意味するだろう。ホワイトハウス経済顧問委員會(huì)のクルスビー會(huì)長は8月初めに退任し、シカゴ大學(xué)に復(fù)帰する予定だ。米國のサマーズ國家経済顧問主任とホワイトハウス予算事務(wù)所のオルサグ主任も昨年、そろって退任した。