経済の急速な成長と物価の恵民の間では、魚と熊の手は常に兼ねることができず、現(xiàn)在は両者の間で取捨選択する問題に直面している。もし本當(dāng)に選ぶなら、おそらく多くの人はより低い物価環(huán)境を選びたいだろう。

中國が発表した2011年6月のCPIは6.4%に達(dá)し、35カ月ぶりの最高となり、2008年7月の6.3%高を上回った。一部では、現(xiàn)在の物価上昇の主な原因は昨年の物価の上昇要因と、ここ數(shù)カ月の豚肉価格の急速な上昇にあるとの見方があるため、一部の官僚や経済學(xué)者は中國の物価が6月と7月に頭打ちになると主張し、將來の情勢は楽観的だと主張している。経済成長に影響を與えないように、今年後半から通貨を引き締めないことを提案する人もいる。しかし、このような観點(diǎn)と論拠の説得力はまだ十分ではなく、少なくともその持つ価値観は現(xiàn)在の中國の民生狀況に不利である。

表面的なデータから見ても、経済學(xué)上の重要な分析方法の1つは、いったんデータブレークスルー前期の高値になると、上昇の余地が開くことが多い。だから、CPIデータは2011年6月に2008年7月の最高點(diǎn)を突破し、將來的に引き続き高い空間を開いたかもしれない。また、6月の物価が過去最高を更新したのは、昨年の上昇要因だけでなく、現(xiàn)在多くの新たな上昇要因が現(xiàn)れている?，F(xiàn)在、豚肉の価格が高騰しているほか、過去にあまり値上げされていなかったタバコや酒、衣料品の価格が急速に上昇し始めている。一部の地方ではタクシーの料金改定、高速鉄道の普通列車への置き換えなどが、交通価格の上昇を後押しする新たな要因にもなっている。また、通信や一部の地方の住宅賃貸価格なども上昇している。だから、現(xiàn)在の価格上昇はグループの突進(jìn)的な情勢であり、未來にはこのような情勢を明らかに抑える方法はない。

以上は商品要因による値上げであり、通貨供給面の要因も同様に物価上昇に「力」を與え続けている。今年上半期の新規(guī)融資は累計4兆2000億元で、年間7兆5000億元の目標(biāo)の56%を占めている。通貨のオーバーシュートを招いた重要な源の一つである輸出黒字と外貨準(zhǔn)備高は、引き続き力を入れている。6月の輸出黒字は222億7000萬ドルで、7カ月ぶりの高値となった。2011年6月末現(xiàn)在の外貨準(zhǔn)備高殘高は31975億ドルで、前年同期比30.3%増加した。通貨のオーバーシュートを招いたもう一つの源は投資規(guī)模が大きすぎることであり、GDPのデータ構(gòu)成から見ることができる。上半期の國內(nèi)総生産は比較可能な価格で計算し、前年同期比9.6%増加し、超高速成長に屬した。?
?

　　
だから、商品供給から見ても、通貨供給から見ても、物価上昇の要因は力を出し続ける、物価會見が下落したと簡単に言えるのか?，F(xiàn)在、貧富の格差が大きく、格差が拡大し続けている中で、長期的な高度インフレは民生の圧迫狀況に対して非常に深刻である。そのため、インフレ問題は、すでに中國の民生と経済の第一の問題である。

より広範(fàn)な視點(diǎn)から見ると、CPIデータが本當(dāng)に今後數(shù)カ月で下落したとしても、中國のインフレ対策の努力はかなりの時間を堅持しなければならない?，F(xiàn)在のCPI成分がすべて中國のインフレの全貌を反映しているとは限らないため、CPIデータはさまざまな手段で制御することができるが、インフレは必ずしも制御できるとは限らない。特に、中國のインフレ問題は10年以上の蓄積を経て、すでに中國の物価の絶対的なレベルと相対的なレベルが高いレベルにあることを招いており、今後數(shù)年は返済が必要である。

多くの人が中米の物価について実地比較を行い、人工と知的財産権を除いて、中國の物価絶対水準(zhǔn)はすでに米國と同じで、多くの分野で中國の物価は米國よりも明らかに高い。一般人の収入を考えると、中國は米國の5分の1にも満たないため、中國の物価問題はさらに深刻に見える。だから、將來的にはCPIのデータが下落したとしても、中國の物価が全面的に下落したとしても、物価抑制の努力を緩めてはならない。

では、物価問題が將來の中國の長期的で最も重要な問題であることを認(rèn)め、物価と成長の主次問題を正しく処理する必要がある?，F(xiàn)在のGDPデータの高速成長は主に投資と輸出に依存しており、質(zhì)は高くないため、このモデルは分配方式の一般層への傾斜に不利であり、インフレの源流にもなっている。そのため、中國はGDPの高速成長を追求する必要はなく、穏やかなGDP成長速度だけを必要とし、機(jī)會を借りて経済の転換を行う必要がある。そのため、物価問題は長期的に成長問題を圧倒することが経済と民生の第一の問題となり、長い間、中國は「物価降下」が「高成長」よりも重い。