GRIグループのニットデザイナー、ジョアン?ウォルシュが生まれ、アメリカ東海岸に育ち、世界に移住した。

卒業(yè)後、JoanneはNEEDLEWORKSに勤めています。専門的にニットのデザインと製造技術(shù)に従事しています。

ニットを除く

2000年、JoanneはGRIグループに加入し、EQ.IQとJoan&Davidのすべてのニット製品の設(shè)計(jì)を擔(dān)當(dāng)しています。

過去10年の間に、彼女のアジアとヨーロッパ文化に対する特殊な見解によって、Joanneのデザインは多くの消費(fèi)者に愛されているだけでなく、スターの李氷氷氷、王ロックダン、司會(huì)の李靜、許戈輝などの愛顧も得られました。

長い間、彼女はニット技術(shù)の革新を重視しています。外観より女性の獨(dú)立性をアピールすることが使命です。

Joanneはシンプルなデザイン理念が好きです。

直観、魂を基にしたデザイン手法は、それぞれのデザインに情熱と魂を見せてくれます。生活の中の蓄積と仕事の絶えない探求はJoanneの創(chuàng)作の源です。

対話デザイナーJoanne Walsh

1.どのようにニットデザイナーになったのですか？GRIに持ってきたのですか？

Joanne Walsh：私はずっとデザイナーになるという夢を持っています。子供の時(shí)、祖母が姉と服を作ってくれます。高校に行ったら、本當(dāng)に好きな服を見つけられないと気づきました。その時(shí)から自分で服をデザインしました。

子供の時(shí)からアメリカのマサチューセッツ州に住んでいます。ニューヨークに憧れています。

ニューヨーク州立大學(xué)ファッション技術(shù)學(xué)院を卒業(yè)した後、NEEDLEWORKSに勤めています。特にニットのデザインと製造技術(shù)に従事しています。2000年にGRIグループに參加し、EQ.IQとJoan&Davidのすべてのニット製品の設(shè)計(jì)を擔(dān)當(dāng)しています。

私はGRIが私に持ってきた國際化のプラットフォームが大好きです。この10年間の仕事の中で、多くの驚きを収穫しました。

2.ファッションデザインをこのように楽しんでもらうのは何ですか？

Joanne Walsh：私のデザイン生涯の中で、一番楽しんでいるのは革新が私にもたらした楽しみです。ニットデザイナーとして、私は織物そのものを設(shè)計(jì)して、獨(dú)特な布地を創(chuàng)造したいです。

3.今季のデザインの中で、どのような布地を使うのが一番好きですか？

Joanne Walsh：EQ：iQ 2011秋冬シリーズでは、布地の実用性を強(qiáng)調(diào)しました。その中で暖かい黒の毛質(zhì)の長いベストは保溫性に優(yōu)れています。また、今季シリーズではスプレー要素を布地に加えています。最初に見ると、これはセーターだと思っていますが、よく見てみると、ニットスタイルが描かれたシルクのワンピースです。

4.あなたがデザインしたニットを人々が著るとき、彼らにどのような特別な感じを與えたいですか？

Joanne Walsh：ファッションデザイナーにとって一番いいことは、あなたがデザインした服は他の人の気持ちを変えることができると思います。人々が気分がよくないと感じる時(shí)、彼らは自分をもっと素?cái)长艘姢à敕蜻xびます。このような気持ちももっと良くなります。

EQ：IQのブランドはライフスタイルを表現(xiàn)しています。EQはより感性的でユニークなスタイルの服を表しています。IQはより知的で、出勤にふさわしい服裝です。

5.2011年秋冬のトレンドについて、何か面白い提案がありますか？

Joanne Walsh：今年の秋冬の最も重要な傾向は重さと厚さの間のミックスであり、私が前に述べたような毛質(zhì)の長いベスト（今季一番好きな単品）をシルクのワンピースと混ぜ合わせることができます。もちろん、長いサイズや短いサイズのニットで他の服と混ぜ合わせることもできます。

6.ファッションデザイン以外に、一番好きなことは？

Joanne Walsh：旅行、音楽、暇があれば博物館にも行きたいです。もちろんその中で一番好きなのは料理です。友達(dá)と一緒に美味しいものを食べて、一緒に楽しい週末を過ごすことは私にとって一番楽しいことです。

7.これらの旅行、音楽、蕓術(shù)の趣味は今季のデザインにインスピレーションを與えましたか？

Joanne Walsh：もちろん、例えばコンサートに參加します。好きな歌手が私のデザインにインスピレーションを與えてくれるかもしれません。

また、例えば博物館に行って蕓術(shù)展に參加したら、絵の色が私にインスピレーションを與えてくれるかもしれません。畫家自身の特徴も私のデザインに深い影響を與えます。

8.一番好きなデザイナーは？

Joanne Walsh：私はベルギーのデザイナーが大好きです。アントウェルペン六君子のAnn Demeulemener、Dries Van Noten、日本のデザイナーの山本耀司（Yohaji Yamamoto）は蕓術(shù)家のようです。

9.今季はそのアイテムが一番好きで、混成の方法を簡単に紹介してくれます。

Joanne Walsh：今シーズンのシリーズで一番好きなのはニットです。他の単品と混ぜやすいからです。

ジーンズやストッキングを使って長めのニットに合わせてもいいです。前衛(wèi)的なスタイルが好きなら、超短パンを選んで合わせてもいいです。もちろん、シルクのワンピースに毛の長いベストを合わせてもいいです。その中で一番好きなのはやはり黒のカシミヤのスカートです。

週末になると、ジーンズと合わせて家族と気軽にお出かけできます。