歩歩安の綿の価格は紡績(jī)企業(yè)を追い詰めている。

「徳州市の80%の中小紡績(jī)企業(yè)は現(xiàn)在、生産制限、生産停止の狀態(tài)にあり、ほとんどの紡績(jī)企業(yè)は苦境にある」山東省徳州市綿協(xié)會(huì)の馬俊凱副秘書長(zhǎng)は12日午前、記者団に対し、國(guó)內(nèi)の綿花現(xiàn)物価格は今年最高の32000元/トンから國(guó)家の収蔵価格（19800元/トン）以下に下落したと述べた。

「紡績(jī)業(yè)の下流需要には暖かさ回復(fù)の兆しがないため、上流在庫(kù)の急速な消化が困難で、綿花企業(yè)の値下げ売り意欲が高まっており、最近は國(guó)內(nèi)の綿花価格は引き続き大幅に引き下げられます?！怪袊?guó)備蓄綿管理本社によると。

　コットン「ジェットコースター」

ジェットコースターを使って形容します。綿価格の下落は明らかに適切です。

綿の価格は2010年9月からずっと急騰しています。今年の3月までは、一時(shí)は3500萬(wàn)トンの高位に達(dá)しました。高級(jí)運(yùn)行の綿の価格は綿農(nóng)、綿の加工工場(chǎng)と紡績(jī)廠を興奮させてやまないで、値上がりして買わないで転んだ道理はここで同じです?！父撙い趣长?、高いところ」がすべての人の叫び聲となり、綿農(nóng)家も悟綿の売り惜しみを?qū)Wび、より良いスタートチャンスを待つ。

しかし、よいことは長(zhǎng)くない。綿今年の2月17日のトン當(dāng)たり34000元は下落しています。一日の価格は3日間で4,5000元まで下がります。

綿だけでなく、現(xiàn)物価格も下落しています。先物市場(chǎng)綿の値段も下がりそうです。本紙の記者によると、鄭州商品取引所では、綿花1109契約は2月の34000元/トンから21000元/トンまで下落し、40%近く減少した。一方、國(guó)際オプション市場(chǎng)では、ニューヨーク大陸間取引所で10月の先物価格は4月に164.64米セント/ポンドに達(dá)し、7月末までに100セント/ポンドを割って、同じ40%近くまで下落しました。

綿糸の価格はもっとひどいです。馬俊凱は記者団に対し、32支の純綿糸は今年3月初めの一トンから40000元まで下がりました。今までの一トンは20000元に満たないです。5ヶ月以上の間、トンごとに50%下落しました。

中國(guó)綿情報(bào)ネットのデータによると、紡糸の在庫(kù)は2010年11月以來(lái)上昇し続け、5月は22.08日に達(dá)し、2008年金融危機(jī)時(shí)の5月の在庫(kù)は21.58日を超え、6月には35.2日となり、前年同期の8.96日をはるかに上回った。2008年6月の金融危機(jī)時(shí)の21.67日をはるかに上回った。

一方、7月末までに、135萬(wàn)トンの綿の商業(yè)在庫(kù)の総量があり、昨年同期の120トンを上回っており、2008年と2009年の95萬(wàn)トンと90萬(wàn)トンを上回っている。

　低価格で綿企業(yè)を押しつぶす

綿の値段が大幅に下がりました。これは紡績(jī)業(yè)にとって災(zāi)難的な打撃です。馬俊凱から見れば、この市場(chǎng)は理性的ではないです。綿農(nóng)業(yè)、紡績(jī)企業(yè)、下流の織布工場(chǎng)、服裝工場(chǎng)、捺染工場(chǎng)は綿花、綿糸の貯蔵に忙しいです。今、綿の切れ端の噓はもう壊れました。綿の下落幅はすでに1萬(wàn)元/トンに達(dá)しました。ある大企業(yè)は何萬(wàn)トンもの綿を持っています。億円の損失があります。小企業(yè)は耐えられなくなり、自然に倒産します。これは2008年の金融危機(jī)の時(shí)の衝撃よりもっとひどいです。

「全體的に精神が悪い」山東省夏津県徳鑫綿業(yè)有限公司の田九棟総経理は、長(zhǎng)年の綿花を作ってきたが、これまでこのような相場(chǎng)に出會(huì)ったことがないと言いました。

どうにか維持するしかない。夏津県天潤(rùn)紡織有限公司の田文華総経理は、紡績(jī)工場(chǎng)の年間生産量は4萬(wàn)紡錘で、宋樓鎮(zhèn)の規(guī)模は中上流レベルとして計(jì)算していると述べました。

田文華は記者にもう一筆の帳簿をやめて、現(xiàn)在の2.55萬(wàn)元の一トンの価格で計(jì)算して、1.1の織成率を乗じて、6000元の水、電気、人工の費(fèi)用を加えて、一トンの純綿糸はコストだけで3.4萬(wàn)元必要です。32本の純綿糸の販売価格は3.2萬(wàn)元だけで、これらはまだ輸送と経営の費(fèi)用を計(jì)算していません。田文華さんは去年8月に長(zhǎng)期の綿を予約しましたので、これらの安い綿を既存の綿と一緒に使って、足の下の材料をもっと売ります。それでもトン當(dāng)たり1500元の損失があります?！杆螛擎?zhèn)の休暇企業(yè)は20社以上で、7割以上を占めています。」

実際には、徳州だけではなく、綿紡績(jī)の生産能力は全國(guó)で第一位の山東、全省綿紡企業(yè)、特に中小企業(yè)は困難が多く、一部の企業(yè)はすでに生産停止、生産制限或いは局部の生産停止?fàn)顟B(tài)にあります。

山東省紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の夏志林會(huì)長(zhǎng)は以前記者の取材に対し、紡績(jī)工場(chǎng)の生産は周期的で、普通は3ヶ月ぐらいの綿を預(yù)けていますが、もともと預(yù)けていた綿の平均価格は約29000元/トンで、今の生産は明らかに赤字になります。

　誰(shuí)が綿価をコントロールしますか

「今回の綿価暴落は魏橋の最近の頻繁な値下げと直接関係があります。山東省の綿花価格の風(fēng)向基準(zhǔn)として、魏橋のオファーは多くの企業(yè)の參考対象とされています。馬俊凱氏はもちろん、先物市場(chǎng)での遊資の売買もあり、現(xiàn)物価格に影響を與えると述べた。

馬俊凱さんが言っている魏橋とは720萬(wàn)紡錘の生産能力で全國(guó)の紡績(jī)業(yè)第一位の魏橋紡織株式會(huì)社で、毎年綿の消費(fèi)量は約100萬(wàn)トンで、全國(guó)の綿使用量の約10%を占めています。

本紙の記者は、魏橋紡織が7月15日に皮綿の調(diào)達(dá)価格を大幅に引き下げたことにより、綿の価格は半月以內(nèi)の5回目の値下がりとなりました。同時(shí)に、これによるパニックが広がっている。綿産業(yè)チェーンの綿農(nóng)業(yè)、綿商、紡績(jī)企業(yè)は「葛藤」している。{pageubreak}

以前の4月には、魏橋紡織も5回にわたって買収オファーを下方修正しました。業(yè)界関係者によると、政府の重點(diǎn)監(jiān)視の先導(dǎo)企業(yè)として、魏橋紡績(jī)の見積りの値下がりは、単純な企業(yè)行動(dòng)だけでなく、時(shí)には政府のコントロールの意図を反映している。

「管理監(jiān)督の重點(diǎn)先導(dǎo)企業(yè)を通じて綿市のやり方を調(diào)整し、昨年から政府の重拳で農(nóng)産物（15.61,0.04,0.26%）の値上げムードが始まった」名を挙げたくない業(yè)界関係者によると、綿業(yè)界にとって、政府の手の中で使える政策はすでに盡きました?，F(xiàn)在國(guó)家の手持ちの備蓄綿はすでにあまり殘っていません。輸入綿の高値のため、輸入割當(dāng)額を増発する意味は大きくなく、現(xiàn)在輸入綿の工場(chǎng)価格は國(guó)內(nèi)綿より4000元/トン近く高いです。

　　「今の綿花市場(chǎng)はあまりにも不健康です。國(guó)の関係部門が重視しています。」上記の人々は、市場(chǎng)の低迷だけでなく、稅金、ローン、輸出などの政策支援が必要だと述べました。