私たちは中國(guó)の服とヨーロッパの服を著ています。

張_は全世界の服裝業(yè)の発展趨勢(shì)を四つの段階にまとめました。第一段階は服を量ることを特徴とする裁縫業(yè)、第二段階は工業(yè)化生産を特徴とする既製服業(yè)、第三段階はデザイン革新とブランド経営を特徴とするファッション業(yè)、第四段階はブランド効果を利用して、外に広がるファッション業(yè)界です。

ほとんどの寧波は中國(guó)のアパレル企業(yè)でもあります。現(xiàn)在はまだ既製服業(yè)の段階にあります。一部の企業(yè)はすでにファッション業(yè)界の段階に入っていますが、ファッション業(yè)界の段階からはまだ10萬8000里の差があります。

では、各発展段階、各業(yè)種におけるアパレル企業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力の重點(diǎn)はどこにありますか？張_分析によると、裁縫業(yè)は技術(shù)（品質(zhì)）＋取引先の関係によって勝利しました。既製服業(yè)は規(guī)?；U営（単位コスト低減）＋販売ルートによって勝利しました。ファッション業(yè)界は製品開発＋マーケティングで勝利しました。ファッション業(yè)界はブランドイメージ＋顧客サービスで勝利しました。

「既製服業(yè)は規(guī)?；摔瑜盲平U営が低下しているということです。

「昨年の寧波紡織服裝産業(yè)の運(yùn)行を振り返ってみると、成長(zhǎng)が鈍化し、規(guī)模が低迷している。輸出が安定し、國(guó)內(nèi)販売が伸びている。ブランドを重視し、革新に熱中している。人手不足、効率が向上している。相変わらず、企業(yè)移転などの五つの特徴に貢獻(xiàn)している」

昨日、寧波市服裝協(xié)會(huì)の李如剛會(huì)長(zhǎng)は夕刊記者に、「ポスト危機(jī)」時(shí)代の寧波紡織服裝産業(yè)において、産業(yè)転換とアップグレードは今後の発展の基調(diào)になるに違いないと言いました。

昨日発売された「2010/2011寧波紡織服裝産業(yè)発展報(bào)告」によると、昨年、中國(guó)のアパレル産業(yè)は良性持続的な発展態(tài)勢(shì)を?qū)g現(xiàn)しました。生産量の増加は金融危機(jī)前の水準(zhǔn)に近く、利稅は持続的に「V」の字で反発し、生産販売速度の増加は歴史的高位に回復(fù)し、設(shè)備の更新などを続けています。

全市の16682軒の紡織服裝生産企業(yè)は、従業(yè)員が50萬人近くいます。

工業(yè)の総生産額は累計(jì)で1208.9億元を?qū)g現(xiàn)し、輸出の納品額は515.08億元に達(dá)し、中國(guó)の服裝生産プレートの中で重要な地位を占めています。

しかし、寧波服裝産業(yè)は中國(guó)の他の地域と同じです。

実は、維科、申洲、ヤゴールなどの企業(yè)は大豆、蛋白質(zhì)、カニ殻素、漢麻などのバイオマス繊維を利用して、紡績(jī)生地と既製服のアップグレードのために條件を作っています。

海草などの繊維の開発を試みていますが、今後は服裝や紡績(jī)にも応用できます。

張_は例を挙げて、杭州の婦人服の“江南の布衣”はすでに日本の東京、アメリカのニューヨーク、フランスのパリなどでみごとに専門店を出すことに成功しました。

これは寧波の婦人服、男裝などにとって「道を探した」です。

中國(guó)の服裝ブランド「軍団」は海外市場(chǎng)に大規(guī)模に出撃したいなら、更に創(chuàng)意設(shè)計(jì)、大規(guī)模イメージ普及、人間化前アフターサービスで市場(chǎng)を爭(zhēng)わなければならない。

中國(guó)のアパレル業(yè)界の今後の「爆発力」はどこにありますか？