花、拍手、トロフィー、音楽…

昨日の午後、2011中國國際

中國紡織工業(yè)協(xié)會の楊東輝副會長、孫瑞哲氏、県の指導(dǎo)者である孫雲(yún)耀氏、孟柏幹氏、諸剣明氏、馬芳妹、平水龍氏、陳忠尭氏らが授賞式に出席し、代表賞を受賞しました。

孫瑞哲氏は授賞式で、

県委員會の副書記、県長の孫雲(yún)耀氏は県委員會、県政府を代表して式典に參加する來賓に歓迎の意を表し、受賞者に熱烈な祝意を表しました。

彼は、紡織県、経済強(qiáng)県として、ここ數(shù)年、紹興県は紡績創(chuàng)意産業(yè)の発展を加速し、紡績産業(yè)の転換とアップグレードを加速し、中國國際布地設(shè)計大會は4年連続で柯橋に定著し、広範(fàn)な紡織企業(yè)の自主的創(chuàng)造革新の情熱を力強(qiáng)く高め、紹興県の紡織産業(yè)の転換とアップグレードに新たな動力を注ぎ込んだと言いました。

より多くの創(chuàng)意的な人材が柯橋の紡績事業(yè)に參加することを歓迎し、柯橋が早く世界紡織の都、ファッションの都の夢を?qū)g現(xiàn)するよう推進(jìn)します。

調(diào)査によると、今回の大會では6000點(diǎn)以上の応募作品を募集し、専門家の審査を経て、山東如意科技集団有限公司のシリーズ作品「漢風(fēng)詩韻」、廈門大學(xué)嘉庚學(xué)院于暁渓の作品「尋」はそれぞれ布地総合一等賞と模様設(shè)計一等賞を獲得しました。

紹興県の浙江賢盛軽紡有限公司の作品「粘麻間條」は布地設(shè)計コンクール総合三等賞を受賞し、力派織物有限公司の作品「愛新覚羅」は最優(yōu)秀スポーツレジャー布地応用賞を受賞しました。