11月11日、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の第三回會(huì)員代表大會(huì)が順調(diào)に閉幕したことにより、第三回連合會(huì)理事會(huì)は前回の理事會(huì)を引き継いで紡績(jī)業(yè)界の持続可能な発展を促進(jìn)し、紡績(jī)強(qiáng)國(guó)を建設(shè)するバトンを受け継ぎ、全業(yè)界をリードして國(guó)家と紡織工業(yè)「第十二五」の計(jì)畫目標(biāo)及び2020年紡績(jī)強(qiáng)國(guó)建設(shè)目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)する歴史的な重任を敢然と擔(dān)當(dāng)した。

紡績(jī)業(yè)界「連合艦隊(duì)」の新ナビゲーターとして、中國(guó)

責(zé)任は重大で、任務(wù)は困難であるが、自信は十分である。

記者：次の理事會(huì)は複雑な國(guó)際國(guó)內(nèi)情勢(shì)と

責(zé)任の重大さと困難さを痛感していますが、自信は十分あります。

このような自信は二つの面から源を発しています。一つは複雑な國(guó)際國(guó)內(nèi)情勢(shì)に対して明確な基本的な判斷があり、挑戦もあり、チャンスもあります。

當(dāng)面と今後の一時(shí)期においても、國(guó)際國(guó)內(nèi)の情勢(shì)は依然として深刻な変化を続けており、特に歐州債危機(jī)は世界及び中國(guó)経済に影響を及ぼし続け、國(guó)內(nèi)産業(yè)も原料、人工、エネルギーなどの生産コストの上昇などの要素の影響に直面しているが、これらは國(guó)家及び業(yè)界の科學(xué)と慎重な判斷に影響を與えず、わが國(guó)の発展は依然として大きな戦略的チャンスがあり、貴重な歴史的チャンスに直面しており、多くの予見と予見困難なリスクと挑戦に直面している。

明確に言いますと、中國(guó)の重要な戦略チャンス期に関する中央の重大な判斷は、実際にも完全に正しいです。わが國(guó)の発展の重要な戦略チャンス期に存在する基本條件と発展チャンスは挑戦の基本面より大きいです。

最終的に業(yè)界の発展を決めるのは市場(chǎng)だと認(rèn)識(shí)すべきです。

現(xiàn)在の國(guó)際國(guó)內(nèi)の二大市場(chǎng)から見ても、悲観的で消極的な理由がないです。いくつかの新興市場(chǎng)はすでに巨大な成長(zhǎng)潛在力と空間を示しています。紡績(jī)業(yè)界は全力を盡くして市場(chǎng)の新しいチャンスをつかむべきです。

市場(chǎng)があり、自信があれば、業(yè)界の発展過程において、各種の予見可能かつ予見不可能なリスク要素を消化し、業(yè)界の健康、持続可能な発展を維持し、「第12次5カ年」の発展目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するために、有力な保障を提供する。

第二に、私たちの連合艦隊(duì)の凝集力と戦闘力を信じています。

前の理事會(huì)はすでに良い基礎(chǔ)を打ち立てて、育成して1本の連合會(huì)の仕事の優(yōu)秀なバックボーンの隊(duì)列を鍛えて、その上業(yè)界の中で1株の優(yōu)秀な企業(yè)家の構(gòu)成するバックボーンの力を形成しました。

今後も、連合會(huì)は引き続きハイレベル?職業(yè)化した幹部チームの育成を加速し、さらに年齢構(gòu)造と知識(shí)構(gòu)造を最適化し、紡績(jī)工業(yè)の持続可能な発展と強(qiáng)國(guó)建設(shè)の崇高な歴史的使命を擔(dān)う。

さらに「連合艦隊(duì)」の理念を強(qiáng)調(diào)する。

記者：中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)はなぜ中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)に名稱を変えましたか？次の理事會(huì)はどのようにこの業(yè)界組織の戦闘力と影響力を高めますか？

王天凱：名前の変更は「連合艦隊(duì)」の理念を強(qiáng)調(diào)するのに役立つ。

この理念は杜ting洲會(huì)長(zhǎng)が工業(yè)協(xié)會(huì)の全體的な仕事を創(chuàng)立して管理する中で出したので、協(xié)會(huì)の10年の運(yùn)行はすでに十分に連合艦隊(duì)の作用を発揮するのが各仕事の前提をしっかりと行うのなことを証明しました。

今後の紡績(jī)工業(yè)構(gòu)造の調(diào)整、モデルチェンジ、國(guó)內(nèi)外の環(huán)境の複雑さと変化に直面し、紡織強(qiáng)國(guó)の建設(shè)をリードする歴史的な重責(zé)に対して、「連合艦隊(duì)」の理念とメカニズムを伝承し、大いに発揚(yáng)する必要があります。

私たちは集中力を発揮して大事を行うやり方を発揮し、連合會(huì)各部門の間でさらに思想を統(tǒng)一し、大局意識(shí)を強(qiáng)化し、心を一つのところに向けて考え、仕事の考え方、方法、策略、やり方と持続可能な発展の上で共通認(rèn)識(shí)を形成し、これによって業(yè)界の発展をリードします。

次の理事會(huì)は制度建設(shè)、資源統(tǒng)合、協(xié)會(huì)文化、チーム建設(shè)などの多方面からこの「

時(shí)間をかけて業(yè)界の重大な政策的問題を研究する。

記者：人々は常に“指導(dǎo)文化”を話して“企業(yè)文化”を決定しますが、個(gè)人的にはどのような指導(dǎo)蕓術(shù)と指導(dǎo)風(fēng)格をあがめ尊んでいますか？

王天凱：実務(wù)的で効率的な指導(dǎo)蕓術(shù)と風(fēng)格を鑑賞し、これを私の仕事目標(biāo)と作風(fēng)として努力します。

一人一人の精力は限られていますが、業(yè)界企業(yè)のためのサービスは無限です。

これは私達(dá)の科學(xué)、合理的に時(shí)間と精力を分配する必要があります。主な精力を業(yè)界企業(yè)の発展に対して本當(dāng)に重要な意義があることに置いて、実際に業(yè)界の発展、企業(yè)の発展のためにできるだけのことをします。

私たちは前回の理事會(huì)が業(yè)界に深く入り込んで調(diào)査研究を展開する実務(wù)的な仕事ぶりを提唱し、國(guó)家と業(yè)界のためにできるだけ多くの重要性、傾向性、典型的な問題の調(diào)査研究と解決案を提供します。

この重大な歴史的使命を擔(dān)う「連合艦隊(duì)」のパイロットとして、プレッシャーが大きく、仕事が忙しくても、心を靜め、時(shí)間をかけて業(yè)界の重要な政策的問題を分析する習(xí)慣を持ちます。

業(yè)界の発展における大きな問題に対して、政策を集中的に研究し、かつ速やかに企業(yè)の要求を力強(qiáng)く反映することは、私だけでなく、連合會(huì)の今後の最も重要な仕事の一つであることは間違いない。

次のステップは、現(xiàn)在の業(yè)界の切実な研究が必要とされている綿の體制改革、捺染発展のボトルネック問題、中小企業(yè)の融資難問題及び業(yè)界発展の大局に関わる重點(diǎn)仕事に注目します。

特に融資難の問題は、多くの中小紡織企業(yè)の生存と発展を厳しく制約し、民生と就職に直接影響を與えている。

私達(dá)は十分な調(diào)査研究の基礎(chǔ)の上で、金融機(jī)関と直接に、十分に疎通して、政府の部門、金融の部門と社會(huì)の各界に紡績(jī)の業(yè)界の企業(yè)の作用と貢獻(xiàn)に対して全面的な認(rèn)識(shí)と理解があらせて、更に紡織の業(yè)界の企業(yè)のために健康に利益があって、持続的な発展の政策の環(huán)境を建造します。

統(tǒng)一協(xié)力が足りないと、効率的に話せません。

したがって、連合會(huì)は産業(yè)団體として、共通の理想的信念、価値観と行動(dòng)規(guī)範(fàn)を用いて自身の文化體系を構(gòu)築し、協(xié)調(diào)と効率を重視する仕事メカニズムと思想境界を育成し、「共同、協(xié)同、一致、高効率」という文化內(nèi)包を提唱し、確立する必要があります。

これは連合會(huì)の精神內(nèi)核と魂です。

ブランド協(xié)會(huì)の構(gòu)築に努める

記者：「ブランド協(xié)會(huì)」の核心は何だと思いますか？どうやって中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)を「ブランド協(xié)會(huì)」にしますか？

王天凱：現(xiàn)在、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)は民政部全國(guó)性業(yè)界協(xié)會(huì)の評(píng)価を経て、3 A級(jí)の評(píng)価等級(jí)を獲得しました?！弗旦`ビス品質(zhì)が一流で、能力が一流で、役割が一流で、規(guī)範(fàn)的な運(yùn)用が一流で、誠(chéng)実で信用を守る一流」を目指して、全國(guó)業(yè)界協(xié)會(huì)の手本として、「ブランド協(xié)會(huì)」を作ります。

協(xié)會(huì)と連合會(huì)組織は中國(guó)政府の機(jī)構(gòu)改革の産物で、長(zhǎng)年にわたって仲介組織のあるべき橋ときずなの役割を果たしてきました。

私は「ブランド協(xié)會(huì)」の核心は規(guī)範(fàn)的な市場(chǎng)化運(yùn)営を?qū)g現(xiàn)し、業(yè)界の自律とサービス水準(zhǔn)を効果的に開拓し、向上させ、業(yè)界の健康発展を促進(jìn)するべきだと思います。

紡織強(qiáng)國(guó)の建設(shè)目標(biāo)に対して、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)は道が遠(yuǎn)いです。

「ブランド協(xié)會(huì)」の建設(shè)は連合會(huì)がサービス業(yè)の企業(yè)機(jī)能をさらに強(qiáng)化し、自身のサービスレベルを向上させる必要があり、更に全業(yè)界をリードして紡績(jī)工業(yè)「第12次5カ年」の計(jì)畫目標(biāo)と強(qiáng)國(guó)建設(shè)目標(biāo)の重要な保障を加速させる。

今後の仕事の中で、連合會(huì)は積極的に國(guó)家経済社會(huì)の発展の仕事の大局にサービスし、國(guó)家の「第12次5カ年」発展計(jì)畫の大綱を全面的に貫徹し、業(yè)界の企業(yè)構(gòu)造調(diào)整の最適化と発展方式の転換を促進(jìn)します。

一方で、業(yè)界企業(yè)の科學(xué)的発展を促進(jìn)するサービス能力を大いに向上させ、業(yè)界企業(yè)の発展に対する調(diào)査研究と運(yùn)営動(dòng)態(tài)分析を確実に強(qiáng)化し、國(guó)內(nèi)外の業(yè)界発展の趨勢(shì)を正確に把握し、業(yè)界企業(yè)の発展の予見性と早期警戒性の提案をタイムリーに提出し、業(yè)界の発展、科學(xué)技術(shù)革新、人材発展などの計(jì)畫を積極的に組織し、実施し、業(yè)界企業(yè)の科學(xué)的発展と革新発展を推進(jìn)するよう積極的に業(yè)界企業(yè)を?qū)Г蓼埂?/p>

グリーン経済

環(huán)境にやさしい発展の道、業(yè)界企業(yè)の全面的な協(xié)調(diào)と持続可能な発展を促進(jìn)する。

新しい理事會(huì)の共同の努力と全業(yè)界の強(qiáng)力な支持のもとで、私達(dá)はきっと中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)を影響力、公信力、凝集力のある「ブランド協(xié)會(huì)」に構(gòu)築し、前回の理事會(huì)が全力を盡くして、勵(lì)ましの精神を継承し、発揚(yáng)し、「第12次5カ年」の発展目標(biāo)と2020年紡績(jī)強(qiáng)國(guó)建設(shè)目標(biāo)を円満に達(dá)成するために全力を盡くして奮闘し、新たな更なる貢獻(xiàn)を作り出します。