世界の経済情勢(shì)は複雑で変化に富むので、わが國(guó)は

11月3日までに、今回の広州交易會(huì)は累計(jì)で購(gòu)入者209175人に達(dá)し、輸出は379億ドルに達(dá)しました。

近い心配がなくなったので，遠(yuǎn)くの心配が解けない。

輸出の成約は回復(fù)的な成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)しましたが、海外の消費(fèi)者信頼が足りません。

11月4日、第110回広州交易會(huì)閉幕の記者會(huì)見(jiàn)で、広交會(huì)報(bào)道官、中國(guó)対外貿(mào)易センターの劉建軍副主任は、今回の広交會(huì)は仕入先が輸出と成約することとのダブル成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)したと述べた。

11月3日までに、今回の広州交易會(huì)は累計(jì)で21萬(wàn)人近くの購(gòu)入者を集め、前回の2回に比べてそれぞれ1%と4.97%増加し、過(guò)去最高を更新しました。輸出は379億ドルで、今年の春交易會(huì)より3%増加しました。

劉建軍は「現(xiàn)在、歐州連合（EU）と日本の會(huì)議參加者數(shù)は明らかに増加しており、アメリカのバイヤーも出席者數(shù)は小幅に増加している。

今回の広州交易會(huì)の第1期の仕入先は11萬(wàn)人を突破しました。第1期の出展商品は主に電気機(jī)械、家電化學(xué)工業(yè)などの製品です。技術(shù)の內(nèi)容が比較的に高く、わが國(guó)の國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力が強(qiáng)くなるということです。

今年の春の交易會(huì)に比べて、國(guó)際情勢(shì)は複雑で変化に富んでいます。中國(guó)の対外貿(mào)易企業(yè)は重荷を負(fù)って前進(jìn)しています。

注目すべきは、料理道具、醫(yī)薬品、日用品などの必需品がそれぞれ29%増、30%増、37%増となりました。プレゼント、電子消費(fèi)品、陶磁器などの非必需品がそれぞれ9%増、11%増、15%下落しました。

これは必需品の成約がいくらか増加すると説明して、非剛性の需要は下がって、國(guó)外の消費(fèi)の自信の不足を反映します。

また、中短シングルの比率は高止まりしておらず、長(zhǎng)さシングルの比重は依然として低い。

6ヶ月以?xún)?nèi)の中、短い注文の比率は88%に達(dá)します。

これは國(guó)際市場(chǎng)の期待を反映しています。慎重に長(zhǎng)い注文を下す勇気がありません。國(guó)內(nèi)企業(yè)は原材料価格、為替レートの変動(dòng)を心配しています。

記者は広州交易會(huì)の三期の服裝、食土、醫(yī)療保険、カバンなどの展示館を訪問(wèn)した時(shí)、出展企業(yè)は第三期の客商売が明らかに減少しています。歐米の客商売と注文量は減少しています。

今年の秋に交易會(huì)の外商の數(shù)量と注文書(shū)はあまり理想的ではありません。會(huì)議前にもあまり期待していませんでした。以前から古いお客さんが私達(dá)に反映していたため、彼らはヨーロッパ債危機(jī)の影響が大きいです。

慈溪市光服裝有限公司の貿(mào)易部の何東林経理は記者に対し、この二年間の外商の注文は中短注文を主としています。単一注文の量が減少し、デザインが増えています。

劉建軍は、中短単が主流を占める局面は當(dāng)面の國(guó)際経済情勢(shì)の客観的な反映であり、短期間で根本的な転換が難しく、今後も普遍的に存在すると予想しています。

食品などの他の展示館では、ほとんどの外國(guó)貿(mào)易會(huì)社のブースの前が閑散としています。

多くの出展者は記者団に対し、世界経済は好転しておらず、中國(guó)企業(yè)の輸出環(huán)境は根本的な変化がないと語(yǔ)った。

舊愛(ài)が生まれ，新しい楽しみができた。

歐米市場(chǎng)は取引が激減し、新興市場(chǎng)は比較的活発である。

歐米のお客さんは引合を見(jiàn)てみますが、実際に注文したのは多くないです。東南アジア、アフリカなどの地域のお客さんの購(gòu)買(mǎi)意欲はもっと強(qiáng)いです。

福建ブルー湖グループの劉鄭美會(huì)長(zhǎng)は記者団に対し、今回の広州交易會(huì)とこれまでのお客様の反応の狀況から見(jiàn)ると、歐米などの伝統(tǒng)市場(chǎng)はヨーロッパ債危機(jī)の影響が大きく、消費(fèi)自信が足りないと語(yǔ)った。

劉鄭美氏は、中國(guó)が歐米に輸出する製品は中高級(jí)品が多く、全體の価格は他の地域に輸出する製品より高いと分析しています。

歐州債危機(jī)の影響で、各地區(qū)の仕入先は輸出者からの価格に敏感で、高価格の製品の輸出がより困難である。

浙江省景寧シェ族自治県中信実業(yè)有限公司の業(yè)務(wù)マネージャーの陳恵慧さんは、「顧客の狀況から見(jiàn)ると、東南アジア市場(chǎng)は安定しており、中東とアフリカの消費(fèi)需要は絶えず増加している。

歐米のお客さんは注文に対してもっと厳しくて、企業(yè)が歐米に輸出するのは難しいです。利潤(rùn)は他の地域に輸出するよりいいです。

また、歐米市場(chǎng)では中國(guó)の対外貿(mào)易企業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)がますます激しくなっています。

ベトナム、インドなども労働密集型の移転を増やし、製品の競(jìng)爭(zhēng)性が高く、歐米の顧客の購(gòu)買(mǎi)意欲に影響を與えました。

{pageubreak}

陳恵慧さんは記者団に「たとえ展示會(huì)の間に取引先と提攜したとしても、後に注文の比率が小さいので、多くの選択肢があります。

輸出企業(yè)が多いです。ベトナム、インドなどの他の國(guó)の輸出商も彼らの選択です。

「歐米市場(chǎng)は取引が激減し、新興市場(chǎng)は比較的活発だ」

劉建軍も、歐米では仕入先の増加が見(jiàn)られるが、引合が多く、実際の取引はそれぞれ19%と24%減少したと指摘しています。

日本の地震後の需要は釈放されて、仕入先と成約はそれぞれ29%と28%伸びました。

インド、ロシア、ブラジルなどの新興経済體の成約は9%伸びた。

アフリカ、アジア、ラテンアメリカなどの潛在市場(chǎng)の成約は39%伸びた。

劉建軍の紹介によると、チュニジア、エジプト、バーレーン、リビアの政局は安定しているため、仕入れ先は回復(fù)に向かい、リビアは今回は前回より101%を超えた。

記者はまた、世界経済がまだ明らかに回復(fù)の兆しを見(jiàn)せていないことを知っています。各國(guó)の貿(mào)易保護(hù)主義が臺(tái)頭し、グリーン貿(mào)易障壁も増加しています。

歐米市場(chǎng)は新興市場(chǎng)より明らかに多く、外國(guó)貿(mào)易企業(yè)は新興市場(chǎng)を開(kāi)拓するのがもっと楽しいです。

河南世紀(jì)の香食用菌開(kāi)発會(huì)社の李彥増理事長(zhǎng)は、歐米諸國(guó)は製品の品質(zhì)安全に対する要求が厳しく、歐米の仕入先の要求も厳しく、中國(guó)の対外貿(mào)易企業(yè)のコストが上昇したと述べました。

「これは実力が限られている中小企業(yè)に大きな影響を與え、中東、北アフリカなどの新興市場(chǎng)を開(kāi)発することが解決の道になります?！?/p>

彼は言った。

広州交易會(huì)は拾碎します

210の國(guó)と地域からのバイヤー以外にも、展示室の中にはたくさんの商品が展示されています。購(gòu)買(mǎi)者と出展者の貿(mào)易交渉の成功と失敗のほかに、広州交易會(huì)の會(huì)場(chǎng)の內(nèi)外には、たくさんの物語(yǔ)がある人がいます。面白い話があります。例えば、広州交易會(huì)の実習(xí)生の笑顔が美しいです。

広州交易會(huì)の実習(xí)生のほほえみ

第110回広州交易會(huì)の會(huì)場(chǎng)周辺では、頭に赤い帽子をかぶって、赤いベストを著たボランティアがメディアのフラッシュを浴びています。

競(jìng)技場(chǎng)のオフィスエリアでの受付はあまり注目されませんでしたが、彼らの多くは広州の近くの高校の実習(xí)生で、10月4日から前の段階で當(dāng)直し、大會(huì)の閉幕に至りました。

10月29日、これは大部分の広州交易會(huì)の実習(xí)生が出勤した後の25日目で、実習(xí)生の海媚と彼女の姉妹達(dá)はいつものように笑顔でオフィスエリアの従業(yè)員にサービスします。

その日、海媚は自分のツイッターに7つの「疲れた」と書(shū)き続けた。

海媚さんと彼女の仲間は広東女子職業(yè)技術(shù)學(xué)院の二年生です。大會(huì)の開(kāi)幕後、第11ホールの受付係になりました。

彼らはまた、會(huì)場(chǎng)內(nèi)のお客様やスタッフに交通案內(nèi)や競(jìng)技場(chǎng)案內(nèi)などのサービスを提供し、広州の情熱を伝えました。

國(guó)內(nèi)の仕入れ先の看板を歓迎します。

広州交易會(huì)の三期で、記者は服裝、土壌食、醫(yī)療保険、カバンなどの多くの展示館で見(jiàn)ました。多くの外國(guó)貿(mào)易企業(yè)の展示臺(tái)の前には「國(guó)內(nèi)購(gòu)買(mǎi)者訪問(wèn)歓迎」という看板が掲げられています。

記者の訪問(wèn)の中で、この部分の企業(yè)の中には國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)を兼ね備えている企業(yè)が少なくないことが分かりました。これまで輸出だけをしていた企業(yè)もありました。今回の広州交易會(huì)の前の段階で國(guó)內(nèi)貿(mào)易に転向する意向があります。

衣料品企業(yè)の営業(yè)マンによると、世界経済の不振に加え、人民元の切り上げ圧力もあって、外國(guó)貿(mào)易はますますやりにくくなり、來(lái)年も中國(guó)の衣料品の輸出は依然として低迷しているという。

企業(yè)は國(guó)內(nèi)貿(mào)易市場(chǎng)に注目しなければならないので、國(guó)內(nèi)の仕入先の見(jiàn)學(xué)も歓迎しております。輸出を通じて國(guó)內(nèi)販売を拡大し、利益縮小の損失を減らしたいです。

食品展示區(qū)では、大部分の企業(yè)ブースの前にこのような看板が掲げられています。これはある程度農(nóng)産物輸出企業(yè)の狀況を反映しています。

ある食品企業(yè)の擔(dān)當(dāng)者は記者に対し、現(xiàn)在國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)での販売の割合は4:6で、半分に調(diào)整する予定です。

外國(guó)貿(mào)易の情勢(shì)がよくないので、輸出の比重は適切に調(diào)整しなければなりません。內(nèi)外の二つの市場(chǎng)が併用してこそ、リスクを回避できます。

閉會(huì)會(huì)見(jiàn)の囲い

11月4日午後、第110回広州交易會(huì)の閉幕會(huì)見(jiàn)が終了しました。

広交會(huì)の報(bào)道官劉建軍を待たずに出発し、臺(tái)灣のメディア記者が直ちに主席臺(tái)に押し寄せ、劉建軍を包囲しました。

まず劉建軍の「発難」に関する記者の質(zhì)問(wèn)によると、第二、第三期の出展者は明らかに、訪問(wèn)者が前回より少なくなりました。これは広州交易會(huì)の公式統(tǒng)計(jì)數(shù)字と違います。

出展者が増えるかどうかは、メディアや出展者が最も関心を持っている問(wèn)題かもしれません。

これに対し、劉建軍は「広州交易會(huì)には多くの中小企業(yè)が明らかに競(jìng)爭(zhēng)のプレッシャーを感じているが、ブランド企業(yè)の成約はいい」と答えました。

彼は、この記者は狀況が一部の狀況である可能性があることを知っています。広交會(huì)の公式が提示した數(shù)字は3期のまとめと全面的なデータで、より強(qiáng)い代表性を持っています。