今年の4月は當(dāng)月です。

3080.8億ドルで、同2.7%増。

その中の輸出は1632.5億ドルで、同4.9%伸びました。輸入は1448.3億ドルで、同0.3%伸びました。當(dāng)月の貿(mào)易黒字は184.2億ドルです。

季節(jié)調(diào)整法の調(diào)整を経て、4月の中國(guó)の輸出入、輸出と輸入の同時(shí)期の成長(zhǎng)速度はそれぞれ6.1%、7.2%と4.8%である。

まとめ：輸出の低速成長(zhǎng)

國(guó)際市場(chǎng)の需要が低迷しています。

ヨーロッパのいくつかの貿(mào)易相手國(guó)との輸出は減少傾向にあります。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、1～3月の中國(guó)の対北、アフリカ、ラテンアメリカ向け輸出はそれぞれ12.6%、12.8%、17.5%伸び、全國(guó)の輸出の平均伸びが速く、アジア向け輸出は7.8%伸び、ヨーロッパ向け輸出は0.6%下落した。

歐州債危機(jī)の蔓延と悪化の影響で、わが國(guó)はヨーロッパへの輸出の伸びが大幅に減速した。

1~4月のEUへの輸出は2%減少し、ドイツ、フランス、イタリアへの輸出はそれぞれ4.1%、2.1%、27%減少しました。

同時(shí)に、世界経済の弱さとユーロ危機(jī)はアジアにおける中國(guó)の重要な貿(mào)易相手國(guó)の経済に対する衝撃も日増しに明らかになり、中國(guó)大陸は臺(tái)灣地區(qū)、インド輸出に対して異なる幅の下落を見(jiàn)せました。

中國(guó)大陸は臺(tái)灣、インド、シンガポールの輸出に対してそれぞれ10.3%、1%、4%下落しました。

中東政局の混亂の影響で、わが國(guó)はイランとシリアへの輸出入も大幅に減少し、1～3月にはイランとシリアへの輸出はそれぞれ17.2%と55%減少しました。

2012年以來(lái)、北アメリカとラテンアメリカの経済は回復(fù)し、アフリカの経済は強(qiáng)く成長(zhǎng)し、市場(chǎng)の需要は比較的に盛んですが、ヨーロッパ債危機(jī)の影響で中國(guó)の輸出比重の70%を占めるアジアとヨーロッパ市場(chǎng)の需要が不足しています。

{pageubreak}

わが國(guó)の初級(jí)製品の輸出は鈍化しており、初級(jí)製品の輸入の伸びが速いです。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、1～3月の中國(guó)の初級(jí)製品の輸出は4.2%伸び、2011年同期より大幅に減速しています。輸入は18.2%伸びて、輸入の平均成長(zhǎng)水準(zhǔn)より12ポイント速いです。

國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の需給狀況と國(guó)際初級(jí)品価格の強(qiáng)力な反発の影響で、國(guó)際貿(mào)易標(biāo)準(zhǔn)分類（SITC）に従って、2012年の初級(jí)品の中で輸出の幅が異なっている製品はコーヒー、お茶、ココアなどの調(diào)味料、紙と紙くず、紡績(jī)繊維と廃材、金屬鉱砂及び廃棄物と石炭、コークス及び石炭れんがなどがあります。

1~4月の砂糖食は、石炭と褐炭、コークス、半コークスと原油の輸出がそれぞれ13.8%、43.4%、83.4%減少したのに対し、豚、米、トウモロコシ、原油の輸出がそれぞれ26.1%、26.2%、42.%と39.6%伸びた。

1～3月の中國(guó)の初級(jí)製品の輸入がより速い製品は活動(dòng)物、穀物及び製品、砂糖、砂糖製品及び蜂蜜、タバコ及び製品、天然ガス及び人工ガスがあります。

1~4月の新鮮な果物とナッツ、穀物と穀物の粉、食用植物油、原油と肥料の輸入はそれぞれ53.8%、305.7%、27.1%、28.2%と58.1%伸びた。

わが國(guó)の工業(yè)製品の輸出は安定的に伸びており、輸入の伸びが伸びている。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、1～3月の中國(guó)の工業(yè)製品の輸出は7.8%伸び、全國(guó)の輸出平均伸び水準(zhǔn)と同じ水準(zhǔn)になり、輸入はわずか1%伸びた。

1~3月の工業(yè)製品の輸出の中で一番速い製品は初級(jí)形狀のプラスチックで、皮革、皮革製品及びもうなめした毛皮、特殊工業(yè)専用機(jī)械、金工機(jī)械などの製品です。輸出はそれぞれ22%、21%、21.1%と28.2%伸びています。

1~4月の我が國(guó)の工業(yè)製品の輸出が一番速いのは貴金屬及び貴金屬のアクセサリー、無(wú)線電話及びその部品、腕時(shí)計(jì)及び照明器具を持って、それぞれ134.1%、28.3%、23.7%と33%伸びています。

1~3月に我が國(guó)の工業(yè)製品の中で輸入が安定的に伸びた製品は醫(yī)薬品、陸路車両、旅行用品、ハンドバック及び類似製品、服裝及び服裝の付屬品と靴靴靴などがあります。輸入の減少幅が大きい製品は無(wú)機(jī)化學(xué)品、鉄鋼と特殊工業(yè)専用機(jī)械などです。

2012年に工業(yè)製品の輸入が最も伸びた製品は未鍛造銅及び銅、アルミナ、自動(dòng)車及び自動(dòng)車のシャシーと飛行機(jī)で、輸入はそれぞれ30.5%、60%、33.2%と39.2%伸びました。

上記の初級(jí)制品と一部の工業(yè)制品の輸入の安定的な増加は國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の消費(fèi)需求の成り行きを反映して、國(guó)家が輸入政策の発生の効果を勵(lì)ますのです。

1~4月、輸入の伸びが鈍化した主な原因は電気機(jī)械とハイテク製品の輸入の伸びが鈍化したことです。

稅関総署が5月に発表したデータによると、中國(guó)の輸入比重の43%を占める機(jī)電製品の輸入は1.6%減少し、ハイテク製品の輸入は0.4%だけ増加した。

{pageubreak}

一般貿(mào)易は加工貿(mào)易より速くなり、加工貿(mào)易は転換とアップグレードを加速します。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、1～3月の一般貿(mào)易輸出は2005億ドルで、同7.9%伸びた。輸入は2520.2億ドルで、8.2%伸びた。

加工貿(mào)易の輸出は1960.7億ドルで、同6.3%伸びました。輸入は1086億ドルで、1.2%伸びました。

他の貿(mào)易方式の輸出は334.9億ドルで、13.9%伸びました。輸入は685.3億ドルで、12.1%伸びました。

國(guó)家が加工貿(mào)易方式の転換とアップグレードを推進(jìn)するにつれて、2011年以來(lái)、一般貿(mào)易はわが國(guó)の第一の輸出方式となり、成長(zhǎng)率と比率は加工貿(mào)易を上回っています。

國(guó)際金融危機(jī)以來(lái)、各種のリスクを回避し、コストを低減するために、企業(yè)は多様な貿(mào)易方式を取って市場(chǎng)を開(kāi)拓し、例えばネットマーケティングを利用して、海外のマーケティングチェーンを拡大し、保稅監(jiān)督管理場(chǎng)所と稅関総署の特殊監(jiān)督區(qū)域を通じて、輸出入貨物を輸出する。

1~3月の保稅監(jiān)督管理場(chǎng)所と稅関総署の特殊監(jiān)督區(qū)域はそれぞれ217.3億ドルと369.5億ドルを輸入し、同20.2%と13.8%伸びた。

輸出入貿(mào)易方式の多元化は現(xiàn)在の國(guó)際貿(mào)易の発展の大きな趨勢(shì)であり、わが國(guó)が貿(mào)易成長(zhǎng)方式を転換するために必要な経路でもあります。

國(guó)有企業(yè)の輸出が伸びて力がない、外商投資企業(yè)が安定的に成長(zhǎng)し、民営企業(yè)が活躍している。

稅関総署の統(tǒng)計(jì)によると、1～3月の外國(guó)投資企業(yè)の輸出は6.9%伸び、國(guó)有企業(yè)の輸出は0.1%減少し、民間企業(yè)の輸出は12.8%伸びた。

現(xiàn)在、輸出の稅金還付政策の効力の低下、経営コストの上昇、労働力のコストの上昇、人民元の為替レートの上昇、物価と運(yùn)賃の上昇、輸出市場(chǎng)の経営秩序が悪く、企業(yè)の低価格競(jìng)爭(zhēng)現(xiàn)象が深刻で、國(guó)有企業(yè)の輸出利潤(rùn)が低下し、輸出を発展させる積極性がなくなった。

輸出比重の50%以上を占める外商投資企業(yè)は國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力が強(qiáng)く、輸出が安定的に伸び、輸出製品の構(gòu)造が絶えず最適化され、新材料、新技術(shù)、ブランド製品及び省エネ環(huán)境保護(hù)製品が次々と現(xiàn)れ、國(guó)際ハイエンド産業(yè)の我が國(guó)への移転を促進(jìn)するだけでなく、我が國(guó)の産業(yè)が西部地區(qū)への移転にも重要な役割を果たしました。

このような要因の影響を受けていますが、民営企業(yè)の経営管理コストが低く、メカニズムが柔軟で、より市場(chǎng)化され、革新意識(shí)が強(qiáng)いので、市場(chǎng)の需要不振の下では依然として優(yōu)れています。

対応：輸出入のバランスを促進(jìn)する

溫家寶國(guó)務(wù)院総理は3月28日國(guó)務(wù)院常務(wù)會(huì)議を主宰し、輸入を強(qiáng)化し、対外貿(mào)易のバランスのとれた発展を促進(jìn)する政策措置を検討します。

會(huì)議では、輸入と輸出の協(xié)調(diào)発展の原則を堅(jiān)持し、輸入構(gòu)造を最適化し、大口の商品の輸入を安定させ、誘導(dǎo)し、先進(jìn)技術(shù)設(shè)備、肝心な部品とエネルギー原材料の輸入を積極的に拡大し、消費(fèi)品の輸入を適度に拡大し、輸入を強(qiáng)化する政策措置を確定することを提案しました。

その中には暫定稅率の方式で一部のエネルギー原材料の輸入関稅を引き下げ、一部の國(guó)民生活と密接に関係する生活用品の輸入関稅を下げるなどが含まれています。

2012年3月31日、商務(wù)部連合10部委員會(huì)は共同で「対外貿(mào)易の成長(zhǎng)パターンの転換を加速することに関する指導(dǎo)意見(jiàn)」を提出した。

意見(jiàn)は、対外貿(mào)易の成長(zhǎng)方式を転換する全體的な要求、主要な任務(wù)、政策措置及びメカニズムの保障を提出した。

成長(zhǎng)方式の転換の主な任務(wù)は対外貿(mào)易の國(guó)際市場(chǎng)、國(guó)內(nèi)の地域配置の最適化、対外貿(mào)易の転換基地の建設(shè)などである。

{pageubreak}

展望：輸出の増速は引き続き勢(shì)いを緩めます。

中國(guó)最大級(jí)、最高レベルの総合的な國(guó)際商品取引會(huì)として、広交會(huì)は中國(guó)対外貿(mào)易の発展のバロメーターと言われています。

統(tǒng)計(jì)によると、2012年春の交易會(huì)に出席した客數(shù)は21萬(wàn)人を超え、第110回より0.23%伸び、過(guò)去最高を更新し、累計(jì)輸出は360.3億ドルで、前月比は4.8%下落した。

データは現(xiàn)在の対外貿(mào)易の発展が比較的厳しい狀況にあることを反映して、今後數(shù)ヶ月間の輸出増速が前の4ヶ月の減速の勢(shì)いを続けることを暗示しています。

今回の広州交易會(huì)の反映によると、現(xiàn)在対外貿(mào)易の発展に影響を與えている問(wèn)題は4つあります。一つは企業(yè)が注文不足の問(wèn)題に直面しています。中期の短期注文は重要な比重を占めて86.3%に達(dá)しています。6ヶ月以上の長(zhǎng)期注文は13.7%しかありません。

中東やラテンアメリカなどの新興市場(chǎng)の顧客の伸びが速いが、新規(guī)注文が少ないため、歐米市場(chǎng)の減少を補(bǔ)うための注文が足りない。

第二に、原材料の補(bǔ)助材料の値上がり、労働力のコストの上昇、人民元の切り上げ、融資難と國(guó)際市場(chǎng)の激しい競(jìng)爭(zhēng)の圧力に直面して、企業(yè)の発展は難航しています。

第三に、経済危機(jī)の時(shí)、國(guó)際市場(chǎng)の需要が萎縮し、企業(yè)間の競(jìng)爭(zhēng)が激しくなり、価格の押し合いを爭(zhēng)って注文書(shū)と取引先を奪い合い、市場(chǎng)の経営秩序が混亂している。

今年以來(lái)、國(guó)際市場(chǎng)の貿(mào)易障壁が重なって、企業(yè)に極めて不利な影響を與えました。

輸出稅還付政策の安定を維持し、輸出還付の進(jìn)捗を加速することを提案します。業(yè)界組織の調(diào)整作用を積極的に発揮し、輸出市場(chǎng)に対する業(yè)界の自律を強(qiáng)化し、市場(chǎng)の経営秩序を維持します。仲介と情報(bào)ネットワークサービスを確立し、完備し、企業(yè)の市場(chǎng)開(kāi)拓に対する指導(dǎo)を強(qiáng)化します。