「お母さん、早く來てください。このカーテンは他のカーテンとは違って、冬は暖かいし、夏は涼しいですよ?！?012年中國

現(xiàn)場では、興奮して母親の手を引いた男の子が、ちょっと変わったように見えるカーテンに興味を持っていました。この家の卸売り業(yè)者である母親は息子の目を見ながら、目の前のカーテンをじっくり見ました。

中國紡織工業(yè)連合會が主催し、中國國際貿(mào)易促進委員會紡績業(yè)分會、中國家庭用紡績品業(yè)協(xié)會及びフランクフルト展覧（香港）有限公司が共同で開催した第18回「中國國際家庭用紡績品及び補助材料（秋冬）博覧會」（以下、「中國國際紡績展」という）は3日後、2012年8月30日に上海浦東新國際博覧センターで円満に閉幕しました。

今回の展示會は出展規(guī)模が拡大し、中國本土の製品が國際化協(xié)力及び省エネ?環(huán)境保護型の家庭用紡績品がだんだん人気になってきたという點、トレンドが現(xiàn)れています。最初にこの家庭用問屋のお母さんが省エネ?環(huán)境保護型カーテンに対する愛顧を示しました。

ハイライト1：出展規(guī)模は引き続き拡大し、本土製品は國際に向かう。

今回の紡績展は全世界29の國と地域から1330の企業(yè)（國內(nèi)995社、海外335社）が出展し、浦東新國際博覧センターW 1~W 5を占拠し、E 1~E 7の12の展示館は、展示面積が138000平方メートルに達し、出展面積、出展者數(shù)、國際地區(qū)の出所にかかわらず、前年度比9%前後増加した。

今回の2012中國國際紡績展の現(xiàn)場では、記者は展示全體の規(guī)模が拡大している熱い勢いを見たほか、中國本土の紡績品が國際協(xié)力に向かう喜ばしい成り行きを目の當たりにしました。

今回の展示會はW 2館を除いて、特に國際的に有名な家と住宅です。

特別ブースを設(shè)立し、中國本土の紡績ブランドと國際紡績ブランドの業(yè)界交流を促進するほか、世界的な紡績トレンド研究専門家であるフランスパリの家庭用紡績ブランドNellyRodiAgencyの創(chuàng)意監(jiān)督LaurntLemou？lさんを招いて、國內(nèi)外の出展者と一緒に「國際家居流行傾向」を検討し、會場近くの上海金茂で「2012？世界の紡績品との対話を促進します?！?/p>

一方、中國の本土の紡績ブランドも往年よりいっそう「國際眼球」を引きつけました。世界各地からの多くの展示客は中國の紡績品に深い興味を持っています。そして、中國の紡績の材料革新、機能開拓と設(shè)計創(chuàng)意における大膽な突破れることと東方の風采はまさに奇異です。

更に國際紡織業(yè)の巨人と巨商が今回の紡績展に出席しました。紡績業(yè)と紡績業(yè)界の同僚たちは目の前が明るくなりました。

家紡展は三日間で、記者は易可紡ブースで相次いで三人の國際紡織工業(yè)界の有名人に會いました。

最初の日、ドイツから300年の歴史を持つDelius紡績製造會社の第九世代の指導者であるDeliusさんが現(xiàn)場に現(xiàn)れ、易可紡家紡織社長の鄭衛(wèi)星さんと親しく會いました。また、國際的な紡績業(yè)で高い名聲を持つ大神級の人物である日本KAZUMA株式會社社長の數(shù)馬國治さんと鄭衛(wèi)星総経理と會談しました。

スポットライトの二：新しい科學技術(shù)は紡績産業(yè)をリードして、省エネルギー、低炭素をアップグレードして、國際的な趨勢になります。

今年は多くの國內(nèi)外の有名な革新的なベッドメーカー及び機能的な家庭用紡績ブランドが積極的に今回の博覧會に參加し、科學技術(shù)の紡績、品質(zhì)生活の雰囲気を作りました。

ハイライト3：紡績展の専門観衆(zhòng)の精密化

今回の展覧會の最大のハイライトの一つは、組織委員會が専門観衆(zhòng)の組織に対して、組織委員會は國內(nèi)外のバイヤーデータベースを利用して、數(shù)十萬人のバイヤーの中から精選して、全國各地からの數(shù)萬人の専門販売家、ルート商を選別して展示會を訪問し、展示會のために販売ルートを開拓し、取引先の資源を発掘することに強力な助けと支持を提供しました。

ハイライト四：商業(yè)貿(mào)易はドッキングして著地します。

展示會は特にいくつかの重要な商業(yè)貿(mào)易活動を増設(shè)しています。例えば、「海外からのバイヤーのビジネスマッチング」、「中國百貨商業(yè)協(xié)會のドッキング會」などがあります。

今回の國際紡績展を見ると、主催者が全力をあげてルートを開拓し、バイヤーを選別することは本土の紡績品メーカー機ではないほか、多くの記者たちが気づきました。家庭用紡績品はだんだん低炭素環(huán)境保護、グリーン省エネの重要な方向に向かっています。

地球溫暖化、溫暖化とエルニーニョ現(xiàn)象のグローバリゼーションが拡大するにつれて、人々はますます人と自然、エネルギー、生態(tài)の調(diào)和関係を再構(gòu)築するようになってきました。この背景において、省エネ?環(huán)境保護型の家庭用紡績品は、今回の展示會では最も強力な潛在力株となりました。

誠如

大手のカズマ株式會社社長の數(shù)馬さんは「日本の大地震と原発危機の後、冬は暖かく夏は涼しい省エネ?環(huán)境保護型のカーテンが全國で倍以上売れています。これは日本だけでなく、世界中で省エネ?環(huán)境にやさしい家居商品が今後10數(shù)、20年で市場のトップになることを示しています」と話しています。

私達は理由があって信じて、文章の初めのあのシーンはただの偶然ではなくて、中國の紡績商の省エネルギーの環(huán)境保護の意識の日に日に鮮明にすることに従って、中國の本土の環(huán)境保護の家紡のブランド、國際紡績の市場の上で大いに腕前を発揮することができます。