北京時間10月10日夜のニュース、米國トップクラスジーパンメーカーのTrue Religion Apparel Inc.（NASDAQ：TRLG）は水曜日、會社を売卻する可能性があり、複數(shù)の潛在的なバイヤーから買収の意向を受けていると発表した。

このニュースを受けて、同社の株価は水曜日の終値までに28%急騰した。

True Religionの業(yè)績はジーンズ、特に女裝カウボーイ需要の落ち込みが打撃を受け、今年7月に通期利益予想の下方修正を迫られた。

以前の報道によると、同社は私募株式會社やに服を著せる會社を含む潛在的な買い手の買収提案。

True Religionは2002年12月に設(shè)立され、ロサンゼルスに本社を置く。ジーンズは100%アメリカ製と手作りを堅(jiān)持し、価格は172ドルから363ドルで、その大部分は250ドルから300ドルの間にある。同社は6大陸の50カ國に約900のブティックと専門店を持ち、旗艦店はカリフォルニア州マンハッタンビーチに位置し、2005年末にオープンした初の小売店でもある。また、同社の製品も各百貨店で販売されている。

チャーリーズ?セロン、ジェニファー?ロペス、マドンナなどのスターはいずれもTrue Religion製品のファンだ。

関連接続：

True Religion Jeans（「真の信仰」カウボーイ）ブランドストーリー：

カリフォルニア州出身のJefferyとKymは、太陽の光に満ちたアメリカ西岸で、ジーンズと音楽が彼らの人生の大半を占めている。この夫婦文書はジーンズのデザインに夢中で、ロックの爆発力に夢中になり、2年前に創(chuàng)立されたデニムブランドTrue Religionは、両者を巧みに結(jié)びつけ、ロゴの上に片手で親指を立て、片手でギターを抱えた彌勒仏は、カウボーイとロックを生涯最も忠実な信仰と見なしていることを伝えている。

「東にChip&Pepper、西にTrue Religion」、米國のデニム市場は非常に獨(dú)特で、ブランドごとのブームには明らかなサイクルアークがあり、熱さと話題性が消えさえすれば、デザイナーTrue Religionは市場に2年しかいないが、背後にデザインを擔(dān)當(dāng)しているこの夫婦は、以前から自社ブランドを世に出しており、ジーンズをデザインすることは彼らにとって、新しいトリックを絶えずプレイできる挑戦である。

True Religionの創(chuàng)設(shè)者でデザイナーのJeffery Lubellは、2002年に最優(yōu)秀男性ジーンズデザイナーに選ばれたことがあり、「Denim is the staple of the American wardrobe」（アメリカ人のクローゼットにはジーンズが欠かせない）と言っていた。彼と妻のKymはTrue Religionに対する期待を、視覚と感覚を両立させたデニムブランドを立ち上げたいと考えているが、実際の著こなしにセクシーさがにじみ出ているのは、彼らがデニムの裝いに與えた表情であり、True Religionの忠実な顧客リストから-Cameron Diaz（カマ蓉迪亜）、Jessica Simpson（ジェシカ?シンプソン）、George Clooney（ジョージ?クロニク）…など、ハリウッドの多くの蕓能人もルベル夫妻の「カウボーイドリーム」を「実際の行動」で支えていることがうかがえる。星明かりの道のレッドカーペットや太陽の光に満ちた海辺を歩いても、ジーンズを著ることができます。True Religionが伝えたいのは、著者の自己個性の表れです。