2012中國(guó)國(guó)際ファブリックデザインコンテスト盛沢地區(qū)の授賞式は10月16日に江蘇呉江盛沢で行われます。

中國(guó)

工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長(zhǎng)、徐文英氏、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)會(huì)長(zhǎng)補(bǔ)佐、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡織業(yè)分會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)徐迎新氏がこの盛典に出席した。

新しい期待は素晴らしいです。

國(guó)家紡織製品開発センターの李斌紅主任は挨拶の中で、今後5～10年、中國(guó)紡織工業(yè)は紡織大國(guó)から紡績(jī)強(qiáng)國(guó)に邁進(jìn)し、この目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するには、科學(xué)技術(shù)、人材、ブランドと持続可能な発展の四つの戦略を全面的に実施することが重要であり、革新精神に富んでいる人材は製品付加価値を高める基礎(chǔ)であると指摘しました。

13年來(lái)、中國(guó)國(guó)際ファブリック設(shè)計(jì)大會(huì)は、布地設(shè)計(jì)、開発人材の発掘という光栄かつ困難な使命を引き受け、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)貢獻(xiàn)率とブランド貢獻(xiàn)率の向上を積極的に導(dǎo)き、助け、伝統(tǒng)的な規(guī)模の経済から価値経済モデルへの転換を果たしました。

呉江市委員會(huì)の梁一波市長(zhǎng)は講演の中で、紡績(jī)業(yè)は呉江の伝統(tǒng)産業(yè)と優(yōu)勢(shì)産業(yè)であり、紡績(jī)業(yè)は呉江の経済プレートの中で重要な地位を持っていると指摘しました。

新世代の発掘に著目する

人材、製品開発設(shè)計(jì)と革新を推進(jìn)する中國(guó)紡績(jī)業(yè)界の最も権威ある専門試合を重視し、中國(guó)國(guó)際布地設(shè)計(jì)大會(huì)は必ず呉江紡織構(gòu)造の調(diào)整と産業(yè)のアップグレードを推進(jìn)し、呉江紡織産業(yè)の科學(xué)技術(shù)革新、持続可能な発展、ブランド建設(shè)と人材育成を推進(jìn)する重要な擔(dān)體となる。

盛沢鎮(zhèn)黨委員會(huì)副書記、盛沢鎮(zhèn)人民政府鎮(zhèn)長(zhǎng)の王益氷氏は挨拶の中で、盛沢鎮(zhèn)黨委員會(huì)、政府及び?xùn)|方シルク市場(chǎng)管理委員會(huì)は長(zhǎng)い間、積極的に企業(yè)の自主研究と革新を指導(dǎo)してきました。大會(huì)に參加したいです。

大賞の花はどの家に落ちましたか？

今回の授賞式は「新しい期待」をメインラインとして、「立方體」を主體とした視覚要素で美しい「江南盛宴」を作り上げました。多面的な解釈と表現(xiàn)は大會(huì)の「新創(chuàng)意、新技術(shù)、新力、新潮流、新未來(lái)」の理念であり、動(dòng)感ファッションの受賞布地でショーを行いました。

數(shù)ヶ月の期待を経て、大會(huì)はついに懸案の“謎”を解きました。2012年の盛沢地區(qū)の特等賞、総合一、二、三等賞と優(yōu)秀賞を授與しました。

盛沢鎮(zhèn)人民政府は長(zhǎng)年にわたって布地企業(yè)及び布地設(shè)計(jì)者のために良好な仕事環(huán)境と條件を創(chuàng)造しました。2012年にまた大會(huì)の協(xié)力機(jī)関として、大會(huì)のために重要な支持を提供しました。

これを踏まえて、2012年中國(guó)國(guó)際ファブリック設(shè)計(jì)大會(huì)組織委員會(huì)は盛沢鎮(zhèn)人民政府に「中國(guó)紡織ファブリック設(shè)計(jì)革新推進(jìn)賞」を授與しました。

立新グループ有限公司と呉江盛路デジタル噴印生地有限公司は盛沢地區(qū)の特等賞を獲得しました。

注目されている総合一等賞は呉江市凌志紡績(jī)有限公司が獲得しました。呉江市鼎盛シルク有限公司、呉江徳伊ファッション生地有限公司、呉江漢通紡織有限公司は総合二等賞を獲得しました。蘇州森尼紡織科技有限公司、蘇州先蠶

有限會(huì)社、蘇州金科達(dá)紡織科技株式有限公司、蘇州志紡織研究株式有限公司、呉江福華紡造有限公司は総合三等賞の位を占めています。

呉江市朝龍新昇、江蘇盛虹生地、蘇州好麥爾、江蘇新民紡織など15社の企業(yè)が優(yōu)秀賞を獲得しました。