四川省ブン川大地震は中國(guó)人の心を動(dòng)かしました。故郷は四川省の溫州四川商會(huì)の関係者です。

昨日の午前、同商會(huì)の數(shù)名の常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は期せずして商會(huì)に集まり、故郷の被災(zāi)地の救済について相談し、最初の義援金20萬(wàn)元を集めた。

溫州四川商會(huì)は昨年末に設(shè)立されたばかりで、現(xiàn)在は會(huì)員會(huì)社は55社しかありません。

同商工會(huì)議所の擔(dān)當(dāng)者によると、商會(huì)會(huì)員は多くないが、川籍は溫州で40萬(wàn)人以上の従業(yè)員を有している。

地震の発生を知った後、溫州市四川商會(huì)の主な責(zé)任者はすぐに商會(huì)に集まり、故郷の救済について相談しました。

これらの川籍企業(yè)の責(zé)任者は続々と寄付の意思を表明しています。溫州永権貿(mào)易會(huì)社の社長(zhǎng)の何永権はその場(chǎng)で現(xiàn)金1萬(wàn)元を寄付します。

最後に、商會(huì)の內(nèi)部獻(xiàn)金は20萬(wàn)元を確定します。

商工會(huì)議所の唐博會(huì)長(zhǎng)によると、溫州の川籍者だけでなく、溫州社會(huì)の各界は被災(zāi)地に対してとても関心を持っています。湖南商會(huì)の責(zé)任者は朝早くからメールを送っています。

スーパーマイシューズ會(huì)社の夏イタリア副社長(zhǎng)は、臺(tái)灣のお客様から聞いた後、被災(zāi)地に寄付すると述べました。

溫州同展光學(xué)公司の潘世軍総経理は、帰國(guó)後も200人以上の従業(yè)員が被災(zāi)地に寄付すると発表しました。

四川溫州商工會(huì)議所の擔(dān)當(dāng)者によると、被災(zāi)地への義演など様々な形で募金活動(dòng)を展開(kāi)するという。