「運(yùn)転手さん、ここの平らなところはだめですよ。もう一寸下げてください。

えっと、蔣さん、幕の壁を取り付けて、もうちょっときつくしてください。もうすぐ靴の博覧會(huì)があります。企業(yè)は新しい顔でお客さんを迎えます。

4月28日、私は靴の都第二期工事の重慶ガリガ靴業(yè)有限公司の工事現(xiàn)場で総経理の楊正元に會(huì)った時(shí)、彼は労働者たちに工事の仕上げを指導(dǎo)しています。

璧山県七塘鎮(zhèn)の十人余りの小さな工房から璧城街道皮靴3區(qū)の初めての規(guī)模の小さい靴工場に発展しました。金都孵化區(qū)の雑踏している小さい工場から今の靴は二期の広くて綺麗で、設(shè)備が整っている新しい工場に引っ越しました。楊正元は14年しか使っていません。特に一番近い二回の引っ越しの平均間隔は二年足らずです。

「これは靴の都の発展に役立つもので、いわば「中國西部靴都」が今日の足利加靴業(yè)を成し遂げたのです。

楊さんによると、「中國西部靴の都」は浙江企業(yè)の先進(jìn)的な技術(shù)と経営理念を持ってきました。

2006年中國軽工業(yè)連合會(huì)は璧山の「中國西部靴都」の稱號を授與しました。

靴の年間生産量は6000萬足、年間生産額は40億元に達(dá)し、6萬人余りが直接または間接的に靴の生産、経営、販売などの仕事に従事しています。靴産業(yè)チェーンは基本的に成形されました。

最も取り上げるべきなのは全國、全世界の靴業(yè)の更に多くの先進(jìn)的な技術(shù)、優(yōu)良品質(zhì)の製品、優(yōu)位の企業(yè)が璧山に集まって、本土の靴業(yè)の製品を全國、全世界に向かわせます。

「中國西部靴都」が璧山にもたらした変化は大きい。

この変化について、重慶加利加靴業(yè)有限公司の楊正元社長は深く感じています。

五年前、私達(dá)はまだ手作業(yè)で、年間生産靴は最大で10萬足でした。今、私達(dá)の新工場は敷地面積が20ムーあり、投資資金は1300萬元で、近代的な生産ラインで、生産開始後、年間生産靴は50萬足を超えます。