＜p＞先日、2013年の「本革マーク?香戀杯」中國(guó)靴類デザインコンテストの決勝戦が北京で幕を閉じました。

＜/p＞

＜p＞「本革マークカップ」中國(guó)靴類デザイン大會(huì)は我が國(guó)の製靴業(yè)界のソフトパワーを高め、靴類製品のファッションの最前線での発言権を高めることを宗旨として、十?dāng)?shù)年の丹念な打造を経て、大會(huì)はすでに中國(guó)の製靴業(yè)界の最大規(guī)模となり、最も権威のある國(guó)家専門競(jìng)技となりました。

今回の大會(huì)は中國(guó)皮革協(xié)會(huì)が主催し、広東香戀靴業(yè)株式會(huì)社が獨(dú)占的に名前をつけて協(xié)賛します。

大會(huì)は個(gè)人グループと専門グループの二つの競(jìng)技ユニットに分けられます。

個(gè)人のチームは効果図のために試合と実物の作品の決勝に入選します。専門チームは直接実物の作品の決勝に參加します。

今回の大會(huì)は全國(guó)26の高等學(xué)院と一部の靴専門デザイナーの參加を引きつけました。全部で千枚近くの作品を受け取りました。金銀銅賞の試合に參加しました。

＜/p＞

＜p＞今回の大會(huì)の個(gè)人グループの作品は全體の設(shè)計(jì)と転化において完備性があり、ネオン色の衝突、リベットと木質(zhì)彫刻の結(jié)合、派手な漆の皮と皮と濃厚なコピーの花は學(xué)生達(dá)に使われています。これらの元素はやや幼いですが、さまざまな手法の組み合わせによって、同じように一つの足りた蕓術(shù)品を育成しています。

＜/p＞

＜p＞プロの作品はデザインから仕上げまで従來のデザイナーの職人気質(zhì)が少なくなりました。

作品の中からデザイナーが既存の法則を突破する設(shè)計(jì)の中の革新理念を見て、その作品を多様化、多様化、品質(zhì)優(yōu)先化の方向に発展させました。

＜/p＞

＜p＞今回の受賞作品の一部は2013國(guó)際靴類設(shè)計(jì)大會(huì)組織委員會(huì)に提出されました。

＜/p＞

＜p＞ここでは大會(huì)に貢獻(xiàn)した広東香戀靴業(yè)株式會(huì)社、個(gè)人グループの実物作品制作企業(yè)、參加校、指導(dǎo)先生及び選手の強(qiáng)力なサポートに感謝します。

2014年にはもっといい作品が生まれることを期待しています。

＜/p＞