＜p＞＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞EU＜a＞が「中國製」に大柄を振るっていますが、何にしようとしていますか？長年EUの経済貿(mào)易に関心を持っているKREAB GAVIN ANDERSONコンサルティング會社の責(zé)任者であるセバスチャン?賀莫耶（SEBASTIAN REY）が、すべての新しい取材に直言しています。

＜p＞データによると、＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/」＞ユーロ債危機＜a＞ヨーロッパの雇用環(huán)境への影響が顕著になり、現(xiàn)在EUは2700萬人が失業(yè)狀態(tài)にあり、そのうちの半分はスペイン、ギリシャなどの15歳から24歳の若者である。

ヨーロッパの若者の平均失業(yè)率は25%で、歐州連合の本社があるブリュッセルの若者の40%近くが職を見つけられません。

歐州議會のシュルツ議長は、ヨーロッパが若い世代を失う可能性があると警告しました。

＜/p＞

＜p＞セバスチャン?賀莫耶氏は、就職率、とりわけ若者の就業(yè)率の上昇を急ぐ歐州連合の官吏が「病は急病して方子をつかむ」と主張しています。

しかし、彼はこの「処方子」は希望に反して、病根を根絶できないだけでなく、病狀を強める可能性があると述べました。

＜/p＞

＜p＞セバスチャン?賀莫耶の見方は、中國の太陽エネルギー企業(yè)の天合光能副総裁の楊暁忠と「期せずして一致した」というものである。

楊暁忠氏は、EUが中國の「光伏」製品に対して反ダンピング稅を徴収すると、千何萬人ものヨーロッパ現(xiàn)地の就業(yè)が危ぶまれると指摘しました。

同時に、アンチダンピング措置は太陽エネルギー業(yè)界の80%以上が上下の部品製造に従事する従業(yè)員にマイナス影響を與え、EU＜a href=「http:/m.pmae.cn」太陽エネルギー産業(yè)＜a＞潛在的な経済コストだけで220億ユーロに達する。

＜/p＞

＜p＞この獨立した研究機関の報告によると、60%の関稅を徴収すると、EUは今後3年間で最高24.2萬の職場と270億ユーロを失ってしまいます。15%の関稅を徴収すると、ヨーロッパの85%の光伏製品の需要市場を破壊します。

ヨーロッパの平価太陽エネルギー連合の広報擔當者アンドレアエム?マイボームは、中國の光伏製品に対して懲罰関稅を課すと述べました。力の強さに関わらず、ヨーロッパの光伏産業(yè)チェーンに対して深刻で、不可逆的な破壊性の影響を與えます。

＜/p＞

＜p＞楊暁忠氏によると、今年3月から歐州連合が中國の光伏製品に登録し、歐州連合の下流企業(yè)に悪影響を與えたという。ヨーロッパの光伏産業(yè)は初めての「苦杯」といえる。

＜/p＞

＜p＞ヨーロッパ現(xiàn)地の光伏企業(yè)とその従業(yè)員は「自分を救う」ために、共同で公開狀を発表するだけでなく、EUの関連部門が「命を取り戻す」ことを期待し、インターネット上で自作のビデオ広告を発表してEUに「手加減」を勧めています。

この報道によると、EUは中國の「電信」製品に対するダブル反調(diào)査の動議を起こし、イギリスやオランダなどの國の反対を受けて、これらの國の就業(yè)に不利な影響を與える可能性があるということです。

＜/p＞

＜p＞セバスチャン?賀莫耶氏によると、「中國製」はEUの制裁措置にあまり悩む必要がないという。

彼は「數(shù)十年前、ヨーロッパはアメリカが怖くて、貿(mào)易制裁をしました。その後、ヨーロッパは日本が怖くて、貿(mào)易制裁もしました。今、ヨーロッパは中國が怖くて、貿(mào)易制裁がまた來ました。

時間が証明しています。貿(mào)易制裁はすべての問題を解決できなくて、一時の早いうちに実行するしかないです。

＜/p＞

＜p＞長らく風(fēng)雨にさらされてきた＜a href=「//m.pmae.cn」＞中國製＜a＞は國際貿(mào)易の「試練」の中で成熟しつつある。

楊暁忠氏は、EUに対する制裁措置が導(dǎo)入される可能性があるとして、天和光エネルギーはすでに「B計畫」を制定しており、新興市場の発展は一歩ずつEU市場の地位に取って代わると述べました。

＜/p＞

＜p＞ここのオブザーバーは、EUが制裁した「中國製」を祭ったのは「諸刃の剣」だと指摘しています。

EU自身は必然的に相応の代価を払わなければならなくて、これはもしかするとEUの予想していなかった