記録的な猛暑日を前に、これから訪れる「十一」のゴールデンウィーク、屋外の紫外線対策服裝市場(chǎng)の活性化このような服裝が人気なのは、紫外線対策の効果を示す標(biāo)識(shí)を身につけていることと関係があります。しかし、上海市消費(fèi)者権益保護(hù)委員會(huì)がこのほど発表した比較試験の結(jié)果によると、32件の無(wú)作為抽出された紫外線防止服の中には1枚だけが基準(zhǔn)に達(dá)しています。

32個(gè)のサンプルは一つの基準(zhǔn)に達(dá)しています。

今回の比較テストでは、紫外線対策の服は全部で32件あり、そのうち14件は大型デパートから購(gòu)入し、18件はネットショップから購(gòu)入し、単価は62元から483元まで様々です。測(cè)定したところ、32件のサンプルのうち、1件だけが國(guó)家基準(zhǔn)の要求に適合しています。適合率は3.13%だけです。また、一部の商品は「紫外線対策、強(qiáng)力な紫外線カット性能」、「日焼け防止」、「紫外線対策技術(shù)」、「太陽(yáng)光を有効にフィルタリングし、肌のために完璧な保護(hù)を提供する」などの性能を示していますが、根拠はほとんど示されていません。

わが國(guó)の現(xiàn)行の國(guó)家基準(zhǔn)紡績(jī)製品の紫外線防止性能の測(cè)定」では、紫外線防止製品のラベルに數(shù)値、國(guó)家基準(zhǔn)番號(hào)、提示の3つの基本內(nèi)容が記載されています。紫外線保護(hù)係數(shù)（UPF）が40より大きく、しかも日光の紫外線透過(guò)率が5%未満の場(chǎng)合は、「紫外線対策製品」と呼ぶことができます。

測(cè)定結(jié)果によると、32個(gè)のサンプルのうち29個(gè)の紫外線防護(hù)係數(shù)は15以下であり、全試料の90.63%を占めている。紫外線対策係數(shù)の數(shù)値が表示されている18件のうち、17件が該當(dāng)しない製品の表示値です。例えば、新麗スポーツ用品（珠海）有限公司が生産した女裝超軽量スポーツコート（ブランド名：NIKKO、品番：NJA-273003、規(guī)格モデル：175/96 A XL）の表示する紫外線保護(hù)係數(shù)は50で、実測(cè)値は20だけです。

天貓humgoスポーツアウトドアフラッグシップショップで売られているのは福州漢邦尚品です。服飾有限會(huì)社が生産した子供用の風(fēng)衣は、pHの実測(cè)値が基準(zhǔn)に適合していない。pH値は服裝の基本的な安全要求の一つです。下著のpH値が人體の皮膚に適した範(fàn)囲を超えると、皮膚のかゆみ、アレルギー、炎癥などの病気を引き起こしやすく、人體の汗腺や神経系にも影響を與え、人體の健康を損ないます。

また、3つのサンプルは製品の明示に適合していません。天貓ウールロック狼巖旗艦店が販売している杭州狼巖貿(mào)易（アウトドア用品）有限公司が生産した製品（ブランド名：狼巖ウールロック、規(guī)格番號(hào)：XRL）は「100%ナイロン」と表示しています。実際の検査結(jié)果は82.9%ポリエステル繊維、17.1%ポリエステルです。

より緩やかな海外基準(zhǔn)を採(cǎi)用する

比較試験により、このような製品の表示が混亂していることが分かりました。ある製品は生産企業(yè)名と住所がなく、製品名もない。ある製品は「UPS 50」、「UPS 30+」、「UPS 30」、「Sun gard 30+」、あるいは「紫外線対策」、「日焼け防止」、「紫外線防止技術(shù)」を示す。あるものは英文でサンプルを説明するだけで紫外線防止機(jī)能がある。

今回の実験では、紫外線防止効果を証明するために、コレット社から提供された「Rayosan」という紫外線防止製品のロゴが掲げられていて、「UPS 50」や「UPS 30」などの紫外線防止係數(shù)が示されています。但し、測(cè)定結(jié)果によると、上記製品のUPF値はいずれも20を超えない。

調(diào)査によると、コリンは世界の多國(guó)籍特殊化學(xué)製品企業(yè)で、紫外線防止化學(xué)工業(yè)原料は多くの服裝生産分野に応用されています。上海市消保委はこれについて、科萊恩化工（中國(guó)）有限公司（以下、コーレン中國(guó)と略稱する）市場(chǎng)代表の許堅(jiān)氏について説明しました。許堅(jiān)氏によると、コリアン本社はスイスにあり、現(xiàn)在中國(guó)市場(chǎng)におけるコリアン日焼け止め製品の占有率は50%を超えている。おそらく、コリン中國(guó)は該當(dāng)するプリント工場(chǎng)に対して、日焼け止め染料の量と釣り札を提供します。マッチングした日焼け止め薬剤によって染められます。布地合格した紫外線防止機(jī)能があるはずです。つるしの數(shù)も予想通りの完成品數(shù)で発給されます。しかし、許樫は、コーレンは全世界で日焼け止めの服に対してオーストラリアとニュージーランドの検査基準(zhǔn)を採(cǎi)用しており、この基準(zhǔn)は簡(jiǎn)単には達(dá)成できないと認(rèn)めていますが、中國(guó)の現(xiàn)行基準(zhǔn)よりもっと厳しいです。

一枚のレッドカードは三角です。

許樫の紹介によると、約10%の送検布地は日焼け止めの指標(biāo)で不合格で、このような製品に対して、コーレン中國(guó)はプリント工場(chǎng)に改善提案を提出しますが、メーカーが改善したかどうかは分かりません。服裝の日よけの指標(biāo)が基準(zhǔn)に達(dá)するかどうかについて、許堅(jiān)は知ることができないと語(yǔ)っています。

徐堅(jiān)は、メーカーが後期に日よけの薬剤を使う時(shí)、手抜きをして甚だしきに至ってはすり替えて、しかしこのような行為に対して科萊恩中國(guó)は普通は“注意”の相手で、もしメーカーは堅(jiān)持してこのようにするならば、科萊恩も目を開(kāi)けて目を閉じることしかできませんと率直に言います。

許樫によると、近年はコーレン中國(guó)だけが大中華地區(qū)の「Rayosan」の日焼け止め技術(shù)ブランドの薬剤の売り上げは毎年5000萬(wàn)～7000萬(wàn)香港元に達(dá)している。コーレン中國(guó)の日焼け止めの吊り札の発給は約3年間になりました。その中で毎年中國(guó)語(yǔ)の吊り札は約30萬(wàn)-40萬(wàn)枚を発行しています。この計(jì)算によると、毎年コーレン中國(guó)で発行される日焼け止めの吊り札の総數(shù)は300萬(wàn)枚に近いです。吊牌のコーライエンはプリント工場(chǎng)に0.30元の「吊牌料」を徴収します。

「中國(guó)では、効果的な監(jiān)視措置が欠けているため、紫外線防止の標(biāo)識(shí)が暴走し、多くの消費(fèi)者に誤解を與えている」上海市の消保委員會(huì)の関係者は、関係企業(yè)が積極的にこのような問(wèn)題に対して改善し、消費(fèi)者を誤認(rèn)させたことについて謝罪したいと話しています。関連部門も関連規(guī)格の徹底?実行力をさらに増大させ、市場(chǎng)秩序を規(guī)範(fàn)化させ、消費(fèi)者の合法的権益を保障しなければならない。