＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」align=「センター」alt=「」src=「/uplloadimags/201309/26/201309260629_sj.JPG」/>＜p＞

＜p＞＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞Chopard＜a＞（蕭邦）連合社長及び創(chuàng)意ディレクターのCaoline Schefeleとハッピーハート基金のPetra Nemcovaが、自然災(zāi)害を受けた學(xué)童のために學(xué)校と生活を再建すると発表しました。

＜/p＞

＜p＞蕭邦連合総裁およびクリエイティブディレクター＜a href=「http:/m.pmae.cn/pioneer/」＞カルランネSchefele＜a＞は、Petra Nemcovaを通じてハッピーハート基金（Happy Hearts Fund）の仕事を知り、感動を受けて、この慈善事業(yè)を支持することにしました。

＜/p＞

＜p＞彼女は特別にハッピーハート基金（Happy Hearts Fund）のために18 Kのバラ金Happy Diamondsの手練を設(shè)計しました。ハートデザインの中には自由にスライドするピンクの寶石があります。この手練価格は1,200ユーロの中で200ユーロを?qū)W校再建のために寄付します。

9月18日蕭邦は＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞ロンドン＜a＞ボンドストリートの専門店でユニークなカクテルパーティーを開催し、この重要な提攜関係と専屬チェーンが発売されると発表しました。

このブレスレットはすでにロンドンの専門店で展示されています。すぐに世界のショパン専門店でも発売されます。

＜/p＞

＜p＞ハッピーハート基金（Happy Hearts Fund）は世界7カ國で活躍し、7年足らずで72校と幼稚園を設(shè)立します。

2006年以來、ファンドは44,000人以上の子供と450,000人のセルのメンバーに恩恵を受けています。

＜/p＞

＜p＞「一人で十分幸せで、楽しい生活ができる時は、他の人のことを考えなくてはいけません。

私たちは困っている人たちを助けるべきです。

」Carloline Schefele蕭邦連合総裁及び創(chuàng)意総監(jiān)督は＜p＞と言います。

＜p＞「カルランネとショパンが協(xié)力できてとても嬉しいです。被災(zāi)地の子供たちのためにもっと多くの學(xué)校を再建できます。自然災(zāi)害は永遠(yuǎn)に彼らの生活を変えました。そして被災(zāi)者が離れた後、彼らは常に忘れられています。この協(xié)力関係は教育の機會がないために、世代から世代へと受け継がれている文化を確保できます。

」＜/p＞