あなたのに服を著せる夜は光りますか？フェルプスの「サメの皮」水著を持つことを夢(mèng)見(jiàn)ていますか。これらの素晴らしいハイテクは、に服を著せる生地の中の先進(jìn)的な機(jī)能性繊維材料は、今後浙江企業(yè)も生産できるようになった。今日、溫州服裝発展有限公司とイタリア高等訓(xùn)練研究開(kāi)発センターが正式に設(shè)立されました。紡績(jī)及び新材料研究開(kāi)発センターは、同社がイタリアに紡績(jī)革新プラットフォームを建設(shè)して以來(lái)、雙方が研究開(kāi)発成果の転化を展開(kāi)して実質(zhì)的な一歩を踏み出したことを意味する。

先日、溫州服裝発展有限公司は3000萬(wàn)元を投資し、イタリア紡績(jī)の重鎮(zhèn)プラトーに意中の紡績(jī)研究開(kāi)発センター、イタリア高等訓(xùn)練及び研究開(kāi)発センター、浙江理工大學(xué)、浙江現(xiàn)代紡績(jī)技術(shù)研究院、東華大學(xué)、イタリアBUZZI紡績(jī)技術(shù)研究院、イタリア未來(lái)紡績(jī)技術(shù)研究院とフィレンツェ大學(xué)などの科學(xué)研究院が共同で設(shè)立に參加した。センターの総投資額は約4500萬(wàn)元で、うちイタリア側(cè)は1000萬(wàn)元を投入し、トスカーナ大區(qū)政府も資金支援として60萬(wàn)ユーロを拠出した。

現(xiàn)在、プラットフォームには200人以上の研究開(kāi)発者が集まり、最初の気に入った協(xié)力プロジェクトを?qū)g施している。溫州服裝発展有限公司のプロジェクト「先進(jìn)機(jī)能繊維材料及び紡績(jī)服裝高品質(zhì)化技術(shù)共同研究開(kāi)発」プロジェクトは順調(diào)に展開(kāi)されている。イタリア未來(lái)紡績(jī)技術(shù)研究院と浙江理工大學(xué)が共同で申告した2013-2015年度のお?dú)荬巳毪昕茖W(xué)技術(shù)協(xié)力プロジェクト「複合スパンボンド紡糸、水刺超細(xì)長(zhǎng)繊維不織布のキー技術(shù)共同研究開(kāi)発」は、科學(xué)技術(shù)部とイタリア外交部の審査を受け、間もなく実施される。

プラットフォームは新材料、省エネ?環(huán)境保護(hù)型製品及び技術(shù)研究開(kāi)発、製品品質(zhì)安全管理の強(qiáng)化及び商品の自由流通の推進(jìn)、気に入った共同製品品質(zhì)検査認(rèn)証実験室の構(gòu)築を戦略目標(biāo)とし、技術(shù)移転、革新孵化、共同研究開(kāi)発などを一體とした科學(xué)技術(shù)革新プラットフォームを構(gòu)築し、気に入った技術(shù)交流移転の重要な接地、浙江紡績(jī)企業(yè)の海外創(chuàng)業(yè)革新の重要な陣地と革新資源を集め、浙江商の回帰を推進(jìn)する重要な基地。

溫州服裝発展有限公司の徐雲(yún)旭董事長(zhǎng)は、溫州服裝ブランドが50社の企業(yè)と溫州服裝商會(huì)の800社以上の會(huì)員企業(yè)を連合して、プラットフォームを通じてブランドのグレードアップと革新を積極的に追求すると考えている。次のステップでは、これを機(jī)に、紡績(jī)技術(shù)のオンラインインタラクションプラットフォームを新設(shè)する。

イタリアの高等教育?研究センターのルカ?マッカ?リンフォルスツィ主席は本紙記者の取材に対し、同じ世界の紡績(jī)大國(guó)を気に入っており、近年は産業(yè)転換の難題に直面していると述べた。中國(guó)の紡績(jī)業(yè)は急速に発展し、世界の紡績(jī)業(yè)の既存の市場(chǎng)構(gòu)造を打破したが、現(xiàn)在も加工生産を中心にしており、自主革新の面で強(qiáng)化する必要がある。一方、イタリアの紡績(jī)業(yè)は國(guó)內(nèi)外の需要低下、生産量と販売量が年々下落する苦境に直面している。今回の雙方の協(xié)力は業(yè)界の自主革新能力を強(qiáng)化し、製品の付加価値をさらに高め、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを?qū)g現(xiàn)し、両國(guó)のアパレル紡績(jī)業(yè)の協(xié)力と技術(shù)交流にきっかけをもたらす。