＜p＞＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞中國皮革協會製革専門委員會＜a＞2013年に浙江海寧で開催されます。

本會議は中國皮革協會が主催し、浙江省皮革産業(yè)協會が共催し、海寧市皮革産業(yè)協會が主催し、海寧市平和化工有限公司が協賛します。

會議のテーマは「低炭素環(huán)境保護規(guī)範のアップグレード」です。

＜/p＞

＜p＞2013年は「第12次5カ年」の計畫を実行し、上から下へ引継ぐ年であり、18大會議では「低炭素、循環(huán)経済」の発展に力を入れ、生態(tài)文明の建設を強化し、製革業(yè)界も新たな発展時期に入りました。

しかし、國內外の各種の要素の影響を受けて、我が國の皮革の業(yè)界は依然としてわりに大きい下り圧力に直面して、製革企業(yè)の発展は多くの困難に直面します。

制革業(yè)界が國家関連産業(yè)政策を正確に認識し、応答させるために、國內外の発展環(huán)境と新技術をよりよく理解し、環(huán)境保護圧力とコストの上昇などの挑戦に積極的に対応するため、中國皮革協會は関連政府部門、業(yè)界協會、製革園區(qū)企業(yè)、皮革化學工業(yè)企業(yè)、科學研究機関及び業(yè)界メディアなど110以上の部門170人が一堂に會し、共同で業(yè)界発展の大計を検討している。

＜/p＞

＜p＞＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”海寧＜a＞市人民政府副市長曹毅、中國皮革協會副理事長、海寧市皮革業(yè)界協會理事長、海寧中國皮革城董事長は同仁に任命されました。中國皮革協會の製革専門委員會會長、中國皮革協會副理事長、淄博皮革協會副理事長、淄博皮革協會副理事長に歓迎の挨拶を迎えました。共に前進し、開拓進取し、わが國の皮革業(yè)界の生態(tài)文明建設を推進する。

＜/p＞

＜p＞今回の會議はゲストスピーチとテーマ討論の二つの段階に分けられます。

浙江省皮革業(yè)界協會理事長の李偉娟、陝西科學技術大學副校長の馬建中、ハナム省皮革業(yè)界協會理事長の朱巖、中國皮革協會副秘書長の陳占光がそれぞれ主宰しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞業(yè)界の発展政策環(huán)境を分析し、アップグレード版の製革業(yè)界＜/strong＞＜p＞

＜p＞國家工業(yè)?情報化部消費品司の高延敏副司長は政府のマクロ管理の角度に立ち、新時期にどのように「アップグレード版の製革業(yè)界」を作り上げるかをめぐって、製革業(yè)のアップグレードはまず環(huán)境保護のアップグレード、特に重要な環(huán)境保護問題の解決を行うべきだと強調しました。

その次に産業(yè)のアップグレードは必ず革新を行わなければならなくて、この方面で、技術の革新を処理して、モードの革新は新しい時期でますます重要になります。

現在業(yè)界が提唱している「本革マークと生態(tài)皮革協力連盟」は良いモデル革新で、ブランドの向上に積極的な役割を持っています。

＜/p＞

＜p＞高司長は會議で「製革業(yè)界規(guī)範條件」の作成作業(yè)狀況を紹介しました。この仕事は産業(yè)のグレードアップとクラスタの発展を強調し、製革バージョンを作る重要な手段でもあります。

彼はまた、製革業(yè)界のアップグレード版を作成するには、関連國の政策の支持を重視する必要があります。國は財政稅、技術改造、クリーン生産及び中小企業(yè)の発展などの面で多くの支持政策を打ち出しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞業(yè)界の現狀を分析して解決の道を求める＜strong＞＜p＞

＜p＞中國＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」皮革協會＜a＞理事長蘇超英は、我が國皮革業(yè)界の今年1-8月の全體指標と運行特徴を報告し、業(yè)界の発展に直面する主要な問題と解決思想を検討しました。

蘇理事長は、現在の経済の全面的な下振れの持続性は無視できないと指摘しています。特に、これによる市場信頼の低迷、消費者信頼感の低下、労働就業(yè)情勢の厳しさ、総需要量の不足などの問題を重視しています。

＜/p＞

＜p＞その後、陳占光副秘書長は製革業(yè)界の特徴、特に環(huán)境問題を結び付け、會議に出席した代表と交流しました。現在の製革業(yè)界に存在する困難：原料皮価格、労働力などの要素コストが上昇していると同時に、下流の製品業(yè)界は低迷を続けており、今年1-8月の皮革生産量は大幅に減少しています。

業(yè)界の実情に対して、彼は現在の製革業(yè)界が直面している5つの方面の問題を提出しました。（1）クロムを含む皮革の端材の解決方法を提案しました。

＜/p＞

＜p＞上記の問題と提案に対して、大會は午前中に専門的に討論を行い、會議に出席した代表は積極的に発言し、獻策し、多くの建設的な意見と提案を提出しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞科學技術サポートが業(yè)界の健全な発展を推進する＜/strong＞＜p＞

＜p＞＜strong＞製革業(yè)界の健全な発展は科學技術の支えに欠かせない。

＜p＞皮革加工に関わる三価クロムについては、多くの人が誤解していて、発ガン性の高い六価クロムと混同しています。皮革業(yè)界の発展をひどく妨げています。

＜/p＞

＜p＞この問題について、中國工程院士、四川大學の石碧教授は「クロムタンニン法に対する客観的な認識及びクロム排出制御技術の検討」と題した講演を行い、三価クロムと六価クロムの関係を述べ、皮革加工に使用される三価クロムは消費者と労働者に危害を與えないことを明らかにしました。

そして、製革企業(yè)のクロム排出の重要なノードと逆転プロセスについて深く検討し、このプロセスは伝統(tǒng)的な製革プロセスを突破し、クロムタンニン工程を染色工程に置いた後、伝統(tǒng)的なプロセスにおけるクロム廃棄物の水産生量の大きさ、クロム濃度の高さ及びクロムを含む廃液の徹底した課題を解決する。

＜/p＞

＜p＞製革中のタンニン、染色段排水はクロム濃度が低く、従來のアルカリ添加沈殿処理により、「汚水総合排出基準」（G 8978-1996）の全クロム排出要件（TCr＜1.5 mg/L）を満たすことが困難である。

この問題に対して、大陸臺商皮革工場懇親會の環(huán)境保護顧問の羅清抜さんは「タンニン染色排水中の三価クロムの治理技術分析」の講演を行いました。この技術は研究、実験及び企業(yè)中試験を重ねて、最終的に電解法とアルカリ沈殿工程を通じて、低濃度のクロムを含む廃水の処理が基準に達しない難題を効果的に解決するために良い試みをしました。

このプロセスはまず、低濃度のクロムを含む廃水を電解処理し、アルカリで沈殿しにくいクロム複合體を安定させ、Cr 3＋から解離し、アルカリで沈殿処理してCr 3＋を除去する。

このプロセスは企業(yè)の中で試した結果、全クロムの基準達成率は100%に達し、低濃度クロムを含む廃水の除去率が低いという難題を効果的に解決しました。

＜/p＞

＜p＞クロムを含む汚泥はクロムを含む廃水処理工程で発生した二次汚染物質として「危険廃棄物リスト」に組み入れられ、危険固形廃棄として後処理を行う必要があり、多くのクロムを含む汚泥とクロムを含む皮革の粉砕材料の処理は多くの製革企業(yè)に末端処理のコストを増加させ、製革企業(yè)のための大きな難題となる。

四川大學クリーン技術生産実験室から來た廖學品教授はこの問題について、代表者に「クロム固形廃棄処理技術」を紹介した。

廖教授によると、クロムを含む皮革のスクラップや加工中に発生した廃棄毛のスラグは貴重なタンパク資源であり、加工によって資源利用化の価値が高いという。

本報告書は、クロムの皮渣を含むタンニン充填剤、クロムタンニン及び脫毛による毛を回収して皮革用タンパク充填剤を調製する技術ルート、制御パラメータ、製品性能分析などを詳しく紹介しており、固體廃棄物の資源化利用、廃棄物の寶化を実現するために強力な技術サポートを提供しているだけでなく、製革企業(yè)のために日増しに増加している治理コストを軽減している。

＜/p＞

＜p＞汚泥の製造は発生量が大きいため、その処理コストは末端処理コストの半分以上を占めています。

この問題について、「製革廃水処理中の汚泥処理と資源化対策検討」のテーマ講演を行いました。皮革工業(yè)の固體廃棄物源と特徴について、國家は固體廃棄物の管理條例があります。

＜/p＞

＜p＞我が國の製革業(yè)界は転換?アップグレードの重要な時期にあります。このため、溫州大學の蘭雲軍教授は製革業(yè)界の未來発展について「先進的な製造業(yè)に向かっている製革産業(yè)」の報告を行い、報告システムは製革加工の特徴と産業(yè)発展の現狀を述べ、市場、政府の導き及び環(huán)境の逆推進メカニズムの下で、製革業(yè)は最終的に徐々に園區(qū)のメカニズムを確立し、企業(yè)規(guī)模を向上させ、クリーン化技術を主にし、産業(yè)の昇格を促進する傾向を明らかにしました。

同時に、報告は判例の方式で、制革の過程の中の重點の污染ノード、新材料の応用、クリーン生產と末端治理の成功事例と存在の問題を重點的に分析し、制革產業(yè)の成功のために先進的な制造業(yè)に向けて多くの提案を提出し、すばらしい展望を行って、業(yè)界の発展に自信を持たせました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞「真皮マークと生態(tài)皮革協力連盟」の役割を発揮し、皮革業(yè)界の上下協力を強化し、皮革業(yè)界の健康発展を促進する＜/strong＞＜p＞

＜p＞業(yè)界発展の必要に応じて、中國皮革協會は2013年5月に全業(yè)界で「真皮マークと生態(tài)皮革協力連盟」を発売しました。目的は上流下流の優(yōu)秀企業(yè)の戦略協力とウィンウィンのために良好なプラットフォームを構築し、中國皮革業(yè)界の自主ブランドにおける生態(tài)環(huán)境保護の価値を強調し、業(yè)界発展の內在する活力と動力を強め、皮革業(yè)界の品質、ブランド、環(huán)境保護の協同発展を促進し、業(yè)界の転換とグレードを推進することです。

その中で産業(yè)の上下の交流を強化することは協力連盟の重要な內容です。

今回の會議では、提攜連盟の副主任委員機関である康奈グループ有限公司、提攜連盟の委員単位である浙江凱陽服飾有限公司及び海寧市平和化工有限公司を招待して、上下階の企業(yè)間の協力構想と要求について、會議に出席した製革企業(yè)代表と交流しました。

その中で、康奈グループ有限公司の周津ビョウ副総裁と凱洋服飾有限公司の許建陽氏はそれぞれ皮靴、皮革服裝を代表とする皮革製品企業(yè)の立場から、下流製品企業(yè)が上流の製革企業(yè)との有効な協力をどのように強化するかを述べました。

海寧和平化工有限公司の技術主管の史寅朔は皮化企業(yè)の立場から提攜連盟を通じて、製革製品企業(yè)がグリーン化工原料を使用することを提唱し、革業(yè)界全體がグリーン、低炭素、環(huán)境保護の方向に健康的に発展することを促進しました。

＜/p＞

＜p＞今回の會議では、海寧兄弟皮革有限公司と海寧市富昇革有限公司を特別に見學させました。企業(yè)は代表に詳しく紹介しました。海寧製革企業(yè)の発展レベルは代表に深い印象を殘しました。

會議は海寧和平化工有限公司の強力な支持を得ました。

＜/p＞