ホームページ >

科學技術の光を集めて紡績「中國の夢」を築く

2013/11/5 11:13:00 31

??? 日本語 Fran?ais English 中文

＜p style=「text-align:left;」＞中國＜a href=「hhhhhhhtp:/m.pmae.cn.taget=「_blink」紡＜htta＞工業(yè)連合會副會長孫瑞哲が2013「紡いだ光」科學技術教育革新大會で発言したことは、＜p＞＜＜p＞＜style＜style＞＞＜style=「streftttttft=strefttttdededededededededetttttttttttttttttttttft=style＜style＞streft=strerereft-ft-ft-ft-st紡績工業(yè)構造の調整とモデルチェンジのアップグレードにおいて、かけがえのない支えの役割を果たしました。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞紡績業(yè)界の転換とアップグレードの効果と質は先進的な科學研究の學術成果を生産力に転化する速度と程度によって決まる。今世紀以來、特に「第11次5か年」と「第12次5か年」の前半は、全業(yè)界が紡織強國建設センターの仕事をめぐって、「紡織工業(yè)科學技術進歩発展要綱」「28+10」と「紡織工業(yè)「12次5か年」の科學技術進歩要綱」「50+110」の各業(yè)務を実施し、科學技術の投入強度と革新チームの建設を強め、業(yè)界の自主的創(chuàng)造革新能力が著しく向上し、科學技術の進歩が明らかになり、核心競爭力が明らかに向上された。業(yè)界の重要な共通技術は一連の突破を遂げ、多くの科學技術の成果が産業(yè)化され、製品の差異化、産業(yè)情報化、企業(yè)管理の現(xiàn)代化などが顕著な成果を収め、全體のプロセス技術と裝備レベルが急速に向上した。産學研と結合して、上流と下流の先進技術を紐帯とする産業(yè)革新連盟が徐々に臺頭している。＜/p＞
＜p＞近年の紡績科學技術強國建設の実踐によると、自主的創(chuàng)造革新はかけがえのない支えの役割を果たし、産業(yè)転換と戦略的新興産業(yè)の発展を力強く促進した。具體的な表現(xiàn)は以下のような點にあります。
＜p＞＜strong＞1）自主的創(chuàng)造力は絶えず強化されています。＜strong＞國家工事研究センター、工程技術センター、重點実験室などの國家級紡績科學技術革新機構は、一連の基礎性と展望性研究を展開しています。次世代紡績設備、化繊産業(yè)、産業(yè)用紡績品などの技術革新連盟が徐々に設立され、産學研用の共同創(chuàng)新作用が初歩的に発揮された。繊維材料、先進的な紡糸織造、産業(yè)用紡績品、新型染色整頓、省エネ?排出削減などの分野の基礎研究と産業(yè)化応用は、いくつかの段階的な研究成果を得た。「第12次5か年」以來、全業(yè)界に國家級企業(yè)技術センターが新たに10社増え、43社に達し、國家革新型企業(yè)が2社、國家技術革新模範企業(yè)が3社、7件の科學技術成果が國家科學技術賞、296件の科學技術成果が中國紡織工業(yè)連合會科學技術賞を受賞しました。改訂が完了し、360項の標準が公布されました。＜/p＞
＜p＞技術のアップグレードのペースが明らかに速くなりました。新しい紡績、紡績、捺染、ニット生産の技術水準は絶えず向上しており、高効率、自動化、インテリジェント化裝備の応用比率は絶えず拡大しています。オンライン監(jiān)視、デジタル化設計、RFID無線周波數(shù)識別などの情報化技術は、紡績、化學繊維、プリント、＜a href=“http:/m.pmae.cn/”target=“_blank”服裝＜a＞と家庭用紡績などの業(yè)界で広く応用されています。＜/p＞
＜p＞＜strong＞2）省エネ?排出削減と資源循環(huán)利用の水準が向上した。＜strong＞省エネ?減耗?排出削減の新技術は全業(yè)界で広く普及されており、PVAの環(huán)境にやさしいスラリーがないこと、フィルム技術処理廃棄ポリエステルボトルの洗浄廃水の再利用技術、接著業(yè)界の廃水排出ガスの処理と回収技術、印刷業(yè)界の効率的な短プロセス前処理、水不足及び無水プリント加工技術、排水の深さ処理及び再利用、廃水の分離及び処理技術、太陽光パネルの熱回収システムなどがあります。＜/p＞
＜p＞＜strong＞3）新型繊維材料技術はどんどんブレークしています。＜/strong＞新型繊維材料産業(yè)は差別化繊維、ハイテク繊維、バイオマス繊維の三つの繊維技術と産業(yè)化を重點的に推進する。オンラインで技術、連続重合技術、ナノ改質技術などの重要な共通技術の応用を追加し、化學繊維の従來製品の品質化レベルを向上させました。化學繊維の差別化率は53%に達し、化繊原液の著色繊維の収率は8.7%に達した。機能性繊維の応用比率が徐々に向上し、新溶媒法のセルロース繊維、PTT、PLA、PHAなどのバイオマス合成繊維がキー技術を突破しました。炭素繊維（T 700、T 800、M-40）、芳綸（1313、1414）、ポリフェニル硫黃エーテル、超高分子量ポリエチレンアルコール、ポリイミド、連続玄武巖などの高性能繊維の基礎革新能力はさらに向上し、産業(yè)化のプロセスは加速し、応用分野は絶えず拡大している。コットン繊維の研究開発は積極的に進展した。＜/p＞
＜p＞＜strong＞4）ハイエンド紡織裝備が大きく進展しました。＜strong＞國産紡績機の裝備と國際先進水準の差が次第に縮小され、一部の重點製品が國際先進水準に達する。広範囲にわたるスマート化とネットワーク化の紡績肝心設備、省エネ?環(huán)境保護の新技術を持つ捺染設備、環(huán)境保護型差別化繊維及び非織布セット生産設備などの開発に成功しました。ポリフェニル硫黃エーテルの短繊維、高モードポリエチレン繊維などの高性能繊維セット裝備は産業(yè)化運行を実現(xiàn)します。全自動集団の落糸糸糸紡績機などの高性能紡糸と紡績設備が國際先進水準に取って代わる能力が次第に高まっています。一部の専門部品、機材の表面処理と製造技術は國際先進レベルに達しています。＜/p＞
＜p＞＜span style=「font-weight:bold」＞第二、人材は第一資源として、業(yè)界の自主的創(chuàng)造革新能力の建設と産業(yè)構造の最適化のアップグレードに強大な動力と堅固な基礎を提供します。＜/span＞＜/p＞
＜p＞近年、紡績業(yè)界は人材資源の育成を「科學技術は第一生産力」戦略思想の新たな突破口として、全業(yè)界で共通認識を形成しており、人材を第一資源とすることは紡績経済発展方式の転換を加速する必然的な要求であり、人材資源、特に科學技術革新人材資源の育成、開発、選抜、推薦、使用と管理を高く重視しています。中國紡織工業(yè)連合會は多くの効果的な人材選抜と奨勵活動を展開しています。＜/p＞
＜p＞＜strong＞1）全國紡績科學技術革新人材の選定作業(yè)。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞紡績科學技術において突出した貢獻と革新的な成果をあげた優(yōu)秀なリーダー人材を表彰し、革新的な人材を育成し、紡績業(yè)界の科學と技術の発展をリードする。中國紡織工業(yè)連合會は全業(yè)界で「全國紡織科學技術革新リーダー人材」、「全國紡織青年科學技術革新リーダー人材」、「全國紡織科學技術革新創(chuàng)業(yè)人材」の選出活動を行い、専門家審査、連合會の許可を得て、王華平等10名の同志「全國紡織科學技術革新リーダー人材」、丁彩玲など5名の同志「全國紡織青年科學技術革新リーダー人材」、朱鵬など3名の「全國紡織科學技術革新人材」に授與します。これらの同志は業(yè)界の科學技術人材の先進的な代表で、科學技術の革新の中の核心と基幹で、各専門の領域のリーダーの人材です。＜/p＞
＜p＞＜strong＞2）「紡績の光」教師賞と學生賞の選定作業(yè)。｛pageubreak｝＜／strong＞＜／p＞
＜p＞教育育成は、紡績工程學科の発展と自主的創(chuàng)造革新能力の向上を促進する近道になりました。「紡績の光科學技術教育基金評価実施細則」によると、今年は11の大學でこの仕事を行いました。各學校は自分の狀況を合わせて二級學院推薦、差額選出、答弁、審査、公示などの方式で積極的に申告しました。審査を経て、15人の教師が「紡績の光」教師賞を獲得しました。＜/p＞
＜p＞受賞した教師はみな職務に熱心で、教育書を持って人を育て、人のために手本を示し、人に教えて倦まない気高い師徳を持っています。彼らは教育態(tài)度が厳格で、勇敢に革新し、教育改革に積極的に參與し、教育建設と科學研究に従事し、それぞれの職場で顕著な成績を収めています。＜/p＞
＜p＞例えば教師特別賞の受賞者である北京服裝學院の李従挙教授は、近年、靜電紡糸技術、ナノ技術、繊維材料研究において系統(tǒng)的な研究を行ってきました。國家自然科學基金など10項目を主宰しています。國際権威あるジャーナルで150の文章を発表しました。そのうちSCIは80以上の論文を収録しています。特許を申請したり、授権したりしています。科學研究に積極的に従事し、突出した成果を上げるとともに、科學研究の教育促進作用を十分に発揮し、相応の學科の教育水準と質の不斷の向上を促進し、応用型の革新的な人材の育成に一定の役割を果たしました。＜/p＞
＜p＞受賞した學生は、法律と大學生の行動基準を自覚的に遵守し、モラルが優(yōu)れ、勤勉で勤勉で、社會活動と集団活動に積極的に參加し、総合成績が優(yōu)れています。＜/p＞
＜p＞例えば學生特別賞を受賞した蘇州大學の顧氷菲さんは、思想的に積極的に向上を求め、生活上、良好な事務原則を持っています。科學研究の面では自分に厳しく要求し、一生懸命に研究し、専門知識と技能をしっかりと身につけます。大きな博期間中、學生論文28篇を発表し、SCIは論文1篇を収録し、EIは論文17篇を収録し、ISTPは論文8篇、國際ジャーナル論文2篇を収録し、「十二五」企畫教材の編纂に參加した。＜/p＞
＜p＞＜strong＞3）中國紡織工業(yè)連合會紡績教育成果賞の審査作業(yè)。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞教育成果賞の申告は今年3月初めにスタートしました。各紡績學院は積極的に197項目を申告しています。初評、ネット審査と會議審査を経て、一等賞19名、二等賞36名、三等賞94名、特等賞の空きが生じました。＜/p＞
＜p＞紡績業(yè)界の教育成果奨勵業(yè)務を展開し、科學教育興國戦略と人材強國戦略を実施する重要な取り組みは、科學教育興紡の具體的な體現(xiàn)である。今回の教育成果賞の申告項目は現(xiàn)在の中國紡織業(yè)教育戦線の教育従事者の教育研究と実踐の発展水準を代表しています。＜/p＞
＜p＞例えば、東華大學が申請した「國際革新型軽化工程専門人材育成」プロジェクトが1等賞を獲得しました。現(xiàn)在、この成果は教育実踐に積極的な影響を與えている。専門的な卓越したエンジニア育成方案はすでに國內の大學の同類専門の規(guī)範見本となりました。立體化教材體系は全國の大學の同類の中で広く使われています。＜/p＞
＜p＞＜strong＞4）全國紡績業(yè)界の技術者などが選出する仕事。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞関連規(guī)定により、今年9月10日から11日まで専門家を組織して候補資料を審査し、「全國紡織業(yè)界技術者」26名、「全國紡織業(yè)界技能人材育成突出貢獻賞」5単位、「全國紡織業(yè)界技能人材育成突出貢獻賞」個人5名を選出しました。このうち、山東省は9人で、江蘇省は5人です。數(shù)年來、山東省と江蘇省はずっと技能人材の育成を重視しています。特に山東省では、技術労働者の技能レベルが高く、全業(yè)界で開催されている多くの技能コンテストで好成績を収めました。＜/p＞
＜p＞今後、全業(yè)界は引き続き科學研究能力と革新成果をガイドとする科學技術人材評価基準を堅持し、広範な科學技術者の積極性、主動性、創(chuàng)造性を最大限に引き出し、全業(yè)界の革新活力を奮い立たせ、科學を尊び、規(guī)則を遵守し、知識を尊重し、人材を尊重する良好な気風を形成する。＜/p＞
＜p＞＜strong＞第三に、大勢を把握し、科學技術革新と人材育成で紡績発展の新たな優(yōu)位を形成する。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞世界経済競爭の構造は深刻な変化が発生しました。現(xiàn)在と今後の一時期、紡績科學技術の革新と人材育成は新たなチャンスと挑戦に直面しています。全業(yè)界は自信を持って、大勢を把握し、紡績科學技術の革新と人材育成の新たな優(yōu)位を形成する必要があります。＜/p＞
＜p＞挑戦の面で：一つは、業(yè)界外からの挑戦で、新工業(yè)革命は紡績工業(yè)に対して新たな競爭優(yōu)位を形成するかどうかで、伝統(tǒng)的な要素コストに対して優(yōu)位になり、代替に挑戦します。先進國は新材料、新エネルギー、バイオ技術と次世代情報技術において著しい優(yōu)位を占めています。新工業(yè)革命の先導技術の産業(yè)化を推進するにつれて、急速な発展期に入ります。未來は製造分野の実力対比が先進國に傾いています。＜/p＞
＜p＞二は、業(yè)界內部からの挑戦です。まず、イノベーション能力からの挑戦は、全體としては、業(yè)界全體の研究開発への投資は依然として大きな向上スペースがあり、2012年には中國の規(guī)模以上の紡績企業(yè)の研究開発投入強度は0.47%に達し、2011年より0.04ポイント上昇したが、全國の工業(yè)平均研究開発への投入力が0.77%の水準と「第12次5カ年」の目標の1%にはまだ一定の差がある。次に繊維原料資源の挑戦です。今の段階で中國紡織工業(yè)の組み合わせの重點は上流の原料資源の組み合わせで、PX、綿、粕などを含みます。第三に、省エネ?排出削減の挑戦。2012年規(guī)模以上の企業(yè)は標準炭を消費し、2011年より4.2%消費し、二酸化炭素排出指標は2011年よりも25%減少し、「第12次5カ年」の計畫目標を達成しました。2011年紡織工業(yè)部門の増加値使用水量は2011年より29.8%減少し、「第12次5カ年」の計畫目標もほぼ達成しました。第四に、就職傾向の転換と労働生産性の向上、新生代労働者の就職理念とトレンドは紡績業(yè)の人的資源の不足を招き、労働生産性の向上は人力資源の不足を克服する重要な要素となる。第五に、中國紡織服裝輸出は新興市場でより大きな発展空間を獲得できるかどうか、そして三大市場シェアを安定させる挑戦に直面しています。第六に、資源優(yōu)勢から人材資源優(yōu)勢への転換を実現(xiàn)できるかどうか。2012年規(guī)模以上の紡績企業(yè)の労働生産性は一人當たり57.8萬元に達し、2010年より38.7%伸び、年平均17.8%伸びた。この集中は技術進歩の推進作用があるが、コスト上昇の促進作用も無視できない。新しい生態(tài)労働者の就業(yè)理念と就職傾向も紡績業(yè)の人的資源不足を招き、労働生産性の向上は人的資源不足を克服する重要な要素となり、これらは必然的に人的資源の素質向上に対してより高い要求を提出しました。＜/p＞
＜p＞チャンスについて：まず、300年の世界的な工業(yè)化の過程で、中國は初めて世界先進國と同時に新しい技術革命のチャンスを勝ち取ります。第三に、新工業(yè)革命は新たな製造システムと生産設備産業(yè)の発展を促し、中國の戦略的新興産業(yè)の育成と発展のために良い機會を作り出しました。第三に、中國紡織業(yè)は過去30年間の発展によって蓄積された技術基礎と研究開発能力に基づいて、いつになっても世界の先進水準に近づきます。＜/p＞
＜p＞マクロ情勢の牽引を受けて、紡績産業(yè)も新たな発展の見通しを迎えている。まず、人口の増加は繊維需要の増加をもたらし、1970-2012年、全世界の人口の年平均成長率は1.5%で、同期の全世界紡織服裝生産の年平均成長率は2.7%で、1人當たり繊維消費量は7.5キログラムから12.2キログラムまで増加して、人口の増加は依然として繊維需要の増加の決定的要素である。第二に、産業(yè)分野の需要が持続的に増加し、産業(yè)用織物は中國繊維の需要が急速に増加する新分野となる。第三は內需と新販売ルートの拡大であり、都市と農(nóng)村住民の服裝支出の差は1980年の3.05倍から2012年の4.60倍まで上昇し、都市化のスピードが加速するにつれて、內需市場はさらに釈放された。2012年のネット購入者數(shù)は2.12億元に達し、13040億元のネット購入額は中國の社會商品小売額の6.20%を占めています。そのうち、アパレルネット通販は3188.8億元で、全體のネット購入の24.4%を占めています。＜/p＞
＜p＞科學技術の持続的発展の大きな背景の下で、紡績科學技術の発展も三つの特徴が現(xiàn)れています。一つはインターネットと新材料、新エネルギーを結合した上で、「製造業(yè)情報化と自動化深度融合」を核心とする科學技術革命が起きている。第二に、新資源の開発と利用、省エネ?環(huán)境保護技術を鮮明な符號とする循環(huán)経済は情報技術の後で最も価値のある科學技術資源になる。第三に、紡織服裝産業(yè)はIT産業(yè)、戦略的新興産業(yè)、ファッション産業(yè)との境界を通じて融合し、新たな応用分野を開拓し、新たな、より高いレベルの消費意欲を引き起こしている。＜/p＞
＜p＞中國の小康社會の全面建設の全體的任務に基づき、中紡績連盟は2020年までに紡績強國を建設するという壯大な目標を掲げ、2012年に「紡織強國綱要（2011-2020年）を建設する」と発表し、紡績科學技術、ブランド、持続可能な発展と人材強國の4つの戦略目標を掲げました。「綱要」は科學技術強國を紡織強國建設の第一戦略目標とし、科學技術の貢獻は産業(yè)発展の主要な駆動力であると強調しました。「綱要」は紡績科學技術強國を建設する「361」の目標を明確にしました。即ち、技術裝備レベル、自主革新能力と製品開発能力「三大能力」を向上させ、新型繊維材料技術を発展させ、ハイテクで紡織加工製造技術を改造し、産業(yè)用紡織織物加工応用技術、先進紡績情報技術と紡績科學技術の基礎性研究「六大技術」を推進し、紡織技術革新體系の「一つの目標任務を推進します。紡績科學技術の強國は科學技術の第一生産力の飛躍的な発展を実現(xiàn)することに力を入れて、2020年規(guī)模以上の企業(yè)の研究開発投入の強さが1.5%以上に達することを実現(xiàn)します。＜/p＞
＜p＞＜strong＞チャレンジに直面し、チャンスと順応傾向を把握し、科學技術の革新を強化し、人材育成を強化してこそ、紡績工業(yè)の発展の新たな優(yōu)位を作り上げることができる。＜／strong＞＜／p＞
＜p＞代表の皆様、科學技術教育は中國の未來を決定し、業(yè)界の未來も決定します。黨の18大は2020年までに小康社會を全面的に建設するという壯大な目標を掲げ、業(yè)界も2020年までに紡績強國を全面的に建設する目標を打ち出しました。この目標を実現(xiàn)するには、科學教育興國戦略を実施し、科學技術の革新と人材育成を業(yè)界全體の発展の核心位置に置いて、科學技術の革新を真に業(yè)界発展の原動力にしなければならない。＜/p＞
＜p＞中國紡織工業(yè)連合會の科學技術奨勵活動は十年になりました。これまでに1234件の科學技術成果を奨勵しました。2008年「紡績の光」基金會が設立された後、奨勵活動への支持力を高め、ニット下著の革新貢獻賞44件を奨勵しました。教育成果422件、優(yōu)秀教師と學生783人、技術者38人、技能人材育成は個人7位に顕著に貢獻しました。＜/p＞
＜p＞科學技術教育奨勵業(yè)務は中國紡織工業(yè)連合會が紡績科學技術、紡織工業(yè)構造の調整とモデルチェンジアップを推進する重要な措置であり、國家関係部門と全業(yè)界の広範な重視と支持を得ました。紡績の光基金會の設立は、先代の業(yè)界指導者と現(xiàn)代の広大な企業(yè)と志士仁人の理想と心血を凝集しています。現(xiàn)在一億元の基金の中で、寄付者は國営企業(yè)、民営企業(yè)があります。香港と臺灣企業(yè)もあります。中國紡織工業(yè)連合會システムの単位もあります。個人からの気前のいい寄付もあります。彼らの義挙は業(yè)界の自信、內から動力の標識を生むので、科學技術の邁進する光り輝く背後は苦しい探求で、奮闘を獻上します。私達は更に努力して、困難を克服して、革新的な知恵と力を凝集して、手を攜えて心を一つにして、紡績人の“＜a href=”http:/m.pmae.cn/news/indexs.asp＞中國の夢＜a＞を構築します。