＜p＞韓國メディアによると、最近、韓國は不景気の影響が大きいにもかかわらず、一週間の金曜日の労働制とレジャー文化の普及のおかげで、キャンプ用品市場が急速に拡大し、「キャンプ族」は黃金消費(fèi)層になった。

アウトドア用品企業(yè)も積極的にキャンプ市場に進(jìn)出しています。

＜/p＞

＜p＞The NorthFaceの代理店である永元貿(mào)易會(huì)社のブランド「永元outdoor」は18日、「テントを買うお客様に江原道原州市と全南谷城キャンプ場の無料宿泊券を提供します。」

売り場內(nèi)で申請すれば、無料でキャンプ場を利用できる期間は11月まで続くという。

＜/p＞

＜p＞もう一つのアウトドアブランド「布來亜克」（BLACKYAK）も今月20日から、ソウル特別市市と協(xié)力して汝矣島と旗島で400個(gè)のテントを収容できるキャンプ場を運(yùn)営しています。

昨年は40種類以上のキャンプ用品を発売し、100億ウォンの売り上げを記録しましたが、今年は商品を80種類以上に増やし、売り上げ目標(biāo)も180億ウォンに引き上げる計(jì)畫です。

＜/p＞

＜p＞昨年、自動(dòng)車キャンプ用品を発売した「シークレット」（milet）は、今年も商品の種類と數(shù)量を30%アップし、キャンプ市場に挑戦しています。

＜/p＞

＜p＞実は韓國＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞アウトドア用品＜a＞企業(yè)の多くはもともとキャンプ用品の販売を主としていましたが、1991年に國立公園內(nèi)での炊事が禁止された後、企業(yè)が衝撃を受けました。

1997年のアジア金融危機(jī)以降、費(fèi)用がかからない登山を選ぶ人が増えてきたため、アウトドア用品企業(yè)の多くは、産業(yè)の方向を登山服を中心としたアウトドア用品市場に転換しました。

＜/p＞

＜p＞登山服を中心とした韓國のアウトドア用品市場は、2009年末から年平均30%の成長率で拡大し、今はアメリカに次ぐ世界第二の消費(fèi)市場となっています。

しかし、新しいブランドの継続的な加入により、國內(nèi)外のブランドは100種類以上に達(dá)し、市場の過熱を引き起こしました。

＜/p＞

＜p＞最近は、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”という登山服＜a＞をはじめとするアウトドアブランドが多く、激しい競爭の中で業(yè)務(wù)停止を余儀なくされ、アウトを宣言しました。

昨年12月、＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”の衣裝＜a＞、アクセサリー企業(yè)「F&F」がアウトドアブランド「The Door」を発売した後、10ヶ月で販売停止となりました。

また、LSnetworksは今年4月、昨年発売したスウェーデンのアウトドアブランド「ピッカー」を販売停止した。

＜/p＞

＜p＞これに反して、キャンプを選ぶ人が増える傾向にあり、キャンプ関連産業(yè)も増えています。

梅雨の真っ最中ですが、今月はキャンプ用品の買い取りが可能な売り上げが同52.6%増となりました。

ソウル特別市江南運(yùn)転免許試験場によると、最近の1、2年間は移動(dòng)型キャンプ裝置を搭載するため、トレーラー免許を取得する人も10%のスピードで年々増加している。

＜/p＞

＜p＞KOLONSPORT本部長の尹再恩（音）は「昔のキャンプ文化はファンが中心だった。

週5日の勤務(wù)制と學(xué)制のおかげで、家族単位のキャンプ族が最近増えています。

＜/p＞

＜p＞これに対し、パク?ヨンソン監(jiān)督は「韓國國民の収入が2萬ドルの時(shí)代に入るにつれ、キャンプブームが再び高まり、元の事業(yè)に復(fù)帰することができた」と話しています。

＜/p＞