＜p＞福建省晉江市の王茂泉副市長(zhǎng)は26日、成都で、第16回中國(guó)（晉江）國(guó)際靴業(yè)博覧會(huì)が4月18日から21日まで「中國(guó)靴の都」晉江美旗城1號(hào)館で開(kāi)催されることを明らかにした。

その時(shí)、アメリカ、イギリス、イタリア、ドイツ、オーストラリア、韓國(guó)、インド及び中國(guó)香港、臺(tái)灣など70余りの國(guó)家と地區(qū)からの500余りの企業(yè)が集まって晉江に行きます。

＜/p＞

＜p＞王茂泉によると、今回＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞博覧會(huì)＜a＞は、臺(tái)灣専門(mén)の臺(tái)灣館の出展規(guī)模が過(guò)去最高となり、臺(tái)灣からの出展者団體が80のブースを確認(rèn)するという。

臺(tái)灣製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)、機(jī)械工業(yè)同業(yè)公會(huì)は引き続き団體を率いて出展します。

＜/p＞

＜p＞紹介によると、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞臺(tái)灣館＜a＞は第8回中國(guó)（晉江）國(guó)際靴博覧會(huì)に初めて設(shè)置され、常に靴博覧會(huì)のハイライトの一つである。

2006年第8回靴博會(huì)から臺(tái)灣區(qū)製靴工業(yè)同業(yè)公會(huì)、臺(tái)灣區(qū)機(jī)械工業(yè)同業(yè)公會(huì)が靴博會(huì)の支持単位となり、臺(tái)灣靴業(yè)貿(mào)易商36社が靴博覧會(huì)に出展し、両岸で大きな反響を呼んだ。

＜/p＞

＜p＞臺(tái)灣館の単獨(dú)設(shè)置は、海峽両岸＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”という靴業(yè)提攜を表しています。

その後、臺(tái)灣の靴業(yè)は単一企業(yè)の出展から業(yè)界協(xié)會(huì)の出展に変わりました。単一製品の展示から靴機(jī)、靴材、靴製品などの産業(yè)チェーン全體の展示になりました。貿(mào)易から技術(shù)、市場(chǎng)方面の協(xié)力交流まで、両岸の靴業(yè)の協(xié)力はもう一つのより高い段階に昇格しました。

＜/p＞

＜p＞長(zhǎng)年にわたって団體を率いて參加してきた臺(tái)灣區(qū)の靴製造業(yè)同業(yè)公會(huì)理事の林昭傑さんによると、臺(tái)灣は世界の靴技術(shù)が発達(dá)している地域の一つで、研究開(kāi)発、専門(mén)設(shè)計(jì)、靴革機(jī)械製造レベルなどの世界トップの優(yōu)勢(shì)を持っています。

＜/p＞

＜p＞王茂泉氏によると、今回靴博覧會(huì)の発表會(huì)を四川省成都市に引っ越して開(kāi)催したのも西南の市場(chǎng)であり、成都武侯區(qū)は「中國(guó)の女性靴の都」という稱號(hào)を持っています。成都の蓮花池卸売市場(chǎng)もかなり規(guī)模があり、晉江の靴業(yè)も西南地區(qū)で天地を切り開(kāi)くことができると期待しています。

＜/p＞

＜p＞王茂泉さんによると、靴博會(huì)は臺(tái)灣地域の支持を得ているほか、晉江が7月に開(kāi)催する2014年閩臺(tái)食品交易會(huì)も臺(tái)灣食品業(yè)界の注目を集め、臺(tái)灣食品業(yè)界の50社以上の臺(tái)灣食品及び上流セット企業(yè)を出展することを明らかにしました。

＜/p＞

＜p＞＜p＞