溫州銀行は信用審査と擔(dān)保を提供しています。中國輸出入銀行の浙江省支店は貸し付けを擔(dān)當(dāng)しています。二つの銀行が手を攜えて溫州外向型企業(yè)のために開発した新しい融資ルートはすでに現(xiàn)地企業(yè)に恩恵を與えました。

先日、楽清のある電気製品企業(yè)は500萬元の融資を申請しました。溫州銀行の信用審査を通じて、企業(yè)はすぐに中國輸出入銀行浙江省支店からの融資を獲得して、企業(yè)経営の急な流動資金を補充します。

溫州市はすでに“市場を開拓して、成長を維持します”の戦役を打って、溫州人の自分の銀行として、私達はもちろん積極的に応えます。

溫州銀行の長邢増福氏は言う。

現(xiàn)地の中小企業(yè)の危機対応をより良くサポートするために、溫州銀行は自発的に地方法人機構(gòu)の社會的責(zé)任を擔(dān)當(dāng)し、積極的に同業(yè)協(xié)力を展開し、用水路に水を引き込み、地方経済の「輸血」を行う。

今回の中國輸出入銀行浙江省支店との提攜は、溫州の外向型中小企業(yè)の融資を?qū)熼Tに共同で構(gòu)築した融資プラットフォームであり、溫州の中小企業(yè)の海外投資、製品設(shè)備の輸入、輸出外貨獲得などのプロジェクトに全方位の外貨金融サービスを提供し、初回の資金額は1億元で正式に開始されました。

_企業(yè)負擔(dān)を軽減するため、溫州銀行は中國輸出入銀行の浙江省支店と一致しました。申請対象には敷居が低く、融資限度が緩和され、ローンの期限が最長で3年に達すると、金利は人民銀行の同期貸付基準(zhǔn)利率を參照してください。

溫家寶銀行は、中小企業(yè)をよりよくサポートするために、同業(yè)の信用授與額を85億元も導(dǎo)入しているという。

同時に、銀行はまた固定資産を擔(dān)保にして人民銀行に再融資を申請し、溫州地區(qū)の優(yōu)良品質(zhì)の中小企業(yè)を特別支援しています。

このほか、溫州銀行は委託貸付などの中間業(yè)務(wù)を積極的に展開し、民間の貸付資金を銀行の貸付システムに吸収する。

_責(zé)任編集：楊靜