「紡績工業(yè)振興三年計(jì)畫は現(xiàn)在、発展?改革委員會(huì)によってまとめられており、今月末に國務(wù)院に報(bào)告する予定です。」

中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長は12月11日に行われた2008年中國紡織創(chuàng)新年會(huì)で、來年初めに正式に登場(chǎng)する予定だと述べました。

孫瑞哲氏によると、この計(jì)畫はすでに発表された紡績業(yè)界「第11次5カ年」の発展計(jì)畫を參照し、中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)が國務(wù)院の委託で起草し、指し示す時(shí)間の幅は2009年～2011年で、その主な內(nèi)容は構(gòu)造調(diào)整を通じて協(xié)調(diào)発展を促進(jìn)し、技術(shù)進(jìn)歩によって自主的創(chuàng)造革新能力を高め、省エネ?排出削減を推進(jìn)し、循環(huán)経済を?qū)g施する。自主的なブランド育成とマーケティングルート建設(shè)を強(qiáng)化する。

具體的には、構(gòu)造調(diào)整は、産業(yè)用紡績品の発展、優(yōu)位企業(yè)の合併?再編の促進(jìn)、公共サービスプラットフォームの建設(shè)、中小企業(yè)のリスク対策能力の強(qiáng)化、産業(yè)區(qū)域の配置の最適化、産業(yè)移転の加速などに関する。

_技術(shù)革新は主に高性能繊維、機(jī)能性繊維及び応用開発、天然繊維高付加価値製品及び応用開発、紡績機(jī)械肝心設(shè)備の開発と応用、情報(bào)化共通技術(shù)の開発と応用、技術(shù)センターと設(shè)計(jì)創(chuàng)意センターの建設(shè)をカバーしています。

効果的な需要で発展モデルを構(gòu)築する孫瑞哲氏によると、金融危機(jī)は紡織品服裝に代表される生活必需品の基本的な需要面を変えていない。

中國紡織工業(yè)は持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するためには、國內(nèi)外の紡織産業(yè)の発展趨勢(shì)と消費(fèi)ニーズの変化にフォローし、効果的な需要を捉えることと創(chuàng)造することに優(yōu)れ、有効な発展モデルを確立しなければならない。

特に重要なのは、中國の紡績工業(yè)が揺るぎなく発展しなければならないという自信のためです。一方、中國は世界紡績産業(yè)の配置において重要な地位を占めています。我が國の紡績工業(yè)は技術(shù)進(jìn)歩によって形成された産業(yè)規(guī)模と組み合わせの優(yōu)勢(shì)は簡単に取って代わられません。一方、中國紡織経済の外向度はだんだん下がっていています。

中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の統(tǒng)計(jì)データによると、2002年から2007年にかけて、中國経済の外向性（すなわち輸出規(guī)模がGDPに占める割合）は39.9%から63.6%に増加し、紡績経済の外向性（つまり紡績輸出が規(guī)模以上の紡績工業(yè)総生産能力に占める比重）は61.39%から38.9%に減少した。

最近、中央が制定した産業(yè)推進(jìn)計(jì)畫の中で、紡績業(yè)界はすでにわが國の第五の柱産業(yè)に組み入れられました。鉄鋼、自動(dòng)車、船舶と石化の後で、國家が紡績経済の発展に対して高度に重視していることが分かります。

中國紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の杜耀洲會(huì)長は総括発言の中で、金融危機(jī)に対応し、紡績業(yè)界は圧力を動(dòng)力にして産業(yè)の向上を加速させなければならないと指摘しました。

_責(zé)任編集：皓凌