＜p＞2014年中國(guó)（広東）大學(xué)生優(yōu)秀ファッションデザイン作品大會(huì)の決勝戦は広州國(guó)際軽紡城で盛大に行われ、各試合のハイライトを経て、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞香港ファッション學(xué)院＜a＞の陳碧燕、李遊愛、呉舒婷の設(shè)計(jì)作品『怪人影』が専門チームに選ばれます。

先日、受賞した3人の選手にインタビューしました。彼女たちの受賞の感想を聞いて、彼女たちの心の道を調(diào)べてみましょう。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞銀から金に変わる意外な喜び＜／strong＞＜p＞

＜p＞デザイン作品の「怪人影」については、大學(xué)生の優(yōu)秀＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」のファッションデザイン＜a＞作品コンクールで金賞を受賞し、デザイナーの陳碧燕さん、呉舒婷さん、李遊愛さんも意外に思います。

陳さんは記者団に「私たちは學(xué)院の選抜試合で銀賞として決勝に進(jìn)出しました。試合當(dāng)日の夜に他の大學(xué)の參加作品もとてもいいです。

司會(huì)者が金賞を「怪人」と発表した時(shí)、自分は本當(dāng)に信じられませんでした。

この時(shí)、隣に座っていた呉舒婷さんも少し興奮して補(bǔ)足しました?！甘谫pの時(shí)、結(jié)果を発表する時(shí)、私達(dá)は信じられませんでした。隣の人に聞いています。金賞受賞者は5人のモデルを連れて賞をもらうと思っていましたが、モデルは3著しか著ていませんでした。だから、自分が金賞を獲得するということを信じられませんでした。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞あきらめずに完璧を目指す＜strong＞＜p＞

＜p＞陳碧燕は香港服裝學(xué)院広州支店の夜のクラスの學(xué)生で、ファッションのバイヤーとして働いています。晝間の仕事はとても忙しくて、服裝の制作過程の中で細(xì)かい仕事は二人の全日制學(xué)生舒婷と遊愛に任せています。

服を作る前に、自分が忙しすぎて緑が心配で、全身全霊で試合に參加できなくなりました。その後、指導(dǎo)先生の古福昌先生の勧め、チームメイトの支持のもとで、私は我慢してきました。最後まで走り続けました。

陳碧燕は心を感じて言った。

「服を作る過程で、私達(dá)の作品の工蕓が多いので、スプレー、焼花など、これらの工蕓はどれも何日間もかかります。當(dāng)時(shí)は試合まで1週間しか殘っていませんでした。時(shí)間が非常に迫っています。

ある時(shí)、花を焼いて問題があって、みんなは泣きそうになりましたが、最後まで頑張って、いろいろな苦難を克服して、試合を順調(diào)に完成しました。

＜/p＞

＜p＞香港服裝學(xué)院「御裳」ファッションデザイン作品の発表會(huì)で銀賞の「怪人」と金賞の「中國(guó)?夢(mèng)」は広東大學(xué)生の優(yōu)秀な服裝＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」のデザインコンテスト＜a＞の決勝戦に同時(shí)に進(jìn)出しました。

碧燕、舒婷、遊愛の三人の選手は選抜試合でずっと「怪人影」の全體的な効果に満足していないと言いました。シリーズ感、舞臺(tái)効果、視覚的な衝撃力で作品はまだ完璧ではないと感じました。作品はやはり大きな改善空間があると思います。銀賞として決勝に進(jìn)出したが、彼女たちは諦めたくないです。

「服の視覚効果をより完璧にするために、私たちは決勝戦の前日に徹夜でビーズを作っています。」

呉舒婷は記者に語(yǔ)った。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞シンプルで上品で、審査員を感動(dòng)させます。＜／strong＞＜p＞

＜p＞「怪人影」は歐米のファッション郭形、紗と毛糸を使って、焼花、噴絵、釘玉などの特殊な工蕓を使って、柔らかくて、柔らかくて、虛々実々と対比して、完璧な細(xì)部の組み合わせで、唯一無二の女性像を表現(xiàn)し、女性獨(dú)特の魅力を放っています。

「怪人影」はハイエンドの婦人服の路線を歩むことで、現(xiàn)代の流行の郭形、精巧な工蕓の製作を巧みに運(yùn)用して審査員達(dá)の一致の愛顧を勝ち取り、最終的に2014中國(guó)（広東）の大學(xué)生の優(yōu)秀な服裝の設(shè)計(jì)作品大會(huì)の専門チームの金賞を獲得しました。

＜/p＞

＜p＞確かに成功の裏には苦労が含まれています?！汗秩擞啊护献罱K的に銀から金に変わって、金に向って成功しました。まさに彼女たちは放棄を言わないで、完璧なチームワーク精神を目指して支えてきました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞道は足元で優(yōu)れています＜/strong＞＜p＞

＜p＞未來について、3人の受賞者は、金賞の獲得はただの始まりであり、未來の道は自分の足で歩み続けてこそ、より大きな成功が得られると表しています。

＜/p＞

＜p＞陳碧燕はファッションバイヤーという仕事が大好きで、自分も歩き続けたいと言っています。余暇を利用してデザインを勉強(qiáng)したのは自分の服裝に対する理解と把握を高めるためでしたが、勉強(qiáng)してから自分がデザインを好きになったことを発見しました。

未來はファッションのバイヤーを中心にして、ファッションデザインを補(bǔ)佐します。成功したファッションデザイナーにもなりたいです。

＜/p＞

＜p＞仕事の経験がない舒婷、遊愛に対しては、金賞をもらって彼女たちのストレスが倍増するという意見が相次いでいますが、彼女たちはストレスを動(dòng)力にして、他の人よりも多くの努力をして、より素晴らしいことをしています。

彼女たちはまた、金賞を受賞した人の身を下に置いて、一番下の部分からスタートするように努力します。デザインアシスタントを始め、自分の基礎(chǔ)をしっかりと固めて、優(yōu)秀なファッションデザイナーになるために全力を盡くして前進(jìn)します。

＜/p＞

＜p＞取材が終わった時(shí)、陳碧燕、呉舒婷、李遊愛の三人の學(xué)生は改めて心から言いました。學(xué)校がなくて、このような舞臺(tái)を丁寧に作っています。彼女たちもこの芝居を歌ってはいけません。だから、香港院の先生方の心のこもった教えと細(xì)やかな配慮に感謝します。古福昌先生の熱心な指導(dǎo)に感謝します。

＜/p＞