6月29日、香港服裝広東ファッション學(xué)院2014服裝デザイン専門(mén)卒業(yè)盛典は広州軽紡取引園D區(qū)國(guó)際ファッション発表センター3階で盛大に開(kāi)催されます。香港服裝學(xué)院広東ファッション職業(yè)訓(xùn)練學(xué)院の院長(zhǎng)周世康、副院長(zhǎng)肖紅、教育主管古福昌、広州軽紡交易園の総経理補(bǔ)佐兼企畫(huà)部の章達(dá)、広州市徳雍服飾有限會(huì)社人事行政経理陳賽紅、人事行政主管陳斯、上海盈動(dòng)體育用品有限公司広州支社人事行政責(zé)任者陳麗堅(jiān)、広州ミュランゼイ貿(mào)易有限公司ファッション買(mǎi)手マネージャー許佳、成長(zhǎng)――Tree生涯工房朱莉、宋_、劉嘉傑などのゲスト及び學(xué)生200人近くが一堂に會(huì)し、この美しい瞬間を共に目撃した。

卒業(yè)式では、周世康院長(zhǎng)が熱情あふれるスピーチを発表しました。周院長(zhǎng)はまず學(xué)業(yè)の成功、間もなく母校に別れを告げ、新たな人生に旅立つ卒業(yè)生に心からお祝いを申し上げます。周院長(zhǎng)は演説の中で、今年の大學(xué)生のファッションウィークに香港學(xué)院の學(xué)生は金賞、銅賞の良い成績(jī)を獲得して、うれしく思って、學(xué)習(xí)に値して、激勵(lì)に値して、全體の學(xué)友の學(xué)習(xí)の模範(fàn)で、彼は受賞の學(xué)友に引き続き努力するように勵(lì)まして、引き続き學(xué)んで、將來(lái)努力してもっと大きい譽(yù)れを勝ち取ります。周院長(zhǎng)はまた學(xué)生に夢(mèng)を見(jiàn)ることができるように勵(lì)まして、共に中國(guó)の服裝が國(guó)際舞臺(tái)の上で立つことができるために努力します。最後に、周院長(zhǎng)は學(xué)生一人がより輝かしい明日があることをお祈りします。夢(mèng)が葉います。

香港服裝學(xué)院院長(zhǎng)周世康さん、広州軽紡交易園総経理補(bǔ)佐、企畫(huà)部ディレクターの章達(dá)さんは広東大學(xué)生ファッションウィークです。

その後、學(xué)校の指導(dǎo)者と企業(yè)のゲスト代表は広東大學(xué)生ファッションウィーク――2014香港服裝學(xué)院「御裳」服裝デザインコンテストの受賞者、受賞作品指導(dǎo)先生、入選選手となり、2014年度優(yōu)秀クラス幹部、優(yōu)秀卒業(yè)生に栄譽(yù)証書(shū)が授與されました。受賞選手、指導(dǎo)先生が続々と舞臺(tái)に上がってきて、現(xiàn)場(chǎng)の學(xué)生、ゲストと參加経験を分かち合いました。受賞の感想、後輩たちは來(lái)年大學(xué)生ファッションウィークに積極的に參加するように勵(lì)ましています。

最後に、盛大な式典が厳かで光栄な時(shí)を迎えました。卒業(yè)生たちは喜びと幸せを持ってステージに上がりました。周世康院長(zhǎng)は卒業(yè)生のために正在流蘇、握手して祝福し、卒業(yè)証書(shū)を授與し、記念寫(xiě)真を撮りました。カメラのシャッター音の鳴り響くことに従って、卒業(yè)の盛典は卒業(yè)生と先生達(dá)の記念寫(xiě)真の中で幕を下ろして、すべての名殘、感謝、祝福、あこがれ、望みはすべてこのすばらしい瞬間に決めます。

香港服裝學(xué)院は二十年來(lái)、誠(chéng)実と信用を持って學(xué)校を運(yùn)営し、心を込めて教育する理念を持っています。中國(guó)の服裝産業(yè)の発展とブランドの向上のために、五萬(wàn)人以上の優(yōu)秀な人材を次々と送り出しました。今年、百人以上の學(xué)生が無(wú)事に學(xué)業(yè)を終えて、人生の新たな征途に立ち、夢(mèng)を開(kāi)けます。彼らが母校の校風(fēng)の校訓(xùn)を心に銘じて、學(xué)院の優(yōu)良な伝統(tǒng)を受けて、心は港院を結(jié)んで、師恩を忘れないで、風(fēng)波に乗じて、すばらしいキャンパスの思い出と先生たちの祝福を持って、高く飛んで、遠(yuǎn)くへ飛んで行くことを願(yuàn)って、自分の輝かしい人生を創(chuàng)造します。